5 октября 2021

Пресс-секретарь Трампа написала книгу о его секретах и Путине

Все в Белом доме хотели угодить Трампу. Фото: The Guardian

Это далеко не первая разоблачительная книга о предыдущей администрации. Многие обиженные бывшие помощники превратились в критиков, так что их книги могут уже наполнить целый раздел в книжном магазине.

Вот и экс-пресс-секретарь бывшего президента и первой леди Стефани Гришэм написала книгу, спустя много месяцев после того, как чета Трампов покинула Белый дом.

Книга называется «Теперь я отвечу на ваши вопросы: что я видела в Белом доме Трампа» (I’ll Take Your Questions Now: What I Saw at the Trump White House) и рисует портрет администрации, раздираемой хаосом и междоусобицами, при подстрекательстве самого бывшего президента.

«Трамп был отстраненным и непредсказуемым боссом, которому мы все в Белом доме хотели угодить», – пишет Гришэм.

Но эта женщина отличается от большинства других обитателей Белого дома (где текучесть кадров была постоянной) тем, что смогла перейти из избирательной кампании Трампа в его администрацию и оставаться там почти весь президентский срок.

Она также была одной из немногих, кто тесно сотрудничал как с президентом, так и с Меланией Трамп, известной своей нелюбовью к прессе.

На первых страницах книги Гришэм резюмирует свое пребывание в должности так: «В течение почти шести лет я была настолько близка к семье Трампа, насколько это возможно. Я видела все».

Несомненно, Гришэм видела многое. Она упоминает о переговорах Трампа с Путиным и другими мировыми лидерами, реакцией (или отсутствием реакции) Мелании Трамп на захват Капитолия 6 января и другие важные события.

Но основной акцент в книге сделан не на государственных делах, а на ее личных мелких обидах.

К тому же откровения Гришэм, которая так тесно сотрудничала с президентской семьей, поражают тем, насколько она была далека от Трампов, по мнению журналистов NPR.

Иногда книга читается как рассказ о женщине из рабочего класса, которая страдает от чрезмерных требований взбалмошной богатой пары, нанявшей ее.

Хотя на самом деле автор была высокопоставленным правительственным чиновником, который представлял лидера главной страны свободного мира.

Трамп на мировой арене

Несмотря на ее утверждения, что Трамп отстаивал интересы США в разговорах с другими мировыми лидерами, Гришэм также пишет, что ему частенько было скучно и он, импровизируя, раздавал какие-то дикие обещания.

А описывая встречу между Трампом и Путиным в 2019 году, Гришэм утверждает, что Трамп очень хотел произвести впечатление на российского президента.

И даже якобы сказал ему: «Я буду нарочно говорить с вами немного жестче в течение нескольких минут. Но это только для камер, а когда все уйдут, мы поговорим нормально. Ну, вы понимаете».

Гришэм также предположила, что Путин специально привел на переговоры красивую женщину-переводчицу, чтобы отвлечь внимание Трампа. А еще что Путин кашлял на протяжении всей встречи, чтобы вывести из равновесия Трампа (который хорошо известен боязнью микробов, или гермофобией).

Гришэм вспоминает и несколько случаев расизма Трампа. Якобы Трамп сказал об иранцах: «У них всегда проблемы. Возможно, они так устроены». А разговаривая с премьер-министром Пакистана о возможной поездке в Индию, он выразил удивление, что в Индии так много людей ходят в туалет на улицах.

Работа с первой леди

Стефани Гришэм и Мелания Трамп. Фото: CNN

Большую часть времени Гришэм работала пресс-секретарем Мелании Трамп, выступая перед общественностью от ее имени.

В конечном итоге они рассорились после того, как, по словам Гришэм, Мелания отказалась немедленно осудить бунтовщиков 6 января.

Однако Гришэм, кажется, по-прежнему испытывает к бывшей первой леди сильную привязанность, которая вряд ли была взаимной.

Примерно о таких же чувствах писала и Стефани Уинстон Волкофф, советник и бывшая подруга Мелании. Год назад она тоже выпустила книгу разоблачений «Мелания и я: начало и конец моей дружбы с первой леди».

О том, что послужило причиной увольнения Волкофф, подробности истории и разрыва их отношений, а также о первой книге «Мелания и я» можно узнать из этой статьи «Рубика». 

В разгар скандала о связи Трампа с порноактрисой Сторми Дэниэлс, Гришэм пригласила Меланию прогуляться по частному пляжу на курорте Трампа в Мар-а-Лаго. Она пишет, что хотела поговорить с первой леди как подруга и как «женщина с женщиной». Но Мелания подумала, что там будут папарацци, и разговора по душам не получилось.

Что касается печально известной куртки «Мне плевать», в которой Мелания навещала детей, разлученных с родителями на южной границе, Гришэм не предлагает каких-то оригинальных объяснений.

После шквала критики Гришэм сделала официальное заявление, что это всего лишь куртка, но затем президент Трамп внезапно написал в Твиттере, что это специальное сообщение для СМИ.

Но Гришэм до сих пор знает, зачем Мелания ее надела в тот день, несмотря на то что наряды первой леди обычно тщательно продумывались.

Инцидент с курткой, по словам Гришэм, хороший пример того, как Белый дом Трампа мог необъяснимым образом создать резонансный инцидент на пустом месте.

Записи Гришэм поражают больше всего тем, насколько маленьким и замкнутым кажется Белый дом, где чиновники злословят и борются за свои места в кортежах и фотосессиях и постоянно пытаются свалить вину друг на друга.

Гришэм в основном это признает.

«Мне стыдно сказать, что я не раз теряла из виду то, что должна была здесь делать – служить стране», – пишет она.

Гришэм также написала, что к концу срока Трампа она начала понимать, что ее место в кругу приближенных было незначительным, особенно когда у нее начались споры с зятем и главным советником Трампа Джаредом Кушнером.

«Как бы я ни была близка к Трампам, я не была их семьей. А семья для них превыше всего», – пишет она.

Еще на эту тему

Получил грин-карту и гражданство в один день, подав Mandamus: опыт иммигранта

Сын иммигрантов из России Илья Малинин стал чемпионом мира по фигурному катанию: что о нем известно

Подростки в Sunny Isles жестоко избили мальчика из Украины и опубликовали видео

Начинать новую жизнь в иммиграции сложно. “Рубик” облегчает этот путь. Наша цель – помочь иммигрантам достичь успеха в США. Для этого мы пишем статьи, снимаем видео, отвечаем на ваши вопросы, организовываем семинары, создаем среду общения без агрессии и осуждения.

Над “Рубиком” работает более десяти человек, и у нас много затрат – зарплаты, хостинг и так далее. У нас нет внешних инвесторов со скрытыми мотивами. Проект основан и принадлежит журналисту и иммигрантке Катерине Пановой. “Рубик”  живет исключительно за счет рекламных доходов и поддержки аудитории.

Пожалуйста, поучаствуйте в нашей миссии помощи иммигрантам. Ваш взнос пойдет на подготовку материалов, которые помогут конкретным людям – найти работу, избежать депортации, распознать мошенников.

Поддержать Рубик