Как правильно заполнить заявку на убежище – лайфхаки от адвоката
Как собирать кейс? С чего начинать? Как писать историю? Насколько глубоко вдаваться в подробности?
Иммиграционный адвокат Исмаил Шахтахтинский поделился с читателями “Рубика” практическими советами и дал реальные подсказки, которые работают.
Оцениваем основание для подачи на убежище
Дело об убежище начинается с того, чтобы оценить, какое у вас есть основание для него, в какую категорию вы попадаете: по признаку расы, религии, национальности, принадлежности к определенной социальной группе или политических взглядов.
Составляем историю
Следующий шаг – это не заполнение формы I-589 и не сбор документов, как многие думают, а составление истории.
Я говорю своим клиентам – сначала подробно напишите своими словами, что с вами произошло, почему вы не можете вернуться. Советую им включить бэкграунд-информацию. Например, если это политическое мнение, то как и почему вы пришли к этому мнению, и так далее. Этот черновик должен быть очень детальным.
Потом я просматриваю эту историю и пишу комментарии – что добавить, что убрать, какие слова лучше не использовать. То есть я максимально дорабатываю историю, чтобы она была в правильном формате, чтобы ее было легко читать – для офицера история должна быть детальной, но в меру.
История должна быть понятной
Многие считают, что история “должна заставить офицера плакать”. Я бы так не сказал. Хотя, конечно, все зависит от кейса.
Но иногда люди указывают настолько много деталей, что мне приходится делать выжимку, писать тезисно, чтобы офицер сразу понял, о чем идет речь. А потом уже отдельно прописывать детали.
Дело в том, что у офицеров обычно нет времени на долгое чтение, поэтому часто они читают истории прямо перед интервью. Так что, если ваша история на 10 страниц и начинается с того, как вы родились или как в школе над вами издевались, офицеру читать трудно, скучно, или вам придется часами ждать, пока он справится с этим.
Важно правильно начать
Самое важное – это с чего начинать историю. С самого начала все должно быть коротко, но четко и ясно. Как будто вы пишете сценарий к документальному фильму про свою жизнь. И чтобы фильм был интересный. Но не обязательно эмоциональный до слез.
Очень важно первое впечатление офицера от вашей истории. И это первое впечатление потом очень трудно изменить.
То есть если вы начинаете с подробного описания издевательств в школе – то офицер может подумать, что вы просите убежище именно из-за этого, а это не может быть основанием для предоставления убежища.
Или люди начинают писать, как трудно финансово им было жить в этой стране. То есть опять то, что для данной цели неважно. Я бы даже это вообще не написал. Потому что офицер подумает, что человек хочет остаться в Америке только по экономическим причинам.
Дать офицеру возможность самому найти подтверждения
Иногда я советую не обо всем писать, а оставить часть фактов в приложенных документах. Зачем? Порой это производит на офицера более сильное впечатление.
Например, один клиент подавал на убежище как член определенной группы, и у него было письмо из консульства, которое в том числе подтверждало его принадлежность к этой группе и было очень важной частью его кейса.
Казалось бы – нужно непременно приложить его к кейсу. Но когда я узнал, что это же письмо уже участвовало в кейсе на визу, то посоветовал этого не делать. Почему? Офицер всегда считает, что ведет расследование, и если он сам найдет эту информацию при запросе документов, то будет более уверен в том, что это правда.
Или, например, если в интернете есть статья, подтверждающая сведения из вашей истории, то мы ее тоже не включаем. Офицер может в один клик найти эту статью прямо по ходу интервью.
То есть некоторые моменты мы “упускаем” специально, чтобы офицер сам пришел к этому выводу.
Это и есть индивидуальная стратегия для каждого кейса.
Что писать в анкете
В самой анкете дается не очень много места, чтобы написать свою историю. Но там много пунктов с уточняющими вопросы: почему вы боитесь? пострадала ли ваша семья? и так далее. Нужно ли эти поля просто пропускать и писать, что смотрите в приложенных документах, или все-таки заполнять как-то надо?
Опять же, все зависит от кейса. Бывают очень короткие истории. Например, “я был арестован, сидел в тюрьме год и меня там избивали, пытали”. Если это и есть фундамент кейса, то можно написать несколько предложений. И потом опять же добавить “смотрите в декларации”.
Или если на эти вопросы есть четкие ответы. Например: Наносился ли какой-то конкретный физический ущерб вам и вашей семье?
А если короткого ответа нет – то тогда лучше написать “смотрите в декларации”.
Сколько страниц должно быть в декларации
Нет никаких официальных требований к размеру декларации. Она просто должна быть максимально короткой, но очень емкой и легко читаемой и понятной. Забудьте все шаблоны, это не как в школе, где задавали сочинение не меньше 5 страниц. Здесь это не работает. Самые лучшие и эффективные декларации бывают, как правило, короткими.
Поиск доказательств
Когда наша история уже готова и доведена до совершенства в том плане, что ее легко читать и все понятно, начинаем работать по фактам.
Допустим, вы написали, что тогда-то меня исключили из университета или уволили с работы – думаем, кто и как это мог бы подтвердить. Возможно, кто-то был в курсе и от этого человека можно получить письмо.
То есть следующий этап – поиск доказательств.
И только в таком порядке – сначала история, а потом подтверждающие документы. А не так, что вот у меня есть справка и на ее основании будем делать историю.
Форма 589 – это автобиографическая информация, и если кто-то просит у вас денег, чтобы заполнить ее, ни в коем случае не соглашайтесь. Любой справится с этим самостоятельно.
Единственный нюанс – на все вопросы нужно отвечать честно, например, в графе “работа”, даже если вы работали без разрешения. Это не отразится негативно на решении офицера, в отличие от вранья, которое потом вскроется.
Лайфхаки о том, как собрать подтверждающие документы на убежище, читайте в этой статье. Как вести себя на интервью, узнайте здесь. Зачем нужен эксперт по кейсу на убежище, читайте здесь.
