29 марта 2021

Что нужно и чего нельзя делать на интервью по убежищу – подсказки адвоката

Не говорите лозунгами, предупреждает Исмаил Шахтахтинский.

Что делать и чего лучше не делать на интервью? Как себя вести? Нужно ли пересказывать подробно свою историю? Это допрос или беседа?

Иммиграционный адвокат Исмаил Шахтахтинский поделился с читателями “Рубика” практическими советами и дал реальные подсказки, которые работают.

Есть конкретные инструкции, которые я даю своим клиентам, но часто все зависит от офицера.

Он может подойти к вашему делу формально или неформально.

Что значит формально? У офицера есть список вопросов, которые он обязан задать и записать ваши ответы на них.

Часто бывает, что офицер даже не смотрит на заявителя. Он читает вопрос на своем  компьютере и, слушая вас, заносит все, что вы говорите, опять же в компьютер.

На самом деле такая система “вопрос-ответ” – самая лучшая для вас.

– Если офицер начинает задавать так называемые “open-end-вопросы” (например, “Почему вы подали на убежище?”), то ни в коем случае не надо в ответ начинать рассказывать всю свою историю. Отвечайте коротко: “Потому что я боюсь вернуться в свою страну”.

– Постарайтесь понять вопрос офицера и ответить что называется “в точку”. Никаких многословных объяснений. Нужно, чтобы офицер правильно понял вас и правильно занес эту информацию в ваш файл.

Если вы будете говорить быстро и много, офицер просто физически не успеет все записать.

К тому же, часто решение принимает не тот, кто интервьюирует, и не в тот же день. Поэтому нужно отвечать так, чтобы и через какое-то время другой офицер понял суть вашего кейса.

– Еще один совет – если вы не уверены насчет какой-то даты или факта, начните свой ответ с того, что “Я точно не помню, но думаю, что…”, чтобы потом не получилось так, что ваши утверждения расходятся с действительностью.

Часто такое бывает при использовании услуг переводчика. Иногда переводчики такие нюансы упускают, поэтому я обычно против приглашения переводчиков.

– Ни в коем случае не прерывайте офицера – ваши быстрые ответы никого не впечатлят и никак не помогут делу.

Но огромные паузы тоже брать нельзя. Не рекомендуется и постоянно переспрашивать офицера.

– Если что-то забыли – честно скажите, что не помните. Но это должно быть все-таки исключением, вы не должны не помнить свое дело.

– Очень плохо ссылаться на приложенные документы. Если офицер спрашивает, какие травмы вы получили, нельзя говорить, что “как указано вот в такой справке, я получил сотрясение мозга”. Это большой минус, потому что создается впечатление, что вы говорите так, потому что это указано в справке, а не наоборот.

– Не пытайтесь пересказывать всю свою историю, которая указана в декларации. Если офицер спросил “да или нет”, то так и отвечайте – или да, или нет.

– Не пытайтесь вносить какие-то изменения в свою историю во время интервью. Придерживайтесь тех фактов, которые были изложены в декларации.

– Говорите простыми словами.

– На прямой вопрос офицера, не предоставляли ли вы ложную информацию когда-либо, отвечайте всегда честно. Допустим, давно, когда вы еще в первый раз подавали на турвизу в своей стране, вы предъявили липовую справку от работодателя. Если на интервью офицер спросит вас об этом (а у них есть абсолютно вся история ваших действий), признайтесь, что да, сделали так, но только для того, чтобы получить визу и иметь возможность сбежать из этой страны. Не отрицайте это. Обман является причиной для отказа,

– Если вы или переводчик делали какие-то записи или что-то рисовали, то нужно быть готовым, что офицер попросит потом эти записи, и это нужно будет отдать ему. Даже если там будет написано “офицер – урод!”. Поэтому лучше ничего не записывать.

– Часто спрашивают: где вы нашли адвоката и переводчика и кто вам помог подготовить документы. Тоже отвечайте правду.

– Не воспринимайте сам процесс интервью негативно. Не возмущайтесь – почему вы, мол, меня допрашиваете, дайте мне убежище и все! Нужно вести себя уважительно и доброжелательно.

– В конце интервью офицер обычно спрашивает, есть ли у вас что добавить. Это не значит, что нужно что-то добавлять, если вам сказать нечего. И не стоит бояться пауз и что-то говорить, лишь бы молчания не было. Это неправильно.

Но если вы, например, были на родине бизнесменом, а здесь работаете парковщиком, то можете сказать, что вы приехали в США не ради экономической выгоды, а просто потому, что было опасно оставаться на родине. Это может произвести впечатление на офицера.

Но ни в коем случае не надо говорить лозунгами, что Америка – это великая страна с равными правами, что я верю в справедливость, просить “помогите, пожалуйста”, и использовать прочие шаблоны. Вы должны вести себя так, что были просто вынуждены просить убежища в США и что с удовольствием вернулись бы в родную страну, если бы это не было опасно.

Лайфхаки о том, как правильно заполнить заявку на убежище, читайте в этой статье, а как собрать доказательства на убежище – в этой. Зачем нужен эксперт по кейсу на убежище, читайте здесь.

Еще на эту тему

Три варианта, если забыли даты выездов-въездов в США

Изнасилованы без права на аборт: иммигрантки в отчаянии ищут выход

В каком случае USCIS ускорит выдачу проездных документов

Начинать новую жизнь в иммиграции сложно. “Рубик” облегчает этот путь. Наша цель – помочь иммигрантам достичь успеха в США. Для этого мы пишем статьи, снимаем видео, отвечаем на ваши вопросы, организовываем семинары, создаем среду общения без агрессии и осуждения.

Над “Рубиком” работает более десяти человек, и у нас много затрат – зарплаты, хостинг и так далее. У нас нет внешних инвесторов со скрытыми мотивами. Проект основан и принадлежит журналисту и иммигрантке Катерине Пановой. “Рубик”  живет исключительно за счет рекламных доходов и поддержки аудитории.

Пожалуйста, поучаствуйте в нашей миссии помощи иммигрантам. Ваш взнос пойдет на подготовку материалов, которые помогут конкретным людям – найти работу, избежать депортации, распознать мошенников.

Поддержать Рубик