25 февраля 2026

Трамп пригласил в Конгресс маму убитой в Шарлотте украинки Ирины Заруцкой

Tramp-i-Zarutskaya Трамп пригласил в Конгресс маму убитой в Шарлотте украинки Ирины Заруцкой
Дональд Трамп вспомнил об убитой украинке Ирине Заруцкой в своем обращении к Конгрессу. Коллаж: Рубик

Американский президент Дональд Трамп обратился с трибуны Конгресса к украинке – матери убитой в Шарлотте беженки Ирины Заруцкой. Во время своей ежегодной речи он пообещал справедливое расследование убийства и жесткие законодательные инициативы. Какую ошибку допустил Трамп, рассказывая о трагической смерти украинки? И почему Анна Заруцкая стояла возле вдовы Чарли Кирка?

Речь Трампа о состоянии дел в США была рекордно долгой — почти два часа. На втором часу Трамп уделил две минуты украинке Ирине Заруцкой, убитой в Шарлотте летом 2025.

Трамп пригласил на свое обращение к Конгрессу маму трагически погибшей 23-летней украинки Ирины Заруцкой.

Ирина бежала от войны в Украине в США и была убита в августе 2025 года в Шарлотте, Северная Каролина. Подробнее о трагедии читайте в нашей статье тут. Какие проблемы обнажило убийство украинской беженки в США – читайте в этом материале.

Мать убитой, Анна Заруцкая, переехала в США вместе с дочерью, сыном и еще одной дочерью из Киева в августе 2022 после начала полномасштабного российского вторжения в Украину.

Анну Заруцкую пригласили в Конгресс на обращение Трампа 24 февраля, в четвертую годовщину начала полномасштабной войны в Украине. Она стояла прямо возле вдовы Чарли Кирка Эрики.

«Почему их поставили рядом? Возможно, потому что Трамп упоминул Чарли Кирка и потом перешел к Заруцкой. А возможно, чтобы показать рядом «жертв политики демократов»», — отмечает основательница Рубика Катя Панова.

Она заметила, что Трамп перешел к теме убийства Ирины Трамп как раз через подводку о том, что «Опасных рецидивистов снова и снова продолжают выпускать на свободу политики-демократы, потворствующие преступности». Далее он упомянул, что в зале присутствует мама Ирины, подчеркнул, что 23-х летняя украинка была «такая красивая», и смакуя кровавые детали, описал, как именно Ирину убил Декарлос Браун в вагоне трамвая.

Американский президент уделил истории украинки целых 2 минуты из почти двухчасового обращения. Он обратился к матери, которая находилась среди гостей в Конгрессе. Правда, несколько интерпретировал ее фамилию, назвав «Миссис Зурецки».

Полностью посмотреть речь Трампа в Конгрессе можно тут.


На 1 час 16 мин он обращается к Анне Заруцкой.

«Нам выпала честь, что сегодня к нам присоединилась женщина, которая прошла через ад, Аня Заруцкая. В 2022 году она и её прекрасная дочь. Такая прекрасная. Какая красивая молодая женщина, Ирина, бежала из раздираемой войной, раздираемой войной Украины, чтобы жить с родственниками недалеко от Шарлотта, Северная Каролина», — сказал Трамп.

Он напомнил, что прошлым летом 23-летняя Ирина ехала домой на поезде. Когда «безумный монстр, который был арестован более дюжины раз и был освобожден без денежного залога, встал и жестоко полоснул ножом по её шее и телу».

Убийца украинки, бездомный и безработный афроамериканец Декарлос Браун, согласно открытым источникам, неоднократно попадал в поле зрения полиции. Брауна арестовывали более 10 раз с 2011 года. Среди обвинений были кража, ограбление с применением опасного оружия, проникновение со взломом, нападения и угрозы. Почти все обвинения были сняты.

«В том поезде были люди. Никто никогда не забудет выражение ужаса на лице Ирины, когда она смотрела на своего нападавшего в последние секунды своей жизни. Она умерла мгновенно. Она сбежала от жестокой войны, только чтобы быть убитой закоренелым преступником, выпущенным на свободу убивать в Америке, проникшим через открытые границы», — отметил президент.

Но вот в последнем утверждении Трамп допустил неточность. Он один раз ошибочно упомянул, что убийца Ирины «проник через открытые границы».

«Я живу в Шарлотте и наши местные СМИ, ровно как и большие национальные демократические СМИ, возмущены, что Трамп сказал, что убийца Ирины «проник через открытые границы». Действительно, убийца Ирины был коренным американцем, рожденным в Шарлотте, и если уж кто-то и проник через американские границы в этом смысле, так это, иронично, Ирина и ее мама», — сообщает Панова.

«Многие демократы комментируют, что Трамп цинично выкрутил убийство в Ирину в рассказ об ужасных иммигрантах, но я не соглашусь. Мне кажется, это был не задум, а невинная помарка Президента, — считает она. — Если мы посмотрим на полную расшифровку текста Трампа, там хорошо видно, что вновь и вновь упоминает Ирину именно как жертву «мягкотелости по отношению к преступности» демократов. Трамп много раз называл Брауна «монстром», «рецидивистом» — и во время этой речи, и раньше в других коммуникациях. Но тут на State of The Union Трамп таки ошибочно сказал, что Браун «проник через открытые границы».

Катерина объясняет ошибку президента так: «Трамп подустал — он не молод, а на тот момент говорил уже более часа. Язык ломал об сложные фамилии. Маму Ирины, Анну Заруцкую, Трамп, кстати, назвал «миссис Зурецки» и это ему в вину не поставили. Короче, Президент дал себе слабину и отошел на свою любимую ораторскую позицию «демократы открыли границы и все зло из-за этого».

Она напомнила, что Северная Каролина — колеблющийся штат, но при этом там много влиятельных христиан. На выборах в Конгресс в ноябре 2026 Трампу хотелось бы, чтобы Северная Каролина выбрала побольше республиканцев. По мнению Катерины Пановой, именно поэтому у Ани Заруцкой было почетное место возле Эрики Кирк.

«Я думаю, у него не было сильно изощренных просчетов, а было что-то типа: «Кирк был за христиан, его вдова очень красивая. Ирина была очень красивая, ее мама должна стоять возле вдоды Кирка. И всем сразу понятно, что делают с красивыми женщинами демократы»

Американский президент пообещал Анне Заруцкой справедливое расследование убийства ее дочери.

«Госпожа Заруцкая, сегодня вечером, я обещаю вам, мы добьемся справедливости для вашей великолепной дочери, Ирины, — пообещал президент. — Я прошу этот Конгресс принять жесткое законодательство, чтобы гарантировать, что жестокие и опасные рецидивисты будут отправлены за решетку, и, что важно, что они останутся там».

Ранее Президент США Дональд Трамп требовал смертной казни для Дераклоса Брауна, а Илон Маск пообещал выделить $1 миллион на создание муралов с изображением Ирины.

 

Еще на эту тему

Помощь Украине $2 млрд, еще санкции против России: в нижней палате Конгресса одобрили законопроект

От американского гражданства все чаще отказываются: в чем причина

Экс-замглавы ICE и подруга Кристи Ноэм баллотируется в Конгресс. Ее любовница жалуется на абьюз

Начинать новую жизнь в иммиграции сложно. “Рубик” облегчает этот путь. Наша цель — помочь иммигрантам достичь успеха в США. Для этого мы пишем статьи, снимаем видео, отвечаем на ваши вопросы, организовываем семинары, создаем среду общения без агрессии и осуждения.

Над “Рубиком” работает более десяти человек, и у нас много затрат — зарплаты, хостинг и так далее. У нас нет внешних инвесторов со скрытыми мотивами. Проект основан и принадлежит журналисту и иммигрантке Катерине Пановой. «Рубик»  живет исключительно за счет рекламных доходов и поддержки аудитории.

Пожалуйста, поучаствуйте в нашей миссии помощи иммигрантам. Ваш взнос пойдет на подготовку материалов, которые помогут конкретным людям — найти работу, избежать депортации, распознать мошенников.

Поддержать Рубик