Русский мат и лечение водкой: как Элизабет Олсен путешествовала в Россию (видео)
Актриса Элизабет Олсен знает русский язык, русскую брань и даже училась в Московском художественном театре на протяжении семестра. Об этом она рассказала в шоу Конана О’Брайена.
В последний раз Олсен ездила в Россию в 2009 году. “Это было перед вторжением в Украину, Олимпиадой в Сочи и гомофобными законами. Так что это страна была гораздо более привлекательной”, – начала свою историю актриса. “Вся коррумпированность была более скрытой”, – вспоминает она.
В России ее больше всего впечатлили невероятные люди, которые “переживают безумные вещи”, и алкоголь. Тогда Элизабет было лишь 19: в этом возрасте в США нельзя употреблять спиртное, зато в России – можно. Ее заинтересовало то, как россияне относятся к алкоголю.
По ее словам, жители России считают водку лекарством от всех болезней. “У меня болел живот. И женщина, которая за нами присматривала, дала мне стопку водки. Я чувствовала себя так плохо, и это последняя вещь, которую мне бы хотелось иметь в своем теле. Но она действительно заставила меня выпить стопку водки, чтобы вылечить боль в животе”, – вспоминает Олсен.
На вопрос ведущего, сработал ли такой нестандартный метод лечения, актриса ответила: “Я не помню, сработало это или нет”, – и Конан О’Брайен залился смехом. Кроме того, Элизабет рассказала, что некоторые россияне пьют водку и затем бегают, чтобы болезнь из них вышла с потом.
Она добавила, что “чуть-чуть” знает русский. Больше всего ей запомнились матерные слова, однако их значение она вспомнила не совсем правильно. Например, “nahoy” по ее словам означает “на мужском половом органе”.
Интервью с Элизабет о России можно посмотреть ниже.
Внимание! Видео содержит нецензурную лексику.
Элизабет Олсен – американская актриса, сестра некогда популярных киноблизняшек Мэри-Кейт и Эшли Олсен. Она получила всемирную известность после роли Алой Ведьмы в киновселенной Marvel.