Марш на Вашингтон: сотни тысяч против Трампа
Во многих городах США и мира проходят мирные акции протеста под общим названием “Марш на Вашингтон” (своего рода отсылка на одноименное событие 1963 за права черных). Протестующих не менее 500 000 (некоторые говорят, что их миллионы), лейтмотив демонстраций – гражданские права, права женщин, некорректная позиция и высказывания нового президента относительно либеральных свобод. В демонстрациях участвуют взрослые и дети, пожилые и молодые, мужчины и женщины. А также – знаменитости, включая певицу Мадонну, актрису Скарлетт Йоханссон, режиссера-документалиста Майкла Мура, мэра Вашингтона Мюриэль Боузер, известную еще в Советском Союзе Анджелу Дэвис, звезду фильмов о Гарри Поттере Эмму Уотсон, а также бывшего госсекретаря США Джона Керри, который посетил демонстрацию вместе со своей собачкой по кличке Бен.
#ScarlettJohansson #WomensMarch Very Good Scarlett! pic.twitter.com/bHJhft6PYl
— Lorenzo Cortiana (@LorenzoCortiana) January 21, 2017
Организаторы марша сообщили, что несмотря на большое количество участников и связанные с этим трудности, протест будет продолжаться. «Мы идем. Идем прямо к монументу Вашингтона и видим перед собой Белый дом» – сообщил один из организаторов журналистам The New York Times.
Emma Watson,Bonnie Wright, Kristen Stewart y Scarlett Johansson. pic.twitter.com/LzjX0zVRo3
— 《Previously FILMS》 (@PreviouslyFilm) January 21, 2017
Протест, своего рода реакция на инаугурацию Трампа, объединяет не согласных с Трампом по таким вопросам, как право женщин на аборт, гражданские права, права иммигрантов.
Chants of "fired up, ready to go" half a mile away from the center of the @womensmarch rally pic.twitter.com/aLaOSVxt7w
— Talya Minsberg (@tminsberg) January 21, 2017
Актриса Америка Феррера так высказалась по поводу протеста: «В наше время быть одновременно женщиной и иммигрантом – очень опасно. Из-за того, что произошло в пятницу [инаугурация президента] наши права, свобода и достоинство под угрозой. Но президент – это не Америка. Его кабинет – не Америка. Конгресс – не Америка. Мы – это Америка! И мы все сейчас здесь».
America Ferrera at #WomensMarch: "The president is not America… We are America, and we are here to stay." https://t.co/BJJzSuNAGQ
— NBC News (@NBCNews) January 21, 2017
Активистка и знаменитая феминистка Глория Стайнем призывает всех женщин – участниц марша – быть активными и узнавать друг друга поближе. «Убедитесь, что знаете, кто находится рядом с вами в этом марше. Убедитесь, что знаете, что будете делать завтра и послезавтра, и не сворачивайте с этого пути!», – призывает она.
The #WomensMarch required a thousand more busses than the entire inauguration, Gloria Steinem says https://t.co/ELpDVK6AIq pic.twitter.com/kEaU8YcnfE
— CBS News (@CBSNews) January 21, 2017
Актриса Эшли Джадд возбудила толпу своей речью, которую закончила отсылками к скандалам, когда-то возмутившими всех женщин: когда президент Трамп назвал Клинтон «надоедливой женщиной» и его запись 2005 года, когда он заявил, что его звездный статус дает ему право приставать к женщинам.
Actress @AshleyJudd recites a beat poem about being a “nasty woman” at #WomensMarch https://t.co/EGN6efPzCq
— Bradd Jaffy (@BraddJaffy) January 21, 2017
Многие участники марша считают, что Дональд Трамп – женоненавистник, доказывая это его словами в сторону проигравшей ему Хиллари Клинтон, телеведущей Мэган Келли (про нее Трамп сказал, что “у нее кровь льется со всех мест”) и Карлы Фиорины, бывшей соперницы президента в республиканской гонке. Запись Дональда Трампа 2005 года и вовсе заставила нескольких женщин признаться, что к ним президент тоже приставал.
"The revolution starts here" says @Madonna who's joined the #WomensMarchOnWashington https://t.co/zZ95C44sC1
— Sky News (@SkyNews) January 21, 2017
В своеобразной аллюзии на эту запись многие протестующие, мужчины и женщины, надели шапки с кошачьими ушами, часто розовые. Они призваны быть элементом эпатажа, и в одной из таких, например, выступала и пела перед толпой Мадонна.
Legendary icons Madonna and Cher at the #WomensMarch in Washington D.C.! pic.twitter.com/v1AKTYnmUe
— Pop Crave (@PopCrave) January 21, 2017
Марш поддержала и сенатор от штата Массачусетс Элизабет Уоррен. В своей речи она сообщила, что права на аборт и однополые браки могут оказаться под угрозой, когда у власти находится Дональд Трамп. «Мы можем ныть, мы можем плакать, а можем дать отпор. И лично я здесь, чтобы дать отпор» – заявила Уоррен.
Elizabeth Warren speaks at the Boston #WomensMarch. Watch at https://t.co/adcI1u7mdu. https://t.co/RTtgUTd5jG
— CNN Newsroom (@CNNnewsroom) January 21, 2017
“Мы верим в науку. И верим, что глобальное потепление реально. Мы верим, что иммиграция укрепляет нашу страну. Мы не построим эту тупую стену и не разделим тысячи семей”, – добавила она.
Хиллари Клинтон поддержала протестующих с помощью Твиттера. На самом марше она не появится.
Thanks for standing, speaking & marching for our values @womensmarch. Important as ever. I truly believe we're always Stronger Together.
— Hillary Clinton (@HillaryClinton) January 21, 2017
Марш начался с призыва в Фейсбуке, и во многом показал пропасть между чаяниями и надеждами американцев из разных социальных слоев, рас и поколений (как известно, белые женщины без высшего образования голосовали больше за Трампа, черные, латиноамериканки, а также женщины с высшим образованием – за Клинтон) .
Сегодняшний “марш на Вашингтон” отсылает нас к изначальному “маршу на Вашингтон” 1963 года, когда на мирный протест вышло 300,000 человек, они дошли до мемориала Линкольна. Там Мартин Лютер Кинг произнес свою знаменитую речь “У меня есть мечта”. После марша власти были вынуждены принять Закон о гражданских правах, запрещавший сегрегацию в общественных местах, и Закон об избирательных правах, устанавливающий равные права на выборах для афроамериканцев.