2 декабря 2020

Лучшие вакансии недели для русскоязычных в США – 30 ноября-6 декабря

В парке в Аризоне нужен рейнджер со знанием русского. Фото: doi.gov

Рейнджер-переводчик (US Department of the Interior)

Где: Ахо, Аризона

Обязанности:

– Разрабатывать различные программы, включая пешие прогулки и шоу  у костра
– Обеспечивать живой неформальный перевод для гостей парка – в центрах для посетителей и во время прогулок
– Выполнять обязанности кассира и помогать в различных специальных проектах парка
– Следить за безопасностью посетителей парка,  сообщать о чрезвычайных ситуациях и несчастных случаях и первым оказывать экстренную помощь
– Отвечать на вопросы посетителей для получения информации и указаний
– Помогать другим членам команды при необходимости

Требования:

– Гражданство США
– Хорошая физическая форма

– Свободное общение на английском и русском
– Готовность носить униформу и соблюдать единые стандарты Службы национальных парков
– Готовность работать по вызову, вечером, в выходные, праздничные дни, сверхурочно и / или посменно
– Способность управлять государственным (или частным) автомобилем в рамках служебных обязанностей

– Действующие водительские права

Подробнее о вакансии можно прочитать здесь.

Страховой агент (International Insurance Group)

Здесь нужен опытный страховой агент. Фото: Dave Ramsey

Где: Северный Ройалтон, Огайо

Обязанности:

– Выполнение всех текущих и обязательных операций по страховым полисам
– Обработка платежей клиентов по телефону и через интернет
– Обратная связь с клиентами для улучшения уровня обслуживания

Требования:

– Знание рынка страховых услуг
– Желательно более 3 лет опыта работы в сфере продаж и/или обслуживания клиентов
– Знание английского и русского/украинского
– Умение работать в команде и поддерживать других сотрудников
– Хорошие компьютерные и коммуникативные навыки
– Аналитические навыки и навыки решения проблем
– Готовность пройти проверку биографических данных
– Возможность получить соответствующую лицензию

Подробнее о вакансии можно прочитать здесь.

Учитель русского языка (Baltimore City Public Schools)

Государственная школа в Балтиморе ищет учителя русского языка. Фото: Baltimore Sun

Где: Балтимор, Мэриленд

Обязанности:

– Планировать и выполнять учебную программу по иностранному языку (русскому)  для учащихся 6–12 классов.

– Оценивать достижения учащихся посредством разных видов мониторинга

– Выполнять обязанности классного руководителя в средней школе (с 9 по 12 классы)

–  Проводить внеклассную работу

– Отвечать за надлежащее поведение учащихся с помощью установленных дисциплинарных процедур

Требования:

– Степень бакалавра в области преподавания русского языка
– Действующий стандартный сертификат профессионального преподавателя, соответствующий преподаваемому предмету
– Знание федеральных законов о защите образовательных услуг для учащихся с ограниченными возможностями
– Знание школьной программы обучения
– Отличные навыки устного и письменного общения
– Умение устанавливать и поддерживать эффективные отношения со школьниками, коллегами и родителями

Подробнее о вакансии можно прочитать здесь.

Специалист по финансовым преступлениям (Swedbank)

В этом банке нужен специалист по рискам. Фото: Lsm.lv

Где: Риск, Иллинойс

Обязанности:

– Проводить специальные расследования
– Принимать решения и заполнять отчеты о подозрительной деятельности
– Постоянно проверять эффективность реализованных сценариев
– Поддерживать сотрудничество с Латвийской службой финансовой разведки (ПФР)
– Проводить тренинги по управлению финансовыми преступлениями и санкциями

Требования:

– Высшее образование в области экономики, права или менеджмента
– Знание законодательства Латвии в области, а также требований регулирования FSA, касающихся мониторинга транзакций, выявления подозрительной деятельности и проверки клиентов
– Желание работать в команде для достижения общих целей
– Хорошие коммуникативные навыки и умение высказать свое мнение
– Свободное владение английским и русским языком (желательно и латышским)
– Знание о ЕС, ООН, OFAC и режимах санкций на национальном уровне

Подробнее о вакансии можно прочитать здесь.

Супервайзер (Silver Bay Seafoods)

Где: Аляска

Обязанности:

– Обеспечивать правильную настройку и работу всего оборудования ежедневно
– Контролировать выполнение служебных обязанностей бригадой из 45-60 сотрудников

– Обучать сотрудников правильной эргономике работы (приготовление рассола, сортировка икры, упаковка готовой икры, спусковое оборудование, время перемешивания, тестирование солености, ведение записей, а также тщательную санитарную обработку и другие операции)
– Контролировать соблюдение трудовой этики и правил техники безопасности
– Выполнять другие обязанности при необходимости

Требования:

– Диплом средней школы или эквивалент GED желателен, но не требуется

– Опыт (2 года) в переработке и упаковке замороженной  икры для японского/европейского/внутреннего рынка

– Знание русского является плюсом

– Соответствующий опыт работы может заменить вышеуказанные требования

Подробнее о вакансии можно прочитать здесь.

Еще на эту тему

Национальная стрелковая ассоциация подает на банкротство и переезжает в Техас

Туалет Иванки Трамп и Джареда Кушнера стоил Секретной службе $3000 в месяц

Палата представителей проголосовала за импичмент Трампа

Начинать новую жизнь в иммиграции сложно. “Рубик” облегчает этот путь. Наша цель – помочь иммигрантам достичь успеха в США. Для этого мы пишем статьи, снимаем видео, отвечаем на ваши вопросы, организовываем семинары, создаем среду общения без агрессии и осуждения в наших соцмедиа.

Над “Рубиком” работает более десяти человек, и у нас много затрат – зарплаты, хостинг и так далее. У нас нет внешних инвесторов со скрытыми мотивами. Проект основан и принадлежит журналисту и иммигрантке Катерине Пановой. “Рубик”  живет исключительно за счет рекламных доходов и поддержки аудитории.

Пожалуйста, поучаствуйте в нашей миссии помощи иммигрантам. Ваш взнос пойдет на подготовку материалов, которые помогут конкретным людям – найти работу, избежать депортации, распознать мошенников.

Поддержать Рубик
Заказать консультацию