День сурка: пушистый синоптик предсказал, когда закончится зима
Десятки тысяч людей, несмотря на сильный мороз, в понедельник собрались в Панксатони, чтобы узнать традиционный «прогноз сурка» в понедельник. Но этот прогноз наверняка разочарует многих после и без того долгого и холодного сезона на большей части территории Соединенных Штатов.
Американцы любят из всего делать шоу и следовать различным веселым традициям. Например, торжественно спрашивать прогноз погоды… у сурка.
Что такое День сурка
День сурка приходится на 2 февраля, середину между самым коротким и темным днем года — зимним солнцестоянием — и весенним равноденствием. Это время года также фигурирует в кельтском календаре и христианском празднике Свечей.
Этот ежегодный ритуал насчитывает более века. Он связан с древними сельскохозяйственными традициями Европы.
Считается, что если сурок не видит своей тени, это значит, что весна наступит рано. Если же он её видит, значит, зима продлится ещё шесть недель.
Празднества по случаю Дня сурка в Панксатони значительно разрослись со времен фильма «День сурка» 1993 года с Биллом Мюрреем в главной роли.
Что предсказал сурок в этом году
В понедельник сурок Панксатони Фил предсказал еще шесть недель зимней погоды, сообщает NBC news.
Его ежегодное предсказание и заявление о том, что он увидел свою тень, было переведено его дрессировщиками из клуба любителей сурков Панксатони в Гобблерс-Кноб на западе Пенсильвании.
Его дрессировщики в цилиндрах из клуба сурков Панксатони настаивают на том, что Фил правильно интерпретирует «сурковский» язык своих подмигиваний, мурлыканья, щебетания и кивков, когда рассказывает о размышлениях метеоролога.
Новость была встречена смешанными возгласами: то ликованием, то с неодобрением со стороны десятков тысяч людей, которые, несмотря на температуру ниже нуля по Фаренгейту, ждали ежегодного прогноза. Вот тут мы писали о сильных морозах, которые накрыли Штаты. Сильный холод (минус 15 градусов по Цельсию) заставлял толпу тепло пританцовывать на главной сцене. Но лишил возможности сфотографироваться с главным синоптиком страны. Обычно гости могут подняться на сцену и сфотографироваться с Филом после его предсказания, но в этом году ведущий сказал, что для этого слишком холодно, и его помощники боятся держать его на улице.
Как американцы празднуют день сурка
Лиза Гибсон присутствовала на своем десятом Дне сурка, надев светящуюся шляпу, напоминающую пень, из которого Фил появляется вскоре после рассвета.
«О, это просто скрашивает зимнюю хандру», — сказала Гибсон в сопровождении мужа, одетого в костюм Элвиса Пресли, и дочери-подростка. «Это как Хэллоуин и Новый год, объединенные в один праздник».
«Я думаю, это просто весело — люди хорошо проводят время», — сказал Рик Сигер, секретарь по вопросам развития общин и экономики штата Пенсильвания, который уже четвертый раз подряд посещает День сурка в Панксатони. «Это объединяет людей в непростое время. Это объединяющая сила, которая демонстрирует лучшее, что есть в Пенсильвании, лучшее, что есть в Панксатони, в этом регионе».
Кстати, сурок Фил — не единственное животное, к которому обращаются за долгосрочными прогнозами погоды в понедельник. Во многих местах в США, Канаде и за их пределами проходят официальные и неофициальные мероприятия, посвященные Дню сурка.
