Вопрос о гражданстве в переписи: что думают русскоязычные и как он влияет на Америку

Последствия вопроса о гражданстве могут коснуться многих сфер жизни. Фото: politico.com

Анкеты для переписи населения будут печатать без пресловутого вопроса о гражданстве. Верховный суд не встал на сторону Дональда Трампа и заявил, что не будет принуждать Бюро переписи населения включать этот пункт в опросник 2020 года. 

Хотя президент заявлял о попытках отложить перепись, казалось, что Белый дом окончательно проиграл битву. Однако Департамент юстиции внезапно уволил многих юристов, работавших над делом, и нанял новых, а сам Трамп при этом заявил, что правительство “продвигается вперед” в этом вопросе, “как и должно”. Президент сказал, что у его администрации все еще есть “пара возможностей” для включения вопроса о гражданстве в перепись.

Вопрос “Являетесь ли вы гражданином США?” не задавали со времен переписи населения 1950 года, однако в Белом доме попытались его вернуть. Решение заблокировал окружной судья из Нью-Йорка, и вскоре дело дошло до Верховного суда. Здесь назвали аргументацию федерального правительства “надуманной” и перечеркнули намерения Белого дома. Судьи оставили возможность рассмотреть это дело еще раз, если найдутся более серьезные доводы, а бланки не начнут печатать. От этого варианта Бюро переписи населения отказалось. 

В Верховный суд с просьбой не включать вопрос обратились власти Нью-Йорка. “Включив этот вопрос в анкету, администрация стремится отбить охоту у иммигрантов участвовать в переписи, что приведет к их недоучету во многих национальных городах и штатах. Когда население недоучтено, люди получают меньшее представительство в конгрессе и недополучают часть федеральных средств”, – говорится в заявлении нью-йоркских властей. 

Правительство так и не смогло аргументированно объяснить свою позицию и требование включить вопрос о гражданстве в бланк переписи. Департамент торговли, которому подчиняется Бюро переписи, направил просьбу Департаменту юстиции поддержать в суде такую инициативу. Вскрыв межведомственную переписку, суд выяснил, что правительственные юристы не горели желанием защищать вопрос о гражданстве и считали затею бессмысленной.

Иммигранты боятся включения вопроса в анкету. Фото: motherjones.com

Экономист Сергей Алексашенко в интервью RTVi рассказал, что изначально это скорее политический, а не экономический вопрос. “Перепись – это очень важный статистический инструмент, который позволяет выяснить, сколько населения живет на конкретной территории, а второстепенная задача – в ходе этого опроса населения получить какие-то дополнительные данные”, – объясняет он.

Сергей говорит, что от этого зависит не только федеральная помощь и представительство в конгрессе, но и инфраструктурные проекты, такие как строительство дорог и аэропортов. Недостоверная перепись ведет к принятию неверных решений на уровне городов, муниципалитетов и штатов. 

Социолог Ольга Каменчук утверждает, что бизнес также был против включения вопроса, ведь компании проводят маркетинговые исследования, основываясь именно на правительственных данных. Иск демократов в Верховный суд открыто поддержали такие крупные фирмы как Levi Strauss & Co, Uber, Lyft и Univision Communications. Иммигранты, независимо от статуса, участвуют в рынке: покупают продукты питания и одежду, пользуются транспортом. Однако их данные остались бы неучтенными. 

Бюро переписи проводит разъяснительную работу среди жителей США. Фото: voanews.com

В русскоязычном сообществе не столь активно реагируют на включение вопроса о гражданстве. Основательница “Рубика” Катерина Панова утверждает, что более серьезно к переписи будут относиться, когда начнут “стучаться и спрашивать”. 

Генетическое недоверие к власти у выходцев из постсоветских стран может сыграть с ними злую шутку, и они даже будучи в легальном статусе и невзирая на вопрос о гражданстве начнут бояться заполнять анкету, считает Катерина.  

Однако уклоняясь от участия в переписи люди фактически лишают себя благ (того же федерального финансирования). Катерина рассказывает, что сейчас Бюро переписи нанимает много русскоязычных людей, которые объяснят иммигрантам их личную выгоду от переписи и ее важность для страны. Удастся ли это, вопрос довольно противоречивый. 

Начинать новую жизнь в иммиграции сложно - многому нужно учиться почти с нуля, а рядом далеко не всегда есть те, кто поможет и поддержит.

“Рубик” очень хочет помочь людям переехать и преуспеть в США. Мы публикуем сотни материалов в месяц. Всегда подробную и проверенную информацию.

Мы общаемся с иммиграционными адвокатами и экспертами, чтобы они бесплатно отвечали на ваши вопросы и помогали не наделать дорогостоящих ошибок. Мы помогаем соотечественникам, оказавшимся в тяжелых обстоятельствах, и жертвам домашнего насилия. И мы создаем среду общения без агрессии и осуждения, модерируя для вас группы в фейсбуке.

Над “Рубиком” работает более десяти человек, и у нас много затрат - зарплаты, хостинг, почта и так далее. Мы не хотим вводить платную подписку, чтобы не лишить нуждающихся людей доступа к информации.

Поэтому в некоторые месяцы нам очень сложно перекрыть расходы. У нас нет внешних инвесторов со скрытыми мотивами (которые взамен денег всегда хотят влиять на редакцию). Проект основан и принадлежит журналисту и иммигрантке Катерине Пановой и живет исключительно за счет рекламных доходов и поддержки аудитории.

Пожалуйста, поучаствуйте в нашем стремлении помочь иммигрантам, поддержав редакцию. Даже несколько долларов, которые вы бы потратили на кофе, помогут нам подготовить материал, который сохранит кому-то последние деньги и не позволит отдать их мошенникам.