ВИДЕО: Трамп назвал американского сенатора “Покахонтас” перед индейцами навахо

Дональд Трамп назвал сенатора Элизабет Уоррен “Покахонтас” на выступлении перед индейцами племени навахо. Он уже употреблял такое определение на своей предвыборной кампании. И хотя в этот раз президент не говорил имени Уоррен, его намек был очевидным.

Во время мероприятия, посвященного шифровальщикам Второй мировой войны из племени навахо, Трамп сказал пяти ветеранам морской пехоты: «Я просто хочу поблагодарить вас, потому что вы очень, очень особенные люди. Вы были здесь задолго до того, как кто-либо из нас был здесь. Правда, у нас есть представитель в Конгрессе, которая, как говорят, была здесь давно – ее называют Покахонтас».

“Но, знаете, вы мне нравитесь, вы особенные люди”, – добавил президент.

Элизабет Уоррен. Фото: alextheatre.org

Трамп не раз называл Уоррен этим прозвищем во время своей кампании. Он уверен, что сенатор лжет о своем происхождении. Уоррен заявляла, что ее мать была «частью племени чероки и частью племени делавэр», но не подтвердила свои слова документами.

«Президент США не может даже провести церемонию в честь этих героев, не высказав расовое оскорбление. Дональд Трамп снова и снова думает о том, как меня заткнуть. Раньше это не сработало, это не сработает и в будущем», – сказала Уоррен вскоре после выступления Трампа.

Покахонтас – историческая фигура. Фото: theatlantic.com

Покахонтас была исторической фигурой 17 века. Использование ее имени намеренно пренебрежительно является оскорблением коренных народов.

Кроме этого, президент принимал гостей перед портретом бывшего президента Эндрю Джексона, который в 1830 году подписал закон о выселении десятков тысяч индейцев из родных земель в Оклахому. Тысячи из них погибли в пути, который теперь называют “дорогой слез”.

Пресс-секретарь Белого дома Сара Сандерс заявила, что использование имени Покахонтас не было уничижительным и «безусловно, у президента не было намерений» оскорблять коренные народы на расовой почве.

«Я думаю, что большинство людей находят оскорбительным поведение сенатора Уоррен, рассказывающей о своем этническом происхождении, ради карьерного роста», – заявила Сандерс.

Шифровальщики навахо во времена войны. Фото: cnn.com

Индейцы навахо впервые приняли участие в войне в 1942 году. Они разговаривали только на своем родном языке, так как это был самый безопасный способ общения. Кроме этого, они использовали кодовые названия для различных военных объектов.

«Враг не смог понять. Мы тоже не смогли понять, но это сработало. Отправьте нам еще несколько навахо», – вспоминал слова генерала Вандегрифта Питер Макдональд – глава выживших шифровальщиков.

«Они могли перехитрить японцев, которые слушали этот замечательный язык и не подозревали, что такой язык существует на Земле», – сказал глава аппарата Белого дома Джон Келли.

Начинать новую жизнь в иммиграции сложно - многому нужно учиться почти с нуля, а рядом далеко не всегда есть те, кто поможет и поддержит.

“Рубик” очень хочет помочь людям переехать и преуспеть в США. Мы публикуем сотни материалов в месяц. Всегда подробную и проверенную информацию.

Мы общаемся с иммиграционными адвокатами и экспертами, чтобы они бесплатно отвечали на ваши вопросы и помогали не наделать дорогостоящих ошибок. Мы помогаем соотечественникам, оказавшимся в тяжелых обстоятельствах, и жертвам домашнего насилия. И мы создаем среду общения без агрессии и осуждения, модерируя для вас группы в фейсбуке.

Над “Рубиком” работает более десяти человек, и у нас много затрат - зарплаты, хостинг, почта и так далее. Мы не хотим вводить платную подписку, чтобы не лишить нуждающихся людей доступа к информации.

Поэтому в некоторые месяцы нам очень сложно перекрыть расходы. У нас нет внешних инвесторов со скрытыми мотивами (которые взамен денег всегда хотят влиять на редакцию). Проект основан и принадлежит журналисту и иммигрантке Катерине Пановой и живет исключительно за счет рекламных доходов и поддержки аудитории.

Пожалуйста, поучаствуйте в нашем стремлении помочь иммигрантам, поддержав редакцию. Даже несколько долларов, которые вы бы потратили на кофе, помогут нам подготовить материал, который сохранит кому-то последние деньги и не позволит отдать их мошенникам.