netflix

Некоторые пользователи T-Mobile вскоре смогут наслаждаться просмотром сериалов на Netflix совершенно бесплатно. В рамках новой акции абоненты с безлимиными семейными планами, у которых есть минимум две линии, будут иметь право на получение бесплатного стандартного членства Netflix. План T-Mobile One стоит $40 за линию для семьи из четырех человек, включая налоги и сборы. Абоненты с двумя линиями […]

Как заявляют сами взломщики из группы TheDarkOverlord, утечка произошла из студии, занимающейся записью дополнительных диалогов для фильмов и сериалов.  Ранее «Рубик» уже писал о громком «сливе» последней серии «Шерлока», выходящего на канале BBC. Британские создатели сериала обвинили во всем российский Первый канал, чей сотрудник случайно разместил серию в сети (уже с готовым переводом на русский […]

Как отмечает The Next Web, на пути мировой экспансии Netflix столкнулся с неожиданной проблемой. Как оказалось, в мире очень мало людей, способных качественно переводить субтитры. По оценке сотрудников онлайн-кинотеатра, в мире всего лишь 100-150 профессиональных переводчиков субтитров, работающих с голландским. Для некоторых языков ситуация ещё хуже. Чтобы найти специалистов среди рядовых пользователей сети, сервис запустил […]