8 июля 2020

Скандал вокруг книги Мэри Трамп о ее дяде-президенте США

Мэри Трамп и ее книга. Фото: ABC News

Племянница президента нарисовала весьма непривлекательный портрет Дональда Трампа в своей книге.

Книга называется: «Слишком много и никогда не достаточно: Как моя семья создала самого опасного человека в мире» (Too Much and Never Enough: How My Family Created the World’s Most Dangerous Man).

Мэри Трамп – дочь Фреда Трампа-младшего, старшего брата президента, который умер в 1981 году. Она имеет докторскую степень по психологии.

Мэри пишет, что пандемия коронавируса,  экономическая депрессия и обострение социальных проблем выявили «худшие патологии» Дональда Трампа, которые были менее очевидны при стабильной экономике.

«Его способность контролировать неблагоприятные ситуации с помощью лжи и путаницы стала бесполезной в разгар трагедий, с которыми мы сталкиваемся сейчас», – пишет Мэри.

Эти факторы, наряду со «склонностью Дональда к разделению и неуверенностью в будущем страны, создали идеальную “бурю катастроф”, которой не может управлять никто, кроме моего дяди», – продолжает она.

Брат президента Роберт пытался запретить публикацию книги. Он утверждал, что Мэри Трамп должна подчиняться соглашению между членами семьи о том, что никто не будет публиковать какую-либо информацию с участием основных членов семьи без их одобрения.

Слева направо: Роберт Трамп, Фред Трамп, Дональд Трамп, Ивана Трамп, Элизабет Трамп, Мэриэнн Трамп и Рой Кон, 1985 год. Фото: ABC News

В издательстве Simon & Schuster заявили, что не знали ни о каком семейном соглашении еще несколько недель назад. Первые экземпляры 210-страничной книги, которые должны быть опубликованы на следующей неделе, стали доступны во вторник: 75 000 экземпляров уже были отправлены в книжные магазины.  Издатель также объявил, что выпустит книгу 14 июля – на две недели раньше, чем планировалось – из-за «высокого спроса и необычайного интереса».

Решение, блокирующее эту публикацию, было отменено на прошлой неделе апелляционным судьей штата Нью-Йорк.

За четыре месяца до выборов 2020 года племянница президента предупреждает всех, что «если его выберут на второй срок, это будет конец американской демократии».

При работе над книгой, по словам Мэри Трамп, она отчасти основывалась на личных воспоминаниях и разговорах с членами семьи, а «также опиралась на юридические документы, банковские выписки, налоговые декларации, частные журналы, семейные документы, переписку, электронные письма».

«Никто не знает, как Дональд стал тем, кем он является сейчас. К сожалению, почти все члены семьи хранят молчание из-за преданности или страха. Мне ничто из этого не мешает», – написала Мэри Трамп в прологе.

По ее словам, мировоззрение президента сформировалось в юном возрасте под воздействием его отца, Фреда Трампа-старшего (ее дедушки), которого она назвала «высокофункциональным социопатом». Он «поощрял безрассудность Дональда и не замечал его патологические слабости и неуверенность».

Мэри Трамп также утверждает, что огромное семейное поместье Трампов стало полем битвы для Дональда и его братьев и сестер. Она обвинила президента в том, что он придумал «план предать своего отца и украсть огромные суммы денег у своих братьев и сестер».

Дональд Трамп рядом с отцом Фредом Трампом в Атлантик-Сити, Нью-Джерси, 22 января 1988 года. Фото: ABC News

«Он хитростью вынудил двух самых доверенных сотрудников моего деда [юриста и бухгалтера] составить проект завещания моего дедушки, который предоставил бы Дональду полный контроль над имуществом Фреда [отца Мэри], включая империю и все ее владения, после того, как тот умер», – написала Мэри.

По словам Мэри, в результате ее дедушка пересмотрел свою волю, чтобы лишить большей части наследства ее и ее брата, распределив имущество ее умершего отца между всеми четырьмя внуками, после чего в семье началась эпоха ссор и судебных исков.

Мэри Трамп также публикует в книге налоговые декларации Дональда, показывающие что предприятия Трампа были в убытке в течение 1980-90-х годов, временами теряя десятки миллионов долларов.

Летом 2015 года, когда Дональд объявил о своем выдвижении на пост президента, по словам Мэри, семья «не воспринимала это всерьез». Родственники в подавляющем большинстве подозревали, что это какой-то очередной трюк, ориентированный на выгоды в бизнесе.

«Он клоун, – сказала моя тетя Мэриэнн во время одного из наших семейных обедов в то время, – пишет Мэри Трамп. – Этого никогда не случится». Я согласилась с ней. Мы поговорили о том, как его репутация увядшей телезвезды и неудачного бизнесмена повредят ему.

«Чего он достиг сам?» – спросила я тетю. «Ну, – задумалась Мариэнн, – у него было 5 банкротств».

«В ходе предвыборной кампании Дональд даже предпринял попытку получить поддержку евангельской общины, чем его сестра Мариэнн, набожная католичка, была очень возмущена», – пишет Мэри Трамп.

«Что, черт возьми, он забыл там? – сказала в связи с этим Мэриэнн. – Единственный раз, когда Дональд ходил в церковь, это когда там были камеры. Это ошеломляет. У него нет никаких принципов. Нет!».

«Дональд совершенно не может решать свои проблемы или адекватно скрывать свою некомпетентность, – считает Мэри. – Запутанная история жизни Дональда и его уникальные недостатки личности делают его чрезвычайно уязвимым для манипуляций со стороны более умных и влиятельных людей».

Президент Дональд Трамп перед брифингом в Белом доме, 2 июля 2020 года. Фото: ABC News

Заместитель пресс-секретаря Белого дома Сара Мэтьюз заявила ABC News: «Мэри Трамп и издатель ее книги могут утверждать, что действуют в общественных интересах, но эта книга явно отвечает собственным финансовым интересам автора. Президент Трамп занимает этот пост более трех лет – зачем поднимать эту тему сейчас?».

Президент Трамп ранее заявил, что его племяннице «не разрешено писать книгу», потому что она подписала «очень мощное» обязательство о неразглашении, которое «охватывает все».

Роберт Трамп подал иск против Мэри Трамп и издательства Simon & Schuster две недели назад, пытаясь заблокировать публикацию книги на том основании, что она нарушит обязательство о неразглашении, подписанное Мэри Трамп. Нью-Йоркский апелляционный судья постановил, что издательству не может быть запрещено выпускать книгу. Слушание  насчет запретительного приказа против Мэри Трамп запланировано на пятницу, 10 июля.

Еще на эту тему

Microsoft обсуждает с Трампом покупку TikTok у Китая

Иммиграционная служба повысила цены на услуги. Теперь даже за убежище нужно платить

Блогер сделала тест на коронавирус “через связи”, не отсидела карантин и получила коронапомощь

Начинать новую жизнь в иммиграции сложно. “Рубик” облегчает этот путь. Наша цель – помочь иммигрантам достичь успеха в США. Для этого мы пишем статьи, снимаем видео, отвечаем на ваши вопросы, организовываем семинары, создаем среду общения без агрессии и осуждения в наших соцмедиа.

Над “Рубиком” работает более десяти человек, и у нас много затрат – зарплаты, хостинг и так далее. У нас нет внешних инвесторов со скрытыми мотивами. Проект основан и принадлежит журналисту и иммигрантке Катерине Пановой. “Рубик”  живет исключительно за счет рекламных доходов и поддержки аудитории.

Пожалуйста, поучаствуйте в нашей миссии помощи иммигрантам. Ваш взнос пойдет на подготовку материалов, которые помогут конкретным людям – найти работу, избежать депортации, распознать мошенников.

Поддержать Рубик
Заказать консультацию
Adblock
detector