Смена фамилии

icon Иммиграция - общее
icon Иммиграция
icon Иммиграция по браку
icon Убежище
icon Семейная иммиграция
icon Бизнес-иммиграция
icon Работа в США
icon Туристические визы
icon Лотерея грин-карт
icon Страхование
icon Другое
icon Налоги
icon Гражданство и натурализация
TPS
U4U
Иммиграция по воссоединению
Учёба
Учёба
Смена фамилии

Здравствуйте!
У меня такой вопрос. Знаю, что избитый , но:
я вышла замуж в США, на интервью на первую грин-карту по браку я сказала, что хочу взять фамилию мужа. Он, к примеру, Иванов, я поменяла на Иванову. Теперь хочу полететь в Россию, паспорт на девичью фамилию.
Судя по предыдущим вопросам на эту тему, можно при себе иметь свидетельство о браке и вроде не будет проблем на границах)) но в свидетельстве о браке не указано, что беру фамилию мужа, да и фамилии по сути разные для американцев, в моей грин-карте я Иванова ,а не Иванов.
И ещё  можно ли в России не менять фамилию в документах ?
Могу я быть в США Ивановой, а в России Петровой?

Редакция "Рубика"

По последними данным, известным нам - вы не обязаны уведомлять в России о своем браке и смене фамилии. Процесс заключения брака и смены фамилии в Америке существенно отличается от процесса в России. Первое - в 90% штатов при заключении брака в вашем брачном сертификате даже не будет указано "Фамилия после брака"! Не будет указано, что вы такая-то стали такой-то.  Но это не отменяет вашего права использовать фамилию мужа как свою. Брак в Америке автоматически дает право супругам пользоваться фамилий друг друга! Вы его или он вашей.  Это настолько элементарное понятие - что в Америке даже не считают нужным тратить чернила и бумагу для отдельного прописывания такого. Когда будете подавать документы - вы будете в полном праве подавать их под фамилией супруга, даже если до этого момента вы нигде себя не позиционировали себя под фамилией мужа.Бежать и менять какие-то документы на фамилию  супруга вы не обязаны. Пограничная служба не узнает ничего про ваш семейный статус, если вы сами об этом не сообщите. Вы не обязаны уведомлять,  но если спросят, утаивать такое строго не рекомендуется. Ну и факт того, сменили или не сменили фамилию вы в этом браке - абсолютно не существенный и никому не интересный момент.

Поддержать Рубик