18 января 2021

Мелания Трамп не пригласит Джилл Байден в Белый дом на чай – вопреки традициям

Мелания Трамп – самая закрытая первая леди США. Фото: CNN

Мелания Трамп станет той самой первой леди, которая не пригласит свою преемницу в Белый дом для общения и символического акта передачи президентской резиденции.

Так уже много десятилетий делали все первые леди – от Элизабет Трумэн и Мэми Эйзенхауэр до Лоры Буш, когда Дженна и Барбара Буш показали Саше и Малии Обама, как весело съезжать по перилам в Белом доме, – до визита Мелании Трамп к Мишель Обаме.

Эта традиция долгое время была одним из многих неписаных обязательств первой леди.

И лишь Мелания Трамп от нее отказалась – что, в общем, не так уж удивительно, учитывая ее прежнее отношение к своим обязанностям.

О позиции первой леди касательно многих протоколов американцы узнали из книги и аудиозаписей, сделанных ее бывшей подругой – Стефани Уинстон Волкофф.

Безусловно, каждая жена проигравшего президента тоже остро чувствовала боль поражения. Но никто из них не отказывался от традиции показать Белый дом следующей первой леди.

Например, Бетти Форд была в ярости, когда ее муж проиграл президентскую гонку 1976 года Джимми Картеру. «Независимо от того, кто следует за вами, вы уверены, что они не заслужили этого», – сказала она. 

Форд дважды отменяла встречу с Розалин Картер, но все-таки провела ее. И потом Картер вспоминала, что прогулка по Белому дому была «краткой, но сердечной».

Лора Буш и Мишель Обама в Белом доме, ноябрь 2008 года. Фото: CNN

Даже в наше время церемонии и традиции на таком высоком уровне имеют большое значение.

Иначе с чего бы полмира обожало британскую королеву Елизавету и пристально следило за жизнью ее многочисленного семейства?

Эти традиции как бы напоминают нам, что мы являемся частью чего-то большего, – частью своей нации.

И хотя встреча за чаем в Резиденции двух влиятельных женщин, вышедших замуж за президентов, может показаться не столь важной, эта традиция тоже имеет большое значение.

Два человека, у которых может быть очень мало общего, признают, что такая важная вещь, как передача президентской власти, затрагивает жизни миллионов обычных семей.

И эти встречи делают президентство (и все связанные с ним семейные роли) более человечными.

Еще один сложный переход власти произошел в 1980 году, когда Джимми Картер проиграл Рональду Рейгану, и Розалин Картер пришлось провести экскурсию для Нэнси Рейган.

Экскурсия была чрезвычайно короткой – уходящая первая леди даже не показала Нэнси президентскую спальню и кабинет. Напряжение усиливалось температурой: Джимми Картер из-за продолжающегося энергетического кризиса настоял на поддержании в жилых помещениях прохладной температуры – 65 градусов по Фаренгейту (около 18 С) днем ​​и 55 градусов (около 13 С) ночью.

«Холод в ее поведении, – писала позже Нэнси, – соответствовал холоду в комнатах».

 

Но не всегда эти встречи были наполнены напряжением. Иногда они, наоборот, создавали основу для последующих длительных отношений. Так, Мишель Обама и Лора Буш смогли работать вместе, отчасти благодаря этому первому протокольному взаимодействию.

Переход от Буша к Обаме считается одним из самых плавных в современной истории, хотя Лоре Буш тоже было нелегко перебороть свою недоброжелательность.

Как она написала позже в своих мемуарах: «Легко критиковать действующего президента, когда вы не находитесь в Овальном кабинете, когда вы не несете ответственности за решения для всей страны, которые должны быть приняты…».

Лора Буш дважды приглашала Мишель Обаму в Белый дом, первый раз – одну и еще раз – с дочерьми.

Она показала ей окно, из которого открывается вид на Розовый сад, и Западное крыло, где первые леди могут иногда мельком увидеть своих мужей за работой. Кроме того, Лора Буш порекомендовала Мишель подходящие спальни для Саши и Малии, которым тогда было 7 и 10 лет.

Мишель Обама оценила открытость своей предшественницы и похвалила ее непредвзятость. «Как вы знаете, я глубоко восхищаюсь и уважаю Лору. И я уверена, что важно сотрудничать с людьми, которыми вы восхищаетесь и уважаете, независимо от партии. Вот что действительно заставляет демократию работать».

Розалин Картер, Хиллари Клинтон, Лора Буш и Мишель Обама. Фото: CNN

В апреле прошлого года эти две бывшие первые леди приняли участие в совместном мероприятии по сбору денег на борьбу с Covid-19. 

Подобное сотрудничество между Меланией Трамп и любой другой первой леди даже трудно себе представить.

Во время пребывания мужа у власти Мелания Трамп упустила все возможности оставить свой след в Белом доме, говорят члены президентской администрации.

Бывшие президенты Билл Клинтон, Джордж Буш и Барак Обама будут присутствовать на инаугурации Джо Байдена, а потом присоединятся к Байдену на Арлингтонском национальном кладбище на церемонии возложения венков к Могиле Неизвестного солдата.

Мишель Обама, Лора Буш и Хиллари Клинтон также будут там.

Дональд Трамп отказался присутствовать на церемонии инаугурации, на что Джо Байден ответил, что это единственное решение, с которым они оба согласны.

О своем решении Трамп написал в Твиттере – в своем аккаунте, которого больше не существует.

До этого твита, по словам сотрудника Белого дома, Мелания Трамп не была на 100% уверена, пойдет она или не пойдет на инаугурацию Байдена.

«Это не первый раз, когда она узнает о решениях мужа из Твиттера, а не от него лично», – сказал источник.

Подробнее о том, как пройдет инаугурация Байдена, “Рубик” писал в этой статье.

Еще на эту тему

Губернатор Калифорнии защитил складских рабочих новым законом

Школьников во Флориде теперь не будут отправлять на карантин после контакта с больными

Таблетки от курения Chantix вызывают рак? Как судиться с производителем Pfizer

Начинать новую жизнь в иммиграции сложно. “Рубик” облегчает этот путь. Наша цель – помочь иммигрантам достичь успеха в США. Для этого мы пишем статьи, снимаем видео, отвечаем на ваши вопросы, организовываем семинары, создаем среду общения без агрессии и осуждения в наших соцмедиа.

Над “Рубиком” работает более десяти человек, и у нас много затрат – зарплаты, хостинг и так далее. У нас нет внешних инвесторов со скрытыми мотивами. Проект основан и принадлежит журналисту и иммигрантке Катерине Пановой. “Рубик”  живет исключительно за счет рекламных доходов и поддержки аудитории.

Пожалуйста, поучаствуйте в нашей миссии помощи иммигрантам. Ваш взнос пойдет на подготовку материалов, которые помогут конкретным людям – найти работу, избежать депортации, распознать мошенников.

Поддержать Рубик
Заказать консультацию