Фото: usnews.com

Лучшие вакансии недели для русскоязычных в США (квалифицированная работа)

Фото: careerbuilder.com

Русскоязычный оператор службы поддержки 

Где: Сиэтл (Вашингтон)

Оплата: $16.63 в час

Требования:

– свободный русский и английский языки;

– опыт работы с клиентами;

– отличные компьютерные навыки, MS Excel и Word;

– отличные навыки устного, письменного общения и устранения неполадок;

–  возможность составления отчетов и деловой переписки.

Обязанности:

– предоставлять информацию и помощь клиентам на английском и русском языках;

– записывать все вызовы с использованием клиентских компьютерных систем;

–  отвечать на письма;

– оказывать помощь работникам;

– отвечать на вопросы о профсоюзном контракте, о правах на рабочем месте, участии в профсоюзах и преимуществах занятости;

– помогать в обучении персонала.

Подробнее о вакансии: по этой ссылке

Фото: usnews.com

Учитель руского языка

Где: Финикс (Аризона)

Требования:

– степень бакалавра или выше;

– опыт работы с детьми;

– хорошие аналитические способности;

– учителя НЕ должны быть сертифицированы, но им обязательно нужно быть специалистами в русском языке.

Подробнее о вакансии: по этой ссылке

Прочитайте о том, как писать резюме, не допускать типичных ошибок русскоязычных, где искать работу.

Специалист в русской лингвистике

Где: Фолс-Черч (Вирджиния)

Требования:

– гражданство США;

– знание русского языка и английского языка (устный и письменный);

– послешкольное образование в России;

– хорошая скорость набора текста на русском и английском языках;

– отличное знание английской и русской грамматики;

– внимание к деталям и способность фокусироваться и следовать сложным инструкциям;

– минимум два года опыта русско-английского перевода;

– опыт работы с SDL Trados, MemoQ или другой технологией CAT будет преимуществом.

Обязанности:

– обработка и согласование существующих переводов;

– перевод с русского на английский.

Подробнее о вакансии: по этой ссылке

Фото: exclusivewireless.net

Специалист по обслуживанию клиентов (T-Mobile)

Где: Сан-Франциско (Калифорния)

Оплата: $16 в час

Требования:

– знание русского и английского языков;

– 6 месяцев опыта в обслуживании клиентов и/или продажах;

– диплом средней школы;

– минимальный возраст – 18 лет.

Обязанности: 

– помощь клиентам при выборе покупок.

Подробнее о вакансии: по этой ссылке

Фото: brandingmag.com

Представитель бренда (Jane Street)

Где: Нью-Йорк (Нью-Йорк)

Оплата: $70 000 – $80 000

Требования:

– желание помогать другим;

– умение развивать отношения;

– степень бакалавра (желательно);

– минимум 1 год соответствующего опыта;

– знание MS Office (Outlook, Excel, Word).

Обязанности:

– сотрудничать с командами управления аккаунтами клиентов для разработки и реализации маркетинговых стратегий;

– изучать и координировать каждую деталь маркетинговой деятельности и кампаний;

– создавать и поддерживать отношения с основными заинтересованными сторонами (например, компаниями по управлению имуществом, квартирами и ассоциациями домовладельцев);

– проведение маркетинговых кампаний.

Подробнее о вакансии: по этой ссылке

Исследователь-аналитик (Институт изучения войны)

Где: Вашингтон

Требования:

– степень бакалавра или выше в областях, связанных с основной миссией института;

– отличное знание письменного и устного русского языка;

– контекстуальное и историческое понимание постсоветской российской внешней политики, российской имперской и советской истории, российских военных дел и геополитики;

– понимание траекторий вооруженного конфликта на востоке Украины с 2014 года и отношений России и Сирии;

– способность критически вопринимать источники информации;

– умение интересно писать;

– опыт проведения брифингов и презентаций;

– аналитические навыки, способность представлять материал графически и умение интегрировать технологии, особенно соцсети, в исследования;

– опыт работы со СМИ.

Обязанности: 

– работать в тесном контакте с аналитиками, изучающими Сирию, “Исламское государство”, Иран, Ирак, “Аль-Каиду”, Западную Африку, Афганистан и Йемен;

– следить за военными операциями, учениями и политическими кризисами, чтобы оценить их последствия для интересов США;

– публиковать результаты исследований в виде графических отчетов, проводить брифинги;

– управлять несколькими стажерами.

Подробнее о вакансии: по этой ссылке

Фото: theodysseyonline.com

Русскоязычная няня

Где: Иллинойс (Чикаго)

Обязанности:

– учить ребенка русскому языку и культуре;

– работать 50 часов в неделю (7.00-17.00 или 8.00-18.00);

– гулять с ребенком, если позволяет погода.

Требования:

– свободное владение русским языком;

– активность, любовь к детям.

Подробнее о вакансии: по этой ссылке

Начинать новую жизнь в иммиграции сложно - многому нужно учиться почти с нуля, а рядом далеко не всегда есть те, кто поможет и поддержит.

“Рубик” очень хочет помочь людям переехать и преуспеть в США. Мы публикуем сотни материалов в месяц. Всегда подробную и проверенную информацию.

Мы общаемся с иммиграционными адвокатами и экспертами, чтобы они бесплатно отвечали на ваши вопросы и помогали не наделать дорогостоящих ошибок. Мы помогаем соотечественникам, оказавшимся в тяжелых обстоятельствах, и жертвам домашнего насилия. И мы создаем среду общения без агрессии и осуждения, модерируя для вас группы в фейсбуке.

Над “Рубиком” работает более десяти человек, и у нас много затрат - зарплаты, хостинг, почта и так далее. Мы не хотим вводить платную подписку, чтобы не лишить нуждающихся людей доступа к информации.

Поэтому в некоторые месяцы нам очень сложно перекрыть расходы. У нас нет внешних инвесторов со скрытыми мотивами (которые взамен денег всегда хотят влиять на редакцию). Проект основан и принадлежит журналисту и иммигрантке Катерине Пановой и живет исключительно за счет рекламных доходов и поддержки аудитории.

Пожалуйста, поучаствуйте в нашем стремлении помочь иммигрантам, поддержав редакцию. Даже несколько долларов, которые вы бы потратили на кофе, помогут нам подготовить материал, который сохранит кому-то последние деньги и не позволит отдать их мошенникам.