Лучшие вакансии недели для русскоязычных в США — 10-16 февраля

Менеджер должен контролировать всю работу. Фото: social.hays.com

Менеджер/инженер систем кондиционирования

Где: Уэст-Палм-Бич, Флорида

Оплата: $5000-6000 в месяц

Требования:

– Наличие опыта по всем пунктам обязанностей

– Инженерное образование

– Опыт в продажах

– Управленческие качества

– Знание английского языка

Обязанности:

– Чертить схемы установок систем кондиционирования

– Распределять обязанности между техниками

– Контролировать работу техников

– Устранять ошибки техников, если они есть

– Давать указания диспетчеру и бухгалтеру

– Распределять платежи поставщикам

– Разбирать допущенные ошибки с подчиненными

Подробнее о вакансии: по номеру: +79177608777 (Viber или WhatsApр)

Переводчик (ООН)

Где: Нью-Йорк

Требования:

– Минимум 10 лет опыта работы с написанием, редактированием и переводом текстов

– Идеальное знание русского и английского языков, а также еще одного языка ООН

– Минимум восемь лет опыта работы в  международной организации

Обязанности:

– Проверять переводы

– Переводить сложные тексты

– Использовать системы автоматического перевода (CAT)

– Контролировать и помогать другим переводчикам

– Обучать младший персонал

Подробнее о вакансии: по этой ссылке

Нужен человек со знанием русского, который будет помогать жертвам секс-торговли в США. Фото: dw.com

Координатор по работе с русскоязычными жертвами секс-торговли (HIAS)

Где: Сильвер-Спринг, Мэриленд

Требования:

– Желательно – степень магистра или бакалавра

– Опыт работы с русскоязычными жертвами секс-торговли и участниками секс-бизнеса

– Знание русского и английского языков

– Опыт проведения тренингов

– Знание Microsoft Word, Outlook, Excel и PowerPoint

Обязанности:

– Исследовать сообщество русскоязычных жертв секс-торговли

– Определять места, в которых могут часто встречаться русскоязычные жертвы секс-торговли

– Помогать жертвам и информировать их о сервисах, которые могут им помочь

Подробнее о вакансии: по этой ссылке

Специалист по оказанию помощи беженцам (Международный комитет спасения)

Где: Сиэтл, Вашингтон

Требования:

– Степень бакалавра или эквивалентный опыт работы

– Минимум два года опыта работы в сфере социальной помощи

– Знание английского, русского и украинского языков

– Коммуникабельность

– Наличие водительских прав

Обязанности:

– Помогать недавно переселившимся беженцам

– Встречать беженцев в аэропорту и помогать с поиском жилья

– Помогать ориентироваться в новой среде

Подробнее о вакансии: по этой ссылке

Помощник иммиграционного адвоката (Frink Hamlett Legal Solutions)

Где: Майами (Флорида)

Требования:

– Наличие соответствующего должности опыта работы

– Знание русского и английского языков

Обязанности:

– Заниматься бизнес-визами (EB-5, L и другими)

– Помогать с ведением дел

Подробнее о вакансии: по этой ссылке

Адвокату нужен сотрудник со знанием русского, который поможет с бизнес-визами. Фото: iamexpat.nl

Продакт-менеджер (Professional Services Firm)

Где: Бостон или Волтем, Массачусетс

Требования:

– Опыт работы в финансах, инвестиционном бизнесе или трейдинге

– Знание русского и английского языков

– Опыт работы в поддержке продукта

– Умение работать в быстром темпе

Обязанности:

– Работать над реализацией программного обеспечения

– Обновлять статус для проектных команд

– Следить за выполнением работы

Подробнее о вакансии: по этой ссылке

Начинать новую жизнь в иммиграции сложно - многому нужно учиться почти с нуля, а рядом далеко не всегда есть те, кто поможет и поддержит.

“Рубик” очень хочет помочь людям переехать и преуспеть в США. Мы публикуем сотни материалов в месяц. Всегда подробную и проверенную информацию.

Мы общаемся с иммиграционными адвокатами и экспертами, чтобы они бесплатно отвечали на ваши вопросы и помогали не наделать дорогостоящих ошибок. Мы помогаем соотечественникам, оказавшимся в тяжелых обстоятельствах, и жертвам домашнего насилия. И мы создаем среду общения без агрессии и осуждения, модерируя для вас группы в фейсбуке.

Над “Рубиком” работает более десяти человек, и у нас много затрат - зарплаты, хостинг, почта и так далее. Мы не хотим вводить платную подписку, чтобы не лишить нуждающихся людей доступа к информации.

Поэтому в некоторые месяцы нам очень сложно перекрыть расходы. У нас нет внешних инвесторов со скрытыми мотивами (которые взамен денег всегда хотят влиять на редакцию). Проект основан и принадлежит журналисту и иммигрантке Катерине Пановой и живет исключительно за счет рекламных доходов и поддержки аудитории.

Пожалуйста, поучаствуйте в нашем стремлении помочь иммигрантам, поддержав редакцию. Даже несколько долларов, которые вы бы потратили на кофе, помогут нам подготовить материал, который сохранит кому-то последние деньги и не позволит отдать их мошенникам.