Лучшие вакансии для русскоязычных в США: 11 – 17 июня

Администратор салона красоты со знанием русского или испанского языка (Салон красоты Логунова)

Где: Лос-Анджелес, Калифорния

Обязанности:

• приветствовать клиентов на ресепшене; оформлять прибытие и отъезд, а также записывать на прием;
• обслуживать клиентов и обеспечивать позитивное впечатление от посещения салона от начала до конца;
• быть в курсе ассортимента продукции для волос и красоты, чтобы эффективно рекомендовать ее клиентам;
• координация в социальных сетях: создание фото/видеоконтента о преображениях и услугах, а затем публикация его в Instagram и TikTok. Взаимодействие с подписчиками,
• ответы на комментарии и развитие нашего присутствия в интернете;
• отвечать на телефонные звонки, управлять бронированиями, обрабатывать платежи и поддерживать чистоту и порядок на стойке регистрации.

Требования:

• опыт работы с клиентами (салон красоты, розничная торговля, сфера гостеприимства) желателен;
• опыт или хорошее знание Instagram и TikTok для бизнеса;
• умение рекомендовать и продавать косметические/средства для ухода за волосами клиентам;
• искренний интерес к парикмахерскому искусству, тенденциям в индустрии красоты и желанию помочь клиентам выглядеть и чувствовать себя наилучшим образом;
• владение двумя языками — предпочтительно русским или испанским.

Подробнее о вакансии тут 

Иммиграционный юрист со знанием русского языка (Modern Law Group, PC)

Где: Бруклин, Нью-Йорк

Обязанности:

• юридические услуги в сфере иммиграционного права.

Требования:

• американская лицензиея;
• опыт работы в сфере иммиграционного права;
• хорошо разбираться в вопросах предоставления убежища и защиты от депортации;
• свободное владение русским языком.

Подробнее о вакансии тут

Русскоязычный помощник по технике безопасности в грузоперевозках (AIST Safety Consulting LLC)

Где: Уорренвилл, Иллинойс

Обязанности:

• общение с клиентами и водителями на русском и английском языках;
• рассмотрение заявок водителей и ведение файлов квалификации водителей (DQF);
• отслеживание сроков действия документов (водительских удостоверений категории CDL, медицинских карт, выписок из реестра транспортных средств и т. д.) и обновление документов;
• координирование регистрации в Клиринговом центре и проведения тестирования на наркотики/алкоголь;
• мониторинг записей о безопасности (проверки, нарушения, аварии) и документируйте обновления;
• помощь в подготовке к проверкам и ответы на запросы, касающиеся безопасности.

Требования:

• возраст не менее 18 лет (обязательно);
• как минимум 6 месяцев опыта работы в США (обязательно);
• уметь пользоваться компьютером и такими инструментами, как Google Drive, Google Sheets, Excel/Microsoft Word и т.д;
• свободное владение русским и английским языками (устно и письменно) — обязательно;
• законное право работать в США, поскольку это офисная работа.

Подробнее о вакансии тут 

Преподаватель русского языка (Language on Demand, Inc).

Где: Лафайет, Индиана

Обязанности:

• проведение высококачественных индивидуальных уроков русского языка в классе;
• разработка планов уроков и учебных материалов, подходящих для учащихся с продвинутым уровнем подготовки;
• оценка успеваемости учащихся и корректировка обучения по мере необходимости;
• учет посещаемости и ведение другой необходимой документации по обучению;
• включение в программу аутентичных русскоязычных материалов и культурного контента, когда это уместно.

Требования:

• владение русским языком на уровне носителя или близком к уровню носителя;
• отличные навыки общения на английском языке;
• степень бакалавра или эквивалентный опыт работы в области преподавания языков, лингвистики, образования, русистики или смежных областях;
• опыт преподавания русского языка взрослым;
• знание методик обучения языку, основанных на уровне владения языком (ILR, ACTFL, CEFR и др.).

Подробнее о вакансии тут 

Аналитик русского языка и эксперт в области культуры (ITI Solutions)

Где: Сан-Антонио, Техас

Обязанности:

• перевод, транскрибирование, синтез и анализ сложных русскоязычных материалов на уровне носителя языка, включая техническую терминологию киберпространства, разговорные выражения, сленг и культурные идиомы, — преобразование исходных данных в понятную и полезную информацию;
• оперативное планирование и поддержка с использованием глубоких знаний российского геополитического, культурного, военного и исторического контекста, разработка методологий анализа данных на иностранных языках и предоставление важной информации для оперативных планов командования (ОППЛАН), планов операций и концепций операций;
• использование методологии PBED (планирование, инструктаж, выполнение, разбор полетов) для оказания помощи операторам в выборе целей, проверке, синхронизации и выполнении сложных кибермиссий, связанных с русскоязычными целями или средами;
• пересмотр и доработка предварительно утвержденных действий (PAA), специальных инструкций (SPINS) и правил взаимодействия (ROE) для обеспечения абсолютной культурной точности, языковой уместности и соответствия сообщений;
• взаимодействие с кибер-операторами и аналитиками разведки для выявления и определения потребностей в сборе информации. Предоставление лингвистической информации, необходимой для точной оценки состояния целей и применения тактики, методов и процедур;
• проведение обучения на рабочем месте для военнослужащих, гражданских лиц и сотрудников подрядных организаций по вопросам российских культурных особенностей, языковых тенденций и тактики и методов противника;
• ведение папок с документами и вспомогательными материалами для обеспечения бесперебойной ротации персонала.

Требования:

• проживать в Сан-Антонио, штат Техас , или быть готовым переехать туда;
• возможность совершать поездки в соответствии с задачами миссии;
• быть готовым работать в нестандартные смены (ночные смены, выходные и праздничные дни) для поддержки реальных операций и планирования действий в кризисных ситуациях (не более 160 часов в месяц);
• наличие действующего допуска к секретной информации высшего уровня (Top Secret / Sensitive Compartmented Information, TS/SCI);
• уровень носителя языка, подтвержденный результатом теста DLPT 4 и/или уровнем ILR 5 по русскому языку.

Подробнее о вакансии тут