Американская компания выпустила футболки со свастикой
В США поступили в продажу майки с «фирменными» свастиками, которые компания-производитель стремится сделать «символом любви и мира».
Согласно сообщению газеты «Джерузалем пост», на образцах одежды, созданных фирмой KA Designs и продаваемых с помощью интернета, большие свастики находятся на передней («грудной») стороны изделия.
На одном из образцов представлен нацистский символ в радужных тонах со словом «Мир», другой со словом «Дзен» (в одном из переводов — «Любовь»), а на третьем образце, на черном фоне, изображена спираль свастик.
Продаваемые майки варьируются в цене от $ 20 до $ 35.
«Здесь, в КА, мы изучаем границы дозволенного. Мы продвигаем их вперед », — пишет компания, представляя свою продукцию и поясняет.
«Давайте сделаем свастику символом любви и мира. Вместе мы сможем добиться успеха ».
Прежде чем свастики начал использовать гитлеровский нацистский режим, свастики были широко известны как древний знак, используемый индусами и буддистами, он нес положительные ассоциации, такие как благоприятствование успеху и удачу.
KA Designs пытается связать теперь отрицательно воспринимаемый сейчас знак с его древним происхождением.
Компания даже сделала рекламное видео, в котором утверждалось, что нацисты «взяли свастику, повернули ее на 45 градусов и превратили ее в символ ненависти, страха, войны, расизма, власти».
«Они стигматизировали свастику, они победили, они ограничили нашу свободу, а может им нельзя это позволять?», — говорится, в частности, в видеоролике.
На некоторых майках, продаваемых KA Designs, свастика остается повернутой на 45 градусов, подобно использованию этого символа нацистами.
Между тем на своей странице в Twitter, известный юрист и произраильский активист Арсен Островский назвал предложенные фирмой объяснения «непристойными и отвратительными», и добавил, что люди, которые продвигают новый дизайн, «просто больны». Он также предложил компании начать выпускать футболки с надписями ИГИЛ (запрещенная организация – ред.) в качестве символа гендерного равенства.
'Peace with Swastika'! Obscene & disgusting! US clothing design co. @teespring selling these Swastika branded shirts https://t.co/bkHVxQa8hP pic.twitter.com/ck3AZ6NwPg
— Arsen Ostrovsky (@Ostrov_A) August 5, 2017
«Возможно, когда-то свастика и была символ мира», — написал Островский и продолжил: «Но сейчас это, безусловно, не тот символ, каким он был прежде».
What next @teespring, using #ISIS symbol to promote gender equality? This is obscene & grossly offensive. Please discontinue NOW! https://t.co/5dT5tubf4T
— Arsen Ostrovsky (@Ostrov_A) August 6, 2017