10 января 2017

Видео: Мэрил Стрип поразила публику на “Золотом глобусе”

Мэрил Стрип получила почетную награду за заслуги в кино Фото: slate.com
Мэрил Стрип получила почетную награду за заслуги в кино
Фото: slate.com

Церемония награждения кинопремией «Золотой глобус» прошла не без неожиданностей. Кто победил – уже известно. Но есть женщина, которая поразила всех не только своей актерской игрой, но и речью, произнесенной на награждении. Слова Мэрил Стрип разлетелись по интернету сразу после окончания церемонии. Актриса коротко и красиво рассказала о Голливуде, независимой прессе и Дональде Трампе.

Напомнив многим актерам, что они приехали в Голливуд из разных уголков Земли, она показала, что иммигранты – важная часть мира искусства в США. Также Мэрил Стрип призвала к поддержке Комитета по защите журналистов. Но самой известной стала часть речи, напоминающая о том, как Трамп насмехался и передразнивал журналиста с ограниченными возможностями.

Новоизбранный президент быстро отреагировал на слова Стрип в своем твиттере, назвав ее самой переоцененной актрисой, которая критикует его, даже не зная лично.

Перевод речи Мэрил Стрип можно прочитать в этой статье «Медузы».

Еще на эту тему

🛰️ OSIRIS-REx доставил образец астероида Бенну — кусочек первозданной Вселенной

Протесты в Голливуде: американцы — за актеров и сценаристов, против ИИ

🧸 Fat Bear Week уже скоро — помогите выбрать самого толстого медведя недели!

Начинать новую жизнь в иммиграции сложно. “Рубик” облегчает этот путь. Наша цель – помочь иммигрантам достичь успеха в США. Для этого мы пишем статьи, снимаем видео, отвечаем на ваши вопросы, организовываем семинары, создаем среду общения без агрессии и осуждения.

Над “Рубиком” работает более десяти человек, и у нас много затрат – зарплаты, хостинг и так далее. У нас нет внешних инвесторов со скрытыми мотивами. Проект основан и принадлежит журналисту и иммигрантке Катерине Пановой. “Рубик”  живет исключительно за счет рекламных доходов и поддержки аудитории.

Пожалуйста, поучаствуйте в нашей миссии помощи иммигрантам. Ваш взнос пойдет на подготовку материалов, которые помогут конкретным людям – найти работу, избежать депортации, распознать мошенников.

Поддержать Рубик