Очень многие интернациональные пары живут в мире и согласии, (или их проблемы не имеют отношения к разнице в менталитете) Я могу только поделиться тем, с чем я сталкивалась здесь в своей практике. 1. Разница в ожиданиях - когда мужчина, например, ждет от женщины, что она будет хозяюшкой и во всем его слушаться, а у нее за плечами оказывается солидная должность в большой компании и два высших образования... Ну и он удивлен, что Золушка немного не та 2. американским мужчинам не очень понятна наша святая привязанность к своим родителям и детям, и почему без них надо так страдать, если приходится жить в разлуке. Их семейные связи, как правило, гораздо менее тесные. 3. Бывают сложности в тех случаях, когда мужу приходится мириться с детьми своей невесты от прошлого брака... но еще чаще, как ни странно, - когда невесте приходится мириться и налаживать контакт с детьми от первого брака мужа. Вот к этому далеко не все оказываются подготовлены, и даже бывают очевидные двойные стандарты - мол, ты моего ребенка должен принимать так же, как меня... а своего ребенка отдай-ка лучше маме, если он со мной дружить не хочет.
Подскажите, если ли какие-то более-менее универсальные проблемы у «международных» пар (муж — американец, жена — русская), с которыми они могут столкнуться через какое-то время совместной жизни (разные менталитеты, культуры, язык и т. д.).