Человеком, который способен грамотно переводить, не обязательно чтобы он был сертифицированным переводчиком. На документах должно стоять заверение переводчика о том что перевод верен и подписан переводчиком. Называется Translator's Affidavit. Это все
Нужна помощь по иммиграции, визам, написанию резюме? Рубик вас соединит с адвокатом, рекрутером и организует личную консультацию. Пожалуйста, имейте в виду, что это платная услуга - $150. Чтобы получить ответы на ваши вопросы бесплатно, воспользуйтесь рубрикой "Вопросы-ответы".
Подскажите перевод для Кейса должен быть осуществлен сертифицированным переводчиком или человеком который знает английский язык достаточно ?