Можно. Вас офицер спросит, есть ли какие-то обновления/изменения, которые вы бы хотели внести, добавить или изменить в вашей заявке, и тогда вы укажете, что желаете изменить фамилию. Изменить ее вы, конечно, можете только на фамилию вашего супруга.
После выдачи вам грин-карты вы можете изменить фамилию через гражданский (или семейный) суд, подав соответствующие заявление, пройдя слушание и получив решение суда о смене фамилии. Сколько такое будет стоить и как быстро проходит процесс, зависит от судебных норм и законов по месту вашего жительства.
Или другой вариант - сменить фамилию при получении американского гражданства. Цена вопроса - бесплатно. Только убедитесь, что ваш офис по натурализации делает смену имени. Есть несколько офисов USCIS, где при натурализации смена имени невозможна.
Здравствуйте, у меня такие вопросы:
1) можно ли во время интервью на получения грин-карты каким-то образом попросить о смене фамилии?
2) если менять фамилию позже, уже имея грин-карту, какова стоимость этой процедуры и примерные сроки?