Если нет возможности оформить доверенность в консульстве, то существует альтернативная схема, которая работает в любом городе США : 1) берется текст доверенности на русском языке (очень рекомендую его согласовать с организацией, куда она будет предоставляться) в формате WORD 2) туда вставляется стандартный текст заверения нотариуса, принятый в данном штате, можно погуглить по фразе "state of ***ваш штат*** notary acknowledgment, если не уверены придите с текстом в электронном виде к нотариусу 3) местный нотариус удостоверяет вашу личность (нужен оригинал вашего документа - права, паспорт) и заверяет вашу подпись, сделанную в его присутствии. Важно: лучше всего пойти к русскоязычному нотариусу, так как англоязычные не всегда готовы заверить подпись на документе на другом языке, либо если нет русскоязычного, то найти нотариуса в ближайшей локации FEDEX/UPS, у них обычно нет проблемы с этим 4) вам нужно получить апостиль на эту бумагу в секретариате вашего штата (погуглите apostille state of ***ваш штат***), это делается по почте, в гуле всегда наверху в поиске выдается официальный сайт секретариата штата, следуйте инструкциям) 5) доверенность с апостилем высылаете в Россию вашему доверенному лицу 6) доверенное лицо идет к любому нотариусу в РФ, у которого есть услуга перевода с иностранным языков, просит сделать перевод. Несмотря на то, что текст доверенности на русском языке, требуется сделать перевод апостиля и абзаца на доверенности с заверением американского нотариуса. Нотариус заверяет подпись переводчика и делает сшивку. Эта сшивка является абсолютно равноценным по силе документом с доверенностью, оформленной в консульстве. В Майами за полным сервисом от первого до последнего шага можете обратиться в Russian Passport Agency
Мне нужно согласие отца на прописку ребёнка в Москве. Как и где взять это согласие? Мы живём в Майами. Здесь же консульства российского нет, кто предоставляет такие услуги? Спасибо