Элад и Эндрю Дваш-Бэнксы и их сыновья Эйден и Итан. Фото: nbcnews.com

Однополые пары борются за американское гражданство для своих детей

Элад и Эндрю Дваш-Бэнксы и их сыновья Эйден и Итан. Фото: nbcnews.com

Итан и Эйден Дваш-Бэнкс — двойняшки с разными гражданствами. Их родители пытаются отстоять право Итана на жизнь в США, и малыш уже в 16 месяцев борется против Государственного департамента.

Отцы мальчиков — однополая пара Элад и Эндрю Дваш-Бэнксы. Оба младенца родились от одной суррогатной матери. Первую яйцеклетку оплодотворил Элад, гражданин Израиля, вторую — американец Эндрю.

«Мы пытаемся найти справедливость для Итана, — сказал Элад Дваш-Бэнкс, — и исправить неправильное положение, которое продолжает соблюдать Государственный департамент, что может повлиять на другие пары».

Итан и Эйден Дваш-Бэнксы. Фото: nbcnews.com

Правозащитная группа Immigration Equality подала иск, в котором говорится, что Государственный департамент дискриминирует однополые пары, отказывая их детям в гражданстве. Актвисты считают, что дети женившихся за границей американцев имеют право на гражданство США с рождения, независимо от того, где они родились, и даже если другой родитель является иностранцем.

«Политика агентства неконституционно игнорирует … неприкосновенность однополых браков, отказываясь признать гражданство по праву рождения детей женатых однополых пар», — говорится в иске.

В Госдепартаменте заявляют, что по закону «ребенок, родившийся за границей, должен быть биологически связан с гражданином США», чтобы при рождении получить американское гражданство.

Исполнительный директор Immigration Equality Аарон Моррис говорит, что Государственный департамент применяет неправильное законодательство для детей, рожденных женатыми однополыми парами.

По его словам, Госдепартамент использует Акт 309 Закона об иммиграции и гражданстве, специально предназначенный для «детей, рожденных вне брака». Однако Моррис уверен, что необходимо руководствоваться актом 301, в котором не упоминается о необходимости «кровных отношений» между ребенком и родителем.

«Когда мужчина и женщина входят в консульство США со свидетельством о браке и свидетельством о рождении, никто не задает им никаких вопросов о биологии, — говорит Моррис. — Каждый раз, когда однополая пара входит в консульство, Госдепартамент их всегда допрашивает» по этому поводу.

«Они не дают этим людям брачную презумпцию, — рассказывает Моррис. — Поэтому на них действует только акт 309».

Эндрю познакомился с Эладом во время учебы в Израиле. Они не могли жениться в США или Израиле, поэтому пара переехала в Канаду, где они заключили брак в 2010 году. Их дети родились в сентябре 2016 года.

Все казалось прекрасным, пока пара не привезла своих младенцев в американское консульство в Торонто через несколько месяцев, чтобы подать заявление на получение гражданства. Там женщина за стойкой начала задавать «шокирующие и унизительные» вопросы.

Она потребовала провести тест ДНК, чтобы определить биологического отца каждого мальчика. Без теста ни один сын не получил бы гражданство. Мужчины знали, что Эндрю был биологическим отцом Эйдена, а Элад — Итана, но они скрывали это и не планировали никому рассказывать.

«Я начал плакать, — вспоминает Эндрю Дваш-Бэнкс. — Это близнецы, как вы можете различать их? Они родились с разницей в минуту».

В результате тестов ДНК Эйдену дали гражданство, а Итану отказали. Эндрю и Элад переехали в Лос-Анджелес, чтобы быть ближе к семье Эндрю. Итан приехал по туристической визе, которая истекла в прошлом месяце.

«У него нет юридического статуса», — говорит Эндрю. Он надеется, что иск изменит ситуацию и поможет семьям в аналогичных случаях. «Возможно, это очень небольшие изменения, но это поможет многим другим людям», — сказал Элад.

Второй случай, которым занимается Immigration Equality, — дело американки Эллисон Бликст и итальянки Стефании Заккари. Они встретились в Нью-Йорке, поженились в Лондоне и каждая родила сына. В Госдепартаменте не признали брак и дали гражданство только сыну Эллисон.

Даже у гетеросексуальных пар из США, родивших за рубежом, возникают проблемы с гражданством ребенка, особенно если используется искусственное оплодотворение или суррогатное материнство. Об этом говорит иммиграционный адвокат Элли Болур. Он рассказывает, что частичная отмена Закона о защите брака (DOMA), по которому брак возможен только между мужчиной и женщиной, в 2013 году открыла новые проблемы в правовой сфере.

«Это абсолютно увлекательная, ультрасовременная область права, которая возникает из-за отмены [DOMA]», — утверждает Болур.

Начинать новую жизнь в иммиграции сложно - многому нужно учиться почти с нуля, а рядом далеко не всегда есть те, кто поможет и поддержит.

“Рубик” очень хочет помочь людям переехать и преуспеть в США. Мы публикуем сотни материалов в месяц. Всегда подробную и проверенную информацию.

Мы общаемся с иммиграционными адвокатами и экспертами, чтобы они бесплатно отвечали на ваши вопросы и помогали не наделать дорогостоящих ошибок. Мы помогаем соотечественникам, оказавшимся в тяжелых обстоятельствах, и жертвам домашнего насилия. И мы создаем среду общения без агрессии и осуждения, модерируя для вас группы в фейсбуке.

Над “Рубиком” работает более десяти человек, и у нас много затрат - зарплаты, хостинг, почта и так далее. Мы не хотим вводить платную подписку, чтобы не лишить нуждающихся людей доступа к информации.

Поэтому в некоторые месяцы нам очень сложно перекрыть расходы. У нас нет внешних инвесторов со скрытыми мотивами (которые взамен денег всегда хотят влиять на редакцию). Проект основан и принадлежит журналисту и иммигрантке Катерине Пановой и живет исключительно за счет рекламных доходов и поддержки аудитории.

Пожалуйста, поучаствуйте в нашем стремлении помочь иммигрантам, поддержав редакцию. Даже несколько долларов, которые вы бы потратили на кофе, помогут нам подготовить материал, который сохранит кому-то последние деньги и не позволит отдать их мошенникам.