Мэрил Стрип ответила на нападки Трампа
Американская артистка Мэрил Стрип ответила на нападки президента США Дональда Трампа, назвавшего ее «одной из самых переоцененных актрис Голливуда». Об этом сообщает Guardian в воскресенье, 12 февраля.
In emotional speech, Meryl Streep renews harsh criticism of President Trump https://t.co/b1OR1aCAkS
— Pink (@pinkisright) February 12, 2017
«Да, я — самая переоцененная, самая перенагражденная и в настоящее время самая переруганная актриса своего поколения», — заявила Стрип в ходе выступления на мероприятии «Кампания за права человека» в поддержку ЛГБТ-сообщества.
Артистка подчеркнула, что ей было страшно публично критиковать Трампа. «Это подвергает тебя различным атакам радикальных активистов и интернет-ботов», — отметила она. Стрип добавила, что республиканец своими действиями может «пробудить страну», заставив задуматься о хрупкости свободы.
9 января Стрип раскритиковала президента США во время получения награды за заслуги в кинематографе на 74-й премии «Золотой глобус». Она напомнила о выступлении Трампа, когда он спародировал журналиста с физическим недостатком Сержа Ковалески.
Спустя некоторое время после церемонии в телефонном разговоре с журналистами The New York Times Дональд Трамп назвал Мэрил Стрип “переоцененной” и “собачонкой Хиллари”, а обвинения в издевательствах над инвалидом опроверг.
“Люди продолжают утверждать, будто я намеревался унизить этого репортера. Как будто Мэрил Стрип и другие могут читать мои мысли. Ничего подобного не было”.
Дональд Трамп продолжил тему уже в своем твиттере, опубликовав сообщения следующего содержания:
Meryl Streep, one of the most over-rated actresses in Hollywood, doesn't know me but attacked last night at the Golden Globes. She is a…..
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) January 9, 2017
“Мэрил Стрип, одна из самых переоцененных актрис Голливуда, даже не зная меня, позволила себе нападки в мою сторону на недавней церемонии вручения “Золотого глобуса”.
Hillary flunky who lost big. For the 100th time, I never "mocked" a disabled reporter (would never do that) but simply showed him…….
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) January 9, 2017
“Она собачонка Хиллари, которая стала свидетелем поражения своего кумира. Повторяю в сотый раз: никого я не унижал…
"groveling" when he totally changed a 16 year old story that he had written in order to make me look bad. Just more very dishonest media!
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) January 9, 2017
… Я лишь передразнил репортера, который переврал историю 16-летней давности ради красного словца. Просто еще один нечестный журналист”.
Конфликт с репортером Сержем Ковалевски произошел в ноябре 2015 года. В одном из интервью Трамп процитировал статью журналиста от 2001 года, в которой тот писал о людях, радующихся терактам 11 сентября. Трамп сообщил, ссылаясь на эту статью, что тысячи людей в арабских кварталах веселились и поздравляли друг друга с терактами на Америку.
Репортер тут заявил, что Трамп неверно понял его статью, в которой не было ни слова о тысячах или даже сотнях людей, приветствующих нападения. На что Трамп передразнил Ковалевски, у которого заболевание скелетно-мышечной системы, со словами “Я не помню, о чем писал и что говорил”.
