Лучшие вакансии недели для русскоязычных в США — 4-10 мая
Специалист по локализации контента (TikTok)
Где: Лос-Анджелес (Калифорния)
Требования:
— Свободное знание английского и минимум одного второго языка (русского, испанского, французского, итальянского, турецкого, немецкого)
— Очень желательно знакомство с рекламой на таких платформах, как Facebook или Google.
— Опыт перевода и навыки редактирования видео
Обязанности:
— Переводить статьи с английского языка
— Локализовать тексты для местного рынка
— Оптимизировать контент
Подробнее о вакансии: по этой ссылке
Специалист по коммуникациям (Колумбийский университет)
Где: Нью-Йорк
Требования:
— Степень бакалавра в области стратегических коммуникаций, маркетинга, государственной политики
— Опыт работы не менее трех лет
— Навыки управления проектами
— Знание основных принципов графического дизайна
— Свободное владение английским, желательно — знание русского языка
— Желателен опыт работы в неправительственных организациях
Обязанности:
— Писать материалы, связанные с коммуникацией
— Планировать и координировать мероприятия
— Обеспечивать коммуникационную поддержку отделов
— Управлять работой соцсетей
Подробнее о вакансии: по этой ссылке
Координатор проектов (Rullex)
Где: Уорминстер (Пенсильвания)
Требования:
— Знание русского и английского языков
— Год опыта в управлении проектами
— Минимум 1 год опыта в управлении строительством или эквивалентный опыт работы в США
— Степень бакалавра в эквивалентной сфере
— Знание Microsoft Office, Gmail, Outlook
— Коммуникативные навыки
Подробнее о вакансии: по этой ссылке
Специалист по локализации (Kraken Bitcoin Exchange)
Где: удаленная работа
Требования:
— Свободное владение английским, русским и/или украинским языками
— Высокая продуктивность
— Умение работать без контроля
— Опыт работы переводчиком, копирайтером, редактором или лингвистом
— Опыт работы в команде, которая живет в разных часовых поясах
— Опыт работы с криптовалютами
Обязанности:
— Сотрудничать с командой и переводить контент
— Локализировать его в соответствии с местными культурными реалиями
Подробнее о вакансии: по этой ссылке
Учитель русского языка (Kangaroo Kids Club)
Где: Дирфилд-Бич (Флорида)
Оплата: $15-$18 в час
Требования:
— Высшее образование по русскому языку и литературе
— Опыт работы учителем от 1 года
— Возможность работать в выходные
— Умение учить детей старше 5 лет
Обязанности:
— Преподавать детям русский язык и литературу
Подробнее о вакансии: по этой ссылке
Ассистент (Athgo)
Где: Канога-Парк (Калифорния)
Требования:
— Релевантный опыт работы
— Знание систем и процедур управления офисом
— Умение работать с офисной техникой
— Умение работать с Google Docs
— Знание английского, русского и армянского языков
Подробнее о вакансии: по этой ссылке
