Лучшие вакансии недели для русскоязычных в США — 4-10 марта

Facebook ищет русскоязычных. Фото: cnbc.com

Аналитик интернет-угроз (Facebook)

Где: Менло-Парк (Калифорния)

Требования:

– Минимум 7 лет опыта работы с определением угроз и опасных организаций или другой опыт в сфере безопасности

– Опыт работы в инициативах по онлайн-безопасности

– Умение реагировать на онлайн-угрозы

– Опыт работы с методами исследования открытых источников

– Умение анализировать информацию из различных источников

– Опыт работы с большими объемами данных, базами данных, желательно – языками SQL, Python, R

– Опыт в защите конфиденциальной информации

– Желательно знание русского языка, а также испанского, арабского, португальского или французского

– Умение работать с людьми, которые находятся в разных временных зонах

Обязанности:

– Проводить технические расследования в отношении незаконной деятельности на платформах Facebook

– Собирать, анализировать и передавать данные руководству

– Предоставлять рекомендации внутренним и внешним партнерам

– Определять ответные меры и превентивные стратегии против злоумышленников

– Активно взаимодействовать с командами разработчиков, техническими, юридическими, правоохранительными, политическими и отраслевыми партнерами.

– Решать проблемы с материалами “чувствительного содержания” (картинки, видео, посты, оскорбительные или уничижительные выражения и другие нежелательные материалы)

Подробнее о вакансии: по этой ссылке

Специалист по контролю за клиентами (PayPal)

Где: Дандалк (Мэриленд)

Требования:

– Желательно – оконченная школа

– Желательно – год опыта работы в клиентской поддержке

– Умение решать проблемы в соответствиями с правилами компании

– Возможность выполнять несколько срочных задач одновременно

– Знание Microsoft Office

Обязанности:

– Проводить процессы KYC/KYB

– Знакомить клиентов с требованиями KYC/KYB

– Проверять, насколько клиенты соответствуют политике PayPal

– Обеспеченивать соблюдение правил по борьбе с отмыванием денег и соответствующий мониторинг активности аккаунта

– Предоставлять обратную связь руководству в отношении необходимых изменений и обновлений

Подробнее о вакансии: по этой ссылке

Русскоязычный бизнес-аналитик будет много общаться с клиентами. Фото: bajobs.ca

Бизнес-аналитик (Spectraforce Technologies)

Где: Дирфилд (Иллинойс)

Обязанности:

– Анализировать бизнес-процессы

– Оценивать, разрабатывать и менять системы и процедуры в соответствии с требованиями пользователей

– Создавать подробные документы с требованиями пользователей для разработчиков

– Предоставлять консультации клиентам по изменению бизнес-процессов

– Помогать в разработке системной документации и учебных материалов

Подробнее о вакансии: по этой ссылке

Оператор колл-центра (Abt Associates)

Где: Нью-Йорк

Требования:

– Оконченная школа

– Умение писать и читать на русском

– Желательно – опыт работы в колл-центре

– Умение общаться с людьми

– Способность долгое время сидеть на одном месте в рабочей среде

Обязанности:

– Проводить опросы

– Следовать стандартам компании в работе

– Работать в разные смены (с вечерними и выходными)

Подробнее о вакансии: по этой ссылке

Чертежник должен знать, как строятся дома в Нью-Йорке. Фото: miamiartsdesign.com

Чертежник (CITISCAPE CONSULTING)

Где: Бруклин, Нью-Йорк

Оплата: $15-$22 в час

Требования:

– Год опыта работы с черчением и AutoCAD

– Оконченная школа

– Знание строительных норм Нью-Йорка

– Понимание процессов, связанных с утверждением строительных проектов

– Желательно – опыт в визуализации (особенно 3D Max)

Подробнее о вакансии: по этой ссылке

Переводчик (ALTA LANGUAGE SERVICES)

Где: Бруклин, Нью-Йорк

Требования:

– Наличие сертификата переводчика

– Высшее образование в сфере перевода, языков или в другой смежной области

– Умение понимать и переводить региональные диалекты

– Умение общаться с людьми и обслуживать клиентов

– Умение работать под давлением и справляться со стрессовыми ситуациями

– Дипломатичность

Обязанности:

– Перводить с русского языка на на английский и наоборот

– Точно отображать сообщение без пропусков и дополнений, максимально сохраняя содержание, контекст и стиль сообщения

– Содействовать эффективному общению между двумя сторонами, которые не говорят на одном языке

– Следовать этическим нормам, которые защищают конфиденциальность информации и поддерживают конфиденциальность клиента

– Определять и решать конфликты, связанные со значениями слов и понятий

Подробнее о вакансии: по этой ссылке

Аккаунт-менеджер (ForceBrands)

Где: Лос-Анджелес (Калифорния)

Требования:

– Знание русского или украинского языка

– Наличие связей с дистрибьюторами и контакты в розничных продажах

– Три года опыта в дистрибьюции товаров

– Желателен опыт работы с сетевыми фирмами

Обязанности:

– Поддерживать партнерские отношения с дистрибьюторами и брокерами

– Руководить развитием брендов, прокладывая им путь выхода на рынок

– Составлять годовые планы продаж

– Анализировать эффективность продаж

Подробнее о вакансии: по этой ссылке

Начинать новую жизнь в иммиграции сложно - многому нужно учиться почти с нуля, а рядом далеко не всегда есть те, кто поможет и поддержит.

“Рубик” очень хочет помочь людям переехать и преуспеть в США. Мы публикуем сотни материалов в месяц. Всегда подробную и проверенную информацию.

Мы общаемся с иммиграционными адвокатами и экспертами, чтобы они бесплатно отвечали на ваши вопросы и помогали не наделать дорогостоящих ошибок. Мы помогаем соотечественникам, оказавшимся в тяжелых обстоятельствах, и жертвам домашнего насилия. И мы создаем среду общения без агрессии и осуждения, модерируя для вас группы в фейсбуке.

Над “Рубиком” работает более десяти человек, и у нас много затрат - зарплаты, хостинг, почта и так далее. Мы не хотим вводить платную подписку, чтобы не лишить нуждающихся людей доступа к информации.

Поэтому в некоторые месяцы нам очень сложно перекрыть расходы. У нас нет внешних инвесторов со скрытыми мотивами (которые взамен денег всегда хотят влиять на редакцию). Проект основан и принадлежит журналисту и иммигрантке Катерине Пановой и живет исключительно за счет рекламных доходов и поддержки аудитории.

Пожалуйста, поучаствуйте в нашем стремлении помочь иммигрантам, поддержав редакцию. Даже несколько долларов, которые вы бы потратили на кофе, помогут нам подготовить материал, который сохранит кому-то последние деньги и не позволит отдать их мошенникам.