Лучшие вакансии недели для русскоязычных в США – 24-30 мая
Помощник адвоката (Palant & Lust, PLLC US Immigration and Nationality Law Firm)
Где: Бруклин, Нью-Йорк
Требования:
— Знание иммиграционного законодательства и процедур
— Трудолюбие
— Организованность
— Пунктуальность
— Ответственность
— Внимание к деталям
— Умение общаться с клиентами
— Владение английским и русским языками
Обязанности:
— Помощь адвокатам
Резюме отправлять на e-mail: [email protected]
Сотрудник службы поддержки клиентов (Cerebral Staffing, LLC), удаленно
Где: Урбандейл, Айова
Требования:
— Опыт работы в колл-центре не менее 6 месяцев
— Отличные навыки работы на компьютере
— Степень бакалавра в области бизнеса, сельского хозяйства или смежных областях
— Опыт работы в службе поддержки клиентов в сельскохозяйственной сфере — огромный плюс
— Возможность работать полный рабочий день, 40 часов в неделю с 23:00 до 10:00 (ночные смены), в том числе в выходные
— Отличные навыки межличностного общения, ведения переговоров и разрешения конфликтов
— Свободное владение русским и английским языками
— Опыт работы с потребительскими программными приложениями
— Мощный компьютер и навыки устранения мелких неполадок
Обязанности:
— Предоставлять информацию для партнеров/клиентов/персонала компании по вопросам, связанным с продуктами
— Документировать случаи взаимодействия клиентов, дилеров и/или сотрудников компании по вопросам, связанным с областью ответственности, в системе DTAC / CCMS.
— Поддерживать необходимый уровень обслуживания, точность и доступность информации в режиме онлайн по нескольким каналам (телефон, электронная почта и чат)
— Помогать в продвижении продуктов / услуг / программ John Deere и других
Подробнее о вакансии: по этой ссылке
Переводчик/старший переводчик в отдел языковых услуг (International Monetary Fund)
Где: Вашингтон, DC
Требования:
— Отличное владение английским и русским языками
— Опыт аналогичной работы
— Переводы по значению и стилю должны быть эквивалентными оригинальному тексту по терминологии, языку и тематике
— Редактировать и оценивать переводы, выполненные внешними подрядчиками
— Консультироваться с авторами и другими экспертами внутри или за пределами Фонда для необходимых уточнений
— Укладываться в установленные сроки
Обязанности:
— Переводить разнообразный спектр документов с английского на русский
— Делать переводы текстов с использованием электронных таблиц и другого программного обеспечения, включая инструменты CAT
Подробнее о вакансии: по этой ссылке
Ассистент (Critical Language Scholarship Program)
Где: Вашингтон, DC
Требования:
— Степень бакалавра
— Опыт обучения за границей или работа за рубежом предпочтительно
— Сильные письменные и устные навыки общения на английском языке; знание русского будет преимуществом
— Способность выполнять рутинные задачи для обеспечения работы офиса
— Сильные организаторские способности и внимание к деталям
— Возможность быстро и эффективно справляться с несколькими задачами в порядке приоритета
— Способность работать самостоятельно, внося свой вклад в общие командные усилия
— Обладать эффективными навыками межличностного общения
Обязанности:
— Обрабатывать приложения и файлы
— Отвечать на большой объем запросов;
— Отслеживать входящие документы;
— Отвечать за материально-техническое обеспечение мероприятий
— Помогать в оформлении туристических виз
— Организовывать внутренние и международные поездки
— Время от времени проводить презентации
— Помогать с администрированием соцсетей
— Собирать данные и материалы для грантовых предложений, отчетов и рассылок
Подробнее о вакансии: по этой ссылке
Помощник медсестры, CNA (First Choice Helathcare Inc)
Где: Бруклайн (Массачусетс)
Требования:
— Иметь действующие сертификаты CNA и CPR
— Владеть русским языком
— Проявлять сострадательность и искреннюю заботу
— Иметь действующие водительские права и автостраховку
Обязанности:
— Предоставлять индивидуальный уход на дому
— Предоставлять услуги пациентам на дому и учреждениях по уходу в соответствии с планом и под наблюдением медсестры и других специалистов
— Вести документацию по предоставлению услуг пациентам
— Обеспечивать пациентам ежедневный максимальный комфорт
Подробнее о вакансии: по этой ссылке
Учитель русского языка (Language Trainers
Где: Тусон (Аризона)
Требования:
— Быть носителем языка или иметь опыт преподавания языка или переводчика
— Иметь действующую рабочую визу
— Жить не дальше 30 миль от места работы
— Расписание гибкое, в зависимости от занятости ученика и вашей
Обязанности:
— Обучать «с нуля» русскому языку. Пока необходимо провести 30 часов — 2 урока в неделю по 2 часа. Работа с частичной занятостью.
Подробнее о вакансии: по этой ссылке
