23 сентября 2020

Лучшие вакансии недели для русскоязычных в США – 21-27 сентября

В Hebrew Academy изучают и русский язык. Фото: BusinessYab

Учитель русского языка (Staten Island Hebrew Academy)

Где: Нью-Йорк, Нью-Йорк

Частная школа ищет учителя русского языка.

Оплата: $35–45 в час

График работы: с понедельника по пятницу, неполный рабочий день

Требования:

– Опыт работы по специальности от 1 года

– Образование: не ниже бакалавра

Резюме отправляйте на почту: sihebrewacademy.org

Помощник генерального директора (All American Home Care)

В All American Home Care много административной работы. Фото: Bukharian community

Где: Филадельфия, Пенсильвания

Обязанности:

– Работать напрямую с генеральным директором и отвечать за выполнение ряда административных обязанностей

– Принимать, сортировать и перенаправлять корреспонденцию

– Составлять письма и документы, в том числе различные отчеты

– Собирать и анализировать информацию

– Поддерживать график встреч руководителей, планируя встречи, конференции, телеконференции и поездки

– Приветствовать гостей лично или по телефону, отвечать на их запросы

– Рецензировать профессиональные публикации

Требования:

– Продвинутый пользователь Microsoft Word, Excel, Outlook и Powerpoint

– Степень бакалавра в области бизнеса или маркетинга

– Опыт административной работы или помощи руководству от 2 лет

– Знание русского языка

– Умение расставлять приоритеты и выполнять несколько задач

– Отличные письменные и устные коммуникативные навыки

– Внимание к деталям

– Сильные организаторские навыки

Полную информацию об этой вакансии можно найти на сайте компании myallamericancare.com или позвонив по телефону: 215-531-7882.

Специалист по благотворительным программам (YMCA of the North)

YMCA of the North занимается всесторонним развитием молодежи. Фото: Stock, Garber, and Assotiates, Inc.

Где: Миннеаполис, Миннесота

Обязанности:

– Отвечать за работу программ благотворительной организации, выступающей за всестороннее развитие молодежи, за здоровый образ жизни и за социальную ответственность

– Составлять и корректировать расписание занятий

– Отвечать на входящие телефонные звонки и письма

– При необходимости вносить изменения и дополнительную информацию в систему регистрации

– Работать в тесном сотрудничестве с менеджером по обслуживанию и коммуникациям

– Взаимодействовать с членами команды и широкой общественностью

Требования:

– Опыт работы с клиентами от двух лет
– Хорошие навыки обработки данных
– Знание программного обеспечения Access, а также Microsoft Office, Word, Excel и Outlook
– Умение работать самостоятельно в условиях многозадачности
– Отличные письменные навыки и навыки межличностного общения

– Знание русского языка

– Готовность к частым разъездам для деловых встреч

Полную информацию об этой вакансии можно найти здесь.

Тестировщик-лингвист (Lionbridge Technologies)

В этой компании вы можете найти интересную работу и сделать хорошую карьеру. Фото: Lionbridge

Где: Остин, Техас

Обязанности:

– Анализировать веб-сайты и другие продукты нашего клиента (лидера технической отрасли) с точки зрения  языка

– Перевод / локализация коммуникаций
– Перевод / локализация функций и возможностей
– Документирование ошибок и дефектов программного обеспечения
– Выявление проблем с функциями и возможностями программного обеспечения
– Функциональное тестирование

Требования:

– Сильные лингвистические навыки

– Опыт работы в области контроля качества / редактирования / корректуры / контроля качества / перевода / локализации и устного перевода

– Отличные навыки устного и письменного общения на английском и русском языках, способность говорить и писать ясно и кратко
– Экспертные знания по лингвистическим вопросам
– Дедуктивное мышление, внимание к деталям, способность решать проблемы
– Документ об окончании средней школы в родной стране. Колледж – предпочтительнее

Полную информацию об этой вакансии можно найти здесь.

Помощник врача / медсестра (ALA Medical Center)

Здесь нужна практикующая медсестра или помощник врача. Фото: Energeticcity.ca

Где: Лос-Анджелес, Калифорния

Обязанности:

– Оказание первичной медико-санитарной помощи

Требования:

– Опыт работы или выпускник аккредитованной программы (будут рассмотрены и кандидатуры выпускников без опыта)

– Действующая медицинская лицензия (в Калифорнии и федеральная) и лицензия DEA без ограничений практики

– Знание русского или армянского языков

– Энергичность

Зарплата от $50 до $70  в час

Полную информацию об этой вакансии можно найти здесь.

Еще на эту тему

Лучшие вакансии для русскоязычных в США: 28 марта – 3 апреля

Лучшие вакансии для русскоязычных в США: 21-28 марта

Лучшие вакансии для русскоязычных: 14-21 марта

Начинать новую жизнь в иммиграции сложно. “Рубик” облегчает этот путь. Наша цель – помочь иммигрантам достичь успеха в США. Для этого мы пишем статьи, снимаем видео, отвечаем на ваши вопросы, организовываем семинары, создаем среду общения без агрессии и осуждения.

Над “Рубиком” работает более десяти человек, и у нас много затрат – зарплаты, хостинг и так далее. У нас нет внешних инвесторов со скрытыми мотивами. Проект основан и принадлежит журналисту и иммигрантке Катерине Пановой. “Рубик”  живет исключительно за счет рекламных доходов и поддержки аудитории.

Пожалуйста, поучаствуйте в нашей миссии помощи иммигрантам. Ваш взнос пойдет на подготовку материалов, которые помогут конкретным людям – найти работу, избежать депортации, распознать мошенников.

Поддержать Рубик