Лучшие вакансии недели для русскоязычных в США — 20-26 мая

Языковые специалисты в Amazon нужны почти всегда. Фото: analyticsindiamag.com

Языковой специалист (Amazon)

Где: Пало-Альто (Калифорния)

Требования:

— Минимум — степень магистра

— Два года опыта работы в сфере компьютерной лингвистики

— Опыт работы с транскрипцией и записью речи

— Отличное знание английского языка

— Русский язык — родной

— Опыт программирования на Python, Perl, сценариях оболочки UNIX

Обязанности:

— Собирать и анализировать языковые данные

— Содействовать разработке новых функций, расширяя существующие возможности

— Измерять и анализировать точность языковых данных

Подробнее о вакансии: по этой ссылке

Директор программы (Йельский университет)

Где: Нью-Хейвен (Коннектикут)

Требования:

— Желательно — степень доктора наук в сфере международных отношений или политологии

— Специализация на российской истории или российско-американских отношениях

— Опыт преподавания в университете

Обязанности:

— Разрабатывать учебную программу

— Разработать систему оценки студентов

— Разрабатывать и контролировать бюджет

— Проводить специализированные тренинги

Подробнее о вакансии: по этой ссылке

SMM-менеджеры — важнейшие специалисты для бизнеса в современных условиях. Фото: localwise.com

SMM-менеджер (Kingston Technology)

Где: Фонтейн-Велли (Калифорния)

Требования:

— Знание русского и английского языков

— Минимум два года опыта в развитии социальных медиа

— Обязательно — умение работать с Google Advertising и Google Analytics

— Желательно — степень бакалавра

— Знание Microsoft Excel, Word, PowerPoint

— Знание принципов контент-менеджмента

Обязанности:

— Планировать и создавать контент для социальных сетей (VK, Facebook, Instagram, Twitter, YouTube)

— Анализировать популярность контента и отчитываться об этом, а также разрабатывать рекомендации по контенту

— Анализировать и проводить рекламные кампании, кампании по ремаркетингу и другие активности (например, конкурсы) в социальных сетях

— Управлять бюджетом на платные цифровые и рекламные кампании, например, в Google и Яндекс, а также поддержку местных мероприятий

Подробнее о вакансии: по этой ссылке

Специалист по локализации (Menlo Technologies)

Где: Купертино (Калифорния)

Требования:

— Русский язык — родной

— Хорошее знание английского языка

— Умение быстро печатать на русском языке

— Желательно — образование в сфере журналистики, маркетинга, литературного твочества или соответствующий опыт работы

— Желательно — опыт перевода и редактирования текстов

— Умение пользоваться продукцией Apple

Подробнее о вакансии: по этой ссылке

Работа с базами данных — популярная и высокооплачиваемая. Фото: datanami.com

Инженер баз данных (TalentBridge)

Где: Шарлотт (Северная Каролина)

Требования:

— Минимум 10 лет опыта работы в IT-среде

— Опыт работы с WS Cloud (Redshift)

— Опыт в моделировании данных

— Умение работать с SQL

— Опыт работы с построением конвейера данных при помощи Kafka

— Знание Java

— Опыт работы с SiSense или Tableau

— Знание русского языка — очень желательно

Обязанности:

— Проектирование и разработка облачного хранилища данных

— Разрабатывать системы по улучшению загрузки данных

— Собирать и внедрять требования по данным от разработчиков и других специалистов

Подробнее о вакансии: по этой ссылке

Специалист по коммуникациям (King County Parks)

Где: Сиэтл (Вашингтон)

Требования:

— Знание Adobe Creative Suite (Illustrator, Photoshop, InDesign) и Microsoft Office (Word, PowerPoint)

— Умение эффективно справляться со срочными задачами

— Способность писать для различных аудиторий и использовать различные типы коммуникационных инструментов (например, Storymap)

— Умение редактировать видео

— Опыт в создании контента для социальных сетей (Facebook, Twitter и Instagram)

— Умение эффективно взаимодействовать с людьми и рабочими группами

— Большой плюс — знание русского, испанского, вьетнамсного или китайского языков

— Наличие водительских прав

Обязанности:

— Управление разработкой рекламных материалов и контентом для социальных сетей

— Помогать в создании мультимедийных материалов

— Готовить информационную продукцию и полиграфические материалы

— Заниматься информационной поддержкой мероприятий

Подробнее о вакансии: по этой ссылке

Начинать новую жизнь в иммиграции сложно - многому нужно учиться почти с нуля, а рядом далеко не всегда есть те, кто поможет и поддержит.

“Рубик” очень хочет помочь людям переехать и преуспеть в США. Мы публикуем сотни материалов в месяц. Всегда подробную и проверенную информацию.

Мы общаемся с иммиграционными адвокатами и экспертами, чтобы они бесплатно отвечали на ваши вопросы и помогали не наделать дорогостоящих ошибок. Мы помогаем соотечественникам, оказавшимся в тяжелых обстоятельствах, и жертвам домашнего насилия. И мы создаем среду общения без агрессии и осуждения, модерируя для вас группы в фейсбуке.

Над “Рубиком” работает более десяти человек, и у нас много затрат - зарплаты, хостинг, почта и так далее. Мы не хотим вводить платную подписку, чтобы не лишить нуждающихся людей доступа к информации.

Поэтому в некоторые месяцы нам очень сложно перекрыть расходы. У нас нет внешних инвесторов со скрытыми мотивами (которые взамен денег всегда хотят влиять на редакцию). Проект основан и принадлежит журналисту и иммигрантке Катерине Пановой и живет исключительно за счет рекламных доходов и поддержки аудитории.

Пожалуйста, поучаствуйте в нашем стремлении помочь иммигрантам, поддержав редакцию. Даже несколько долларов, которые вы бы потратили на кофе, помогут нам подготовить материал, который сохранит кому-то последние деньги и не позволит отдать их мошенникам.