Лучшие вакансии для русскоязычных в США: 4 -10 сентября

Русскоязычная сиделка с проживанием (Cargiver)

Где: Ван-Найс, Калифорния

Обязанности:

• оказание необходимой поддержки 94-летней женщине;
• помощь с выполнением повседневных действий (ADL), таких как купание, одевание, умывание и посещение туалета;
• документирование показателей жизнедеятельности пациента и общее состояние его здоровья, сообщая о любых изменениях медицинским работникам;
• приготовление питательных блюд в соответствии с диетическими ограничениями и предпочтениями клиента;
• легкие обязанности по ведению домашнего хозяйства, включая уборку, стирку и поддержание безопасных условий проживания.

Требования:

• русский язык;
• предпочтение отдается предыдущему опыту работы в сфере домашнего медицинского обслуживания, вспомогательного проживания, домов престарелых или групповых домов;
• сертификат по оказанию первой помощи и сердечно-легочной реанимации крайне желателен;
• знать правила приготовления пищи, приема лекарств и планы ухода;
• сострадательное отношение к пожилым людям и людям с ограниченными возможностями обязательно.

Подробнее о вакансии тут 

Регистратор пациентов многопрофильного отделения (NewYork-Presbyterian Medical Group )

Где: Бруклин, Нью-Йорк

Обязанности:

• помощь пациентам с вопросами и проблемами;
• регистрация пациентов на приемы и процедуры;
• информирование семей пациентов;
• сбор демографических данных, информации о страховании;
• планирование приёма;
• ведение истории болезни пациентов;
• получение предварительной сертификации и разрешения на получение услуг.

Требования:

• диплом средней школы или GED;
• один год административного опыта;
• свободное владение русским языком будет плюсом.

Подробнее о вакансии тут 

Специалист по кризисному психическому здоров’ю (Округ Скотт, Миннесота)

Где: Миннесота

Обязанности:

• определение потребностей клиента;
• сотрудничество с окружной прокуратурой, правоохранительными органами, больницами, центрами детоксикации, общественными ресурсами, семьей и специалистами;
• стабилизация кризисной ситуации, постоянное планирование и обеспечение безопасности;
• разбор стресса, возникшего в результате критических инцидентов;
• ведение записей и документации;
• консультации и обучение для других внутренних и внешних агентств;
• проверка на употребление и злоупотребление психоактивными веществами;
• проверка и обновление документации о статусе человека с учетом культурных и ситуативных особенностей.

Требования:

• степень магистра аккредитованного колледжа или университета и действующая лицензия специалиста в области психического здоровья (LICSW, LP, LMFT или LPCC) ИЛИ
• возможность получить лицензию MHP для самостоятельной практики в течение 24 месяцев; действующие водительские права и надёжное транспортное средство;
• умение говорить на втором языке, например, русском, будет плюсом.

Подробнее о вакансии тут

Удаленный двуязычный представитель колл-центра (Seiu Local 775)

Где: Сиэтл, Вашингтон удаленно

Обязанности:

• отвечать на входящие телефонные звонки от участников: 40 и более звонков в день;
• письменные переводы или устный перевод во время встреч или представительских заседаний.

Требования:

• не менее 1 года опыта прямого обслуживания клиентов (рестораны, колл-центр, розничная торговля, техническая поддержка, сфера гостеприимства);
• способность к критическому мышлению;
• стабильный опыт работы (не слишком много перерывов в трудоустройстве, длительные периоды работы у одного работодателя);
• компьютерные/технические навыки;
• свободное владение вторым языком, например, русским.

Подробнее о вакансии тут 

Мастер по маникюру (Boris Volfman, CPA, PC)

Где: Хьюлетт, Нью-Йорк

Обязанности:

• предоставление высококачественных услуг;
• поддержание чистоты и уютной атмосферы для клиентов.

Требования:

• действующая лицензия или сертификация в области косметологии, требуемая государственными нормами;
• понимание методов ухода за ногтями, правил санитарии и протоколов безопасности.

Подробнее о вакансии тут