Лучшие вакансии для русскоязычных в США: 18-25 января

Терапист (Greenwich House )

Где: г. Нью-Йорк, шт. Нью-Йорк

Обязанности:

• услуги по поведенческому здоровью взрослым 60+ в центрах для пожилых людей DFTA;
• долгосрочная и краткосрочная психотерапию клиентам и сопутствующим членам семьи, где это необходимо (включая кризисное вмешательство), лично или с помощью телемедицины в соответствии с критериями NYS OMH;
• ведение клинической документации в электронных медицинских картах (eCR) в соответствии с требованиями Управления психического здоровья штата Нью-Йорк: шкалы периодической оценки; заметки о ходе работы; планы лечения и обзоры планов лечения; отчеты об инцидентах и ​​формы встреч.

Требования:

• LCSW/LMSW/LMHC (Департамент образования штата Нью-Йорк) с опытом клинической социальной работы не менее двух или трех лет;
• навыки взаимодействия и знания возрастных особенностей, этапов жизни, состояний психического здоровья, восстановления снижения вреда и открытости для интеграции творческих искусств;
• опыт работы с психическим здоровьем взрослых 60+, знание процесса старения, жизненных изменений и осведомленность о проблемах домашнего/интимного партнера/гендерного насилия,
• знание терапевтических вмешательств: помощь при травмах, КПТ, DBT, ИМ, ACT, творческие искусства и психодинамические подходы к лечению;
• вакцинация от COVID-19 (включая повторные прививки);
• знание испанского, китайского, кантонского, русского или корейского языков является плюсом.

Подробнее о вакансии тут

Учитель английского как иностранного языка (временно) (Государственные школы Портленда)

Где: г. Портленд, шт. Орегон

Обязанности:

• готовить планы и проводить уроки, предоставляя материалы, способствующие активному обучению;
• отслеживать прогресс студентов и адаптировать методы подачи содержания курса для удовлетворения потребностей отдельных студентов;
• инструктировать и контролировать учащихся в использовании учебных материалов, технологий и оборудования для поддержки обучения;
• внедрять методы и стратегии обучения, которые включают в себя несколько методов оценки, поддерживают учащихся в достижении строгих целей обучения, а также привлекают и поощряют учащихся к развитию глубокого понимания содержания.

Требования:

•  лицензия Комиссии по стандартам и практике учителей для назначения на должность профессионального педагога-учителя, признание Комиссией по стандартам и практике учителей (TSPC) высокой квалификации для преподавания основных предметов;
• ESL/ESOL одобрен;
• опыт преподавания ELD для начинающих билингвов;
• приветствуются двуязычные/двухкультурные кандидаты, владеющие китайским, русским, сомалийским, испанским и вьетнамским языками.

Подробнее о вакансии тут

Менеджер программы, Украина (Global Communities)

Где: г. Силвер Спринг, шт. Мэриленд

Обязанности:

• курирование поддержки штаб-квартиры порученных проектов;
• эффективные отношения с представителями штаб-квартиры доноров, в том числе с АО/ЗО, соблюдение контрактных требований, правил доноров, а также внутренних политик и процедур;
• посещение офисов в стране и объектов реализации проектов для оказания технической и оперативной поддержки;
• наставничество, коучинг и поддержку младшим членам команды;
• найм, обучение, консультирование сотрудников Группы поддержки страны в штаб-квартире;
• поездки за границу до 25-35% в год.

Требования:

• знания международных гуманитарных программ и/или программ развития, методов мониторинга и оценки, а также управления грантами, включая управление закупками и грантами;
• способность управлять бюджетами и программными финансовыми данными, отслеживать их и составлять отчеты;
• опыт успешной работы в межкультурной и междисциплинарной среде;
• отличные навыки письменного и устного общения на английском, предпочтительно владение вторым языком (украинский, русский);
• степень бакалавра по соответствующей дисциплине и минимум четыре года соответствующего опыта работы или
• минимум восемь лет соответствующего опыта работы;
• предыдущий международный опыт проживания, желательно в развивающейся стране.

Подробнее о вакансии тут

Аналитик стратегических киберугроз, вице-президент подразделения Hybrid (State Street )

Где: г. Куинси, шт. Массачусетс

Обязанности:

• проведения анализа и производства киберразведки из всех источников в рамках глобальной команды Cyber ​​Threat Intelligence (CTI).

Требования:

• 3+ года работы в сфере разведки, поддерживающей крупную организацию, предпочтительно киберразведка;
• степень бакалавра в смежной области, включая, кибербезопасность, информационные системы/технологии, информатику, исследования в области безопасности/разведки, международные отношения или политологию;
• опыт проведения стратегического анализа для потребителей разведывательных данных, включая высшее руководство и/или оперативные группы;
• прохождение программы подготовки разведывательного сообщества или военного аналитика;
• предпочтителен продемонстрированный существенный опыт в области интересов стратегической разведки;
• владение иностранным языком (русским) является плюсом.

Подробнее о вакансии тут 

Медицинский переводчик русского языка (фриланс) (CTS LanguageLink)

Где: г. Бедвью/Эверетт, шт. Вашингтон

Обязанности:

• услуги устного перевода на русский язык;
• адаптировать стиль и методы перевода в зависимости от потребностей людей и контекста ситуации;
• соблюдать конфиденциальность, профессиональные стандарты и этический кодекс.

Требования:

• знание русского языка (обязательно).

Подробнее о вакансии тут