Как сирийка получила убежище из-за отца

Как сирийка получила убежище из-за отца

Беженка из Сирии опасалась преследования по политическим мотивам. Фото: bbc.com
Алии пришлось бы ехать в охваченную войной Сирию и отдавать сыновей воевать. Фото: bbc.com

Имя изменено из соображений конфиденциальности. Остальные подробности не претерпели изменений. Повествование ведет брат сирийки Алии, отец семейства был видным оппозиционером и много лет назад уехал из страны, да и она сама жила за границей, пока муж не потерял работу. Историю записала и отредактировала Катерина Панова. 

Мы сирийцы, но моя семья покинула Сирию еще в 1980 году, отец был противником режима. Мы жили в разных странах, да и сейчас многие не в Сирии. Из моих девяти братьев и сестер пятеро, включая меня, живут в США.  Отец живет в Египте. Еще одна сестра в Австралии. Это благословение, нам очень повезло.

Алия жила в ОАЭ уже 20 лет. Но в 2015 году на работе ее мужу сказали, что скоро его сократят из-за рецессии.

Семье бы пришлось возвращаться в Сирию. В соседние страны с сирийским паспортом они уже не могли переехать.

Я пришел к Исмаилу, у него были бесплатные консультации для сирийцев. Большой удачей было то, что у Алии была туристическая виза в США, она уже навещала нас. В этот раз она очень нервничала, у нее был билет туда и обратно, но возвращаться она не собиралась. Также мы боялись, что процесс затянется, и ее сыновья уже не смогут к ней присоединиться.  Но у Бога на нас был свой план. Исмаил очень хороший юрист, он нам очень помог.   Весь процесс занял год, я был переводчиком для сестры на интервью. Ее кейс был на 400 страниц.

Сестре дали убежище. Сейчас у нее работа на полный рабочий день, оба  ее сына учатся, а были бы в Сирии — воевали.

Подробную инструкцию о том, как подать на убежище в США, дает адвокат Омара вот здесь.

Имя изменено из соображений конфиденциальности. Остальные подробности не претерпели изменений. Повествование ведет брат сирийки Алии, отец семейства был видным оппозиционером и много лет назад уехал из страны, да и она сама жила за границей, пока муж не потерял работу. Историю записала и отредактировала Катерина Панова.  Мы сирийцы, но моя семья покинула Сирию еще в 1980 году, отец […]