Как школьница из Украины готовится к поступлению в Нью-Йорке

Виктория готовится к поступлению в американский колледж. Фото из личного архива

После украинской школы Виктория Мартынчук почти не знала английского, и занятия в США с носителями языка пошли ей только во вред.

Мне 18 лет. Я только закончила школу в Украине и приехала в США, теперь мне нужно подтянуть английский. Сначала я ходила в Kingsborough Community College на занятия по английскому, но мне было сложно, потому что там все учителя – носители языка, и никто ничего не объяснял по-русски.

Моя мама занималась в LingvaPro, она и меня привела сюда.

Мы решили, как будем заниматься и к чему стремиться: сдавать экзамены и поступать в ВУЗ.

Мы занимаемся полгода, 2-3 раза в неделю, по Скайпу, в удобное для меня время. Пока мы работали только над моим английским, но, так как я планирую поступать на следующий год, теперь начнем готовиться к экзаменам.

Я вижу значительное улучшение по сравнению с тем уровнем, который у меня был. В отличие от занятий в колледже,  с Яной (основателем LingvaPro) мне удобнее, потому что если мне что-то непонятно, я всегда могу спросить у нее. Сейчас я уже могу смотреть фильмы, видео, потому что  понимаю язык.

У меня лучше обстоят дела с грамматикой и эссе, а с разговорным языком сложнее. Мы на уроках постоянно практикуем разговорную часть: Яна показывает мне видео, после чего я должна своими словами рассказать, что увидела. Она объясняет мои ошибки и показывает, на что нужно сделать акцент.  

Читайте здесь советы преподавателя Виктории о том, как эффективно выучить английский и адаптироваться в иммиграции.

Начинать новую жизнь в иммиграции сложно - многому нужно учиться почти с нуля, а рядом далеко не всегда есть те, кто поможет и поддержит.

“Рубик” очень хочет помочь людям переехать и преуспеть в США. Мы публикуем сотни материалов в месяц. Всегда подробную и проверенную информацию.

Мы общаемся с иммиграционными адвокатами и экспертами, чтобы они бесплатно отвечали на ваши вопросы и помогали не наделать дорогостоящих ошибок. Мы помогаем соотечественникам, оказавшимся в тяжелых обстоятельствах, и жертвам домашнего насилия. И мы создаем среду общения без агрессии и осуждения, модерируя для вас группы в фейсбуке.

Над “Рубиком” работает более десяти человек, и у нас много затрат - зарплаты, хостинг, почта и так далее. Мы не хотим вводить платную подписку, чтобы не лишить нуждающихся людей доступа к информации.

Поэтому в некоторые месяцы нам очень сложно перекрыть расходы. У нас нет внешних инвесторов со скрытыми мотивами (которые взамен денег всегда хотят влиять на редакцию). Проект основан и принадлежит журналисту и иммигрантке Катерине Пановой и живет исключительно за счет рекламных доходов и поддержки аудитории.

Пожалуйста, поучаствуйте в нашем стремлении помочь иммигрантам, поддержав редакцию. Даже несколько долларов, которые вы бы потратили на кофе, помогут нам подготовить материал, который сохранит кому-то последние деньги и не позволит отдать их мошенникам.