17 ноября 2017

Как школьница из Украины готовится к поступлению в Нью-Йорке

Viktoria-1024x714 Как школьница из Украины готовится к поступлению в Нью-Йорке
Виктория готовится к поступлению в американский колледж. Фото из личного архива

После украинской школы Виктория Мартынчук почти не знала английского, и занятия в США с носителями языка пошли ей только во вред.

Мне 18 лет. Я только закончила школу в Украине и приехала в США, теперь мне нужно подтянуть английский. Сначала я ходила в Kingsborough Community College на занятия по английскому, но мне было сложно, потому что там все учителя — носители языка, и никто ничего не объяснял по-русски.

Моя мама занималась в LingvaPro, она и меня привела сюда.

Мы решили, как будем заниматься и к чему стремиться: сдавать экзамены и поступать в ВУЗ.

Мы занимаемся полгода, 2-3 раза в неделю, по Скайпу, в удобное для меня время. Пока мы работали только над моим английским, но, так как я планирую поступать на следующий год, теперь начнем готовиться к экзаменам.

Я вижу значительное улучшение по сравнению с тем уровнем, который у меня был. В отличие от занятий в колледже,  с Яной (основателем LingvaPro) мне удобнее, потому что если мне что-то непонятно, я всегда могу спросить у нее. Сейчас я уже могу смотреть фильмы, видео, потому что  понимаю язык.

У меня лучше обстоят дела с грамматикой и эссе, а с разговорным языком сложнее. Мы на уроках постоянно практикуем разговорную часть: Яна показывает мне видео, после чего я должна своими словами рассказать, что увидела. Она объясняет мои ошибки и показывает, на что нужно сделать акцент.  

Читайте здесь советы преподавателя Виктории о том, как эффективно выучить английский и адаптироваться в иммиграции.

Еще на эту тему

ИИ делает ошибки в судебных документах: как его использовать грамотно

Слово года в США «6-7»: что это значит

Ежегодные пошлины за ожидание убежища приостановили

Начинать новую жизнь в иммиграции сложно. “Рубик” облегчает этот путь. Наша цель — помочь иммигрантам достичь успеха в США. Для этого мы пишем статьи, снимаем видео, отвечаем на ваши вопросы, организовываем семинары, создаем среду общения без агрессии и осуждения.

Над “Рубиком” работает более десяти человек, и у нас много затрат — зарплаты, хостинг и так далее. У нас нет внешних инвесторов со скрытыми мотивами. Проект основан и принадлежит журналисту и иммигрантке Катерине Пановой. «Рубик»  живет исключительно за счет рекламных доходов и поддержки аудитории.

Пожалуйста, поучаствуйте в нашей миссии помощи иммигрантам. Ваш взнос пойдет на подготовку материалов, которые помогут конкретным людям — найти работу, избежать депортации, распознать мошенников.

Поддержать Рубик