Иммиграционная полиция “потеряла” 700 задержанных женщин – адвокаты не могут их найти

Женщинам якобы не предоставляют медицинской помощи. Фото: newsweek.com

Иммиграционная полиция заставила 700 иммигранток покинуть центр содержания под стражей в Техасе, несмотря на то что некоторым из них была нужна срочная медицинская помощь.Теперь их не могут найти адвокаты. Так же было с детьми, которых разлучили с родителями в рамках политики “нулевой толерантности“. 

Начиная с 20 сентября женщин, содержащихся в центре округа Карнс, отправляли в другие центры по всей стране. Освободившееся место должны были использовать для содержания семей. 

Более двух недель их искали адвокаты из Центра образования и юридических услуг для беженцев и иммигрантов (RAICES), но так и не смогли найти. 

По словам Андреа Меза из RAICES, неспособность отследить этих иммигрантов может привести к серьезным последствиям.

“Я действительно боюсь, что их условия могут ухудшиться, – уверен Меза. – Я не хочу, чтобы их имена появились в пресс-релизе иммиграционной полиции о смерти в заключении”. 

Эта ситуация показывает проблему, с которой сталкиваются многие задержанные иммигранты. Их могут перемещать между центрами содержания без предварительного уведомления, а сведения об их местоположении недостаточно быстро обновляются в электронной системе.

К каким последствиям это может привести

Если адвокаты и члены семьи иммигрантов не смогут их найти, задержанным, возможно, придется защищать себя самостоятельно. А те, кто имеет серьезные проблемы со здоровьем, могут пострадать, если адвокаты, которые не знают, куда были переведены их клиенты, не будут бороться за право на лечение.

Представитель иммиграционной полиции сообщил, что “все лица, находящиеся под стражей”, получают комплексную медицинскую помощь. В состав иммиграционной полиции входят медсестры, психиатры, врачи, а задержанные имеют доступ к круглосуточной неотложной помощи, сообщают в иммиграционной службе. В ведомстве признали, что женщин перевели в другие учреждения, но не объяснили, почему их местонахождение не отображается в онлайн-системе.

Тем не менее журналисты Huffington Post узнали, что некоторым иммигрантов отказывали в лечении рака и ВИЧ. А люди, которые хотели покончить с собой, не получали психиатрической помощи. 

Женщина с раком матки рассказала, что она не получала лечение более двух месяцев. ВИЧ-инфицированная иммигрантка поделилась, что она не получала лекарств и не проходила обследование у врача, хотя ее симптомы ухудшались. 

Отсутствие медицинской помощи в местах содержания под стражей иммигрантов все чаще становится проблемой. Семь иммигрантов умерли в центрах содержания под стражей в 2019 году, и шесть несовершеннолетних умерли в центрах пограничного патрулирования.

Почему такое возможно

В большинстве случаев иммиграционная полиция по закону не обязана информировать адвокатов о переводе клиентов. Однако эта информация должна быть доступна в онлайн-системе в течение 24 часов после перевода человека. По словам юристов, эта система ненадежна. 

Иммиграционній адвокат из Техаса Кейт Линкольн-Голдфинч сказала, что этот инструмент помогает ей находить задержанных только в 50% случаев, отчасти потому, что имена и даты рождения часто вводятся неправильно. В таких случаях задержанных невозможно найти. 

Информация о человеке, переведенном в новое учреждение, может не появляться в системе до нескольких недель.

Сейчас под стражей содержится рекордное количество иммигрантов, что, несомненно, создает нагрузку на систему их отслеживания, которая с самого начала работала неидеально. Например, до внедрения политики “нулевой толерантности” у правительства не было системы для отслеживания местонахождения разлученных родителей и детей.

Начинать новую жизнь в иммиграции сложно - многому нужно учиться почти с нуля, а рядом далеко не всегда есть те, кто поможет и поддержит.

“Рубик” очень хочет помочь людям переехать и преуспеть в США. Мы публикуем сотни материалов в месяц. Всегда подробную и проверенную информацию.

Мы общаемся с иммиграционными адвокатами и экспертами, чтобы они бесплатно отвечали на ваши вопросы и помогали не наделать дорогостоящих ошибок. Мы помогаем соотечественникам, оказавшимся в тяжелых обстоятельствах, и жертвам домашнего насилия. И мы создаем среду общения без агрессии и осуждения, модерируя для вас группы в фейсбуке.

Над “Рубиком” работает более десяти человек, и у нас много затрат - зарплаты, хостинг, почта и так далее. Мы не хотим вводить платную подписку, чтобы не лишить нуждающихся людей доступа к информации.

Поэтому в некоторые месяцы нам очень сложно перекрыть расходы. У нас нет внешних инвесторов со скрытыми мотивами (которые взамен денег всегда хотят влиять на редакцию). Проект основан и принадлежит журналисту и иммигрантке Катерине Пановой и живет исключительно за счет рекламных доходов и поддержки аудитории.

Пожалуйста, поучаствуйте в нашем стремлении помочь иммигрантам, поддержав редакцию. Даже несколько долларов, которые вы бы потратили на кофе, помогут нам подготовить материал, который сохранит кому-то последние деньги и не позволит отдать их мошенникам.