US President Donald Trump (R) gestures as First Lady Melania Trump smiles during the 95th annual National Christmas Tree Lighting ceremony at the Ellipse in President's Park near the White House in Washington, DC on November 30, 2017. / AFP PHOTO / JIM WATSON (Photo credit should read JIM WATSON/AFP/Getty Images)

ФОТО, ВИДЕО: Трамп с семьей зажгли главную елку страны

Дональд Трамп и его семья зажгли огни на Национальной рождественской елке в парке перед Белым домом. Церемония прошла на лужайке Ellipse, где стоит главная елка и еще 50 деревьев, представляющих каждый из штатов.

Ведущие церемонии. Фото: voanews.com

Ведущими церемонии в этом году стали Кэти Ли Гиффорд и Дин Кейн.

Группа Beach Boys на церемонии. Фото: voanews.com

На мероприятии выступили группы Beach Boys и Mannheim Steamroller, военный оркестр и другие исполнители.

Иванка Трамп с семьей и Тиффани Трамп. Фото: voanews.com

Это уже 95 церемония зажжения рождественской елки перед Белым домом. Традицию начал президент Калвин Кулидж в 1923 году. Ее не нарушали даже в 1941 году, через две недели после того, как США вступили во Вторую мировую войну.

Елку не зажигали в другие военные годы в связи с необходимостью экономить электроэнергию. Однако в 1942, 1943 и 1944 годах местные школьники собирали украшения для Национальной елки. Елочные игрушки тогда подбирались патриотические, также на нее повесили таблички с именами американских военных. Поэтому Национальная елка стала символом патриотизма в трудные времена.

Позже, в 1980 году, огни на елке большую часть времени не горели. Их зажгли только на 417 секунд, в память о 417 днях, которые провели в плену 52 американских заложника в Иране. Их освободили в январе 1981 года, и елку снова зажгли, чтобы отметить их возвращение на Родину.

Теперь Национальную елку зажигают раньше, а после церемонии начинается Праздник мира. Он отмечается в течение месяца и призван укрепить дух единства между представителями различных этнических и религиозных групп в США.

Начинать новую жизнь в иммиграции сложно - многому нужно учиться почти с нуля, а рядом далеко не всегда есть те, кто поможет и поддержит.

“Рубик” очень хочет помочь людям переехать и преуспеть в США. Мы публикуем сотни материалов в месяц. Всегда подробную и проверенную информацию.

Мы общаемся с иммиграционными адвокатами и экспертами, чтобы они бесплатно отвечали на ваши вопросы и помогали не наделать дорогостоящих ошибок. Мы помогаем соотечественникам, оказавшимся в тяжелых обстоятельствах, и жертвам домашнего насилия. И мы создаем среду общения без агрессии и осуждения, модерируя для вас группы в фейсбуке.

Над “Рубиком” работает более десяти человек, и у нас много затрат - зарплаты, хостинг, почта и так далее. Мы не хотим вводить платную подписку, чтобы не лишить нуждающихся людей доступа к информации.

Поэтому в некоторые месяцы нам очень сложно перекрыть расходы. У нас нет внешних инвесторов со скрытыми мотивами (которые взамен денег всегда хотят влиять на редакцию). Проект основан и принадлежит журналисту и иммигрантке Катерине Пановой и живет исключительно за счет рекламных доходов и поддержки аудитории.

Пожалуйста, поучаствуйте в нашем стремлении помочь иммигрантам, поддержав редакцию. Даже несколько долларов, которые вы бы потратили на кофе, помогут нам подготовить материал, который сохранит кому-то последние деньги и не позволит отдать их мошенникам.