Что писали в группах на Facebook, через которые Россия влияла на политику США
Сотрудники Facebook заблокировали группы, через которые, по их мнению, российская пропаганда влияла на политические суждения американцев. Эти сообщества не связаны с выборами или политическими лицами, однако они склоняли людей к животрепещущим общественным дискуссиям. Здесь обсуждались права ЛГБТ, иммиграция, оборот оружия. Сейчас эти группы заблокированы. Вот что в них публиковали.
Но здесь также звучали призывы отделиться от США
И протесты против ограничения владения оружием.
Журналисты говорят, что в записях были ошибки, которые выдают в администраторах иностранцев. Например, вместо «how do you think» надо было написать «what do you think».
Защищая вторую поправку
В группе Defend the 2nd рассказывали, что неконституционно запрещать людям носить оружие. Именно вторая поправка позволяет американцам хранить его. За более жесткие меры по владению оружием выступал Барак Обама.
The New York Times отмечает, что здесь также есть типичная для русскоговорящих ошибка — отсутствие артикля перед словом «cemetery».
