Защитники животных призывают запретить такие оскорбления, как ‘курица’ или ‘свинья’
Организация PETA (People for the Ethical Treatment of Animals, «Люди за этичное обращение с животными») потребовала на этой неделе, чтобы люди перестали использовать «спесистские» термины, такие как «курица», «свинья» или «крыса», в качестве оскорбления других людей. И сразу же были жестко раскритикованы за это.
Твит PETA был настолько широко высмеян в сети, что на утро четверга собрал 11000 разгромных комментариев против 3000 лайков.
«Назвать кого-то животным в качестве оскорбления укрепляет миф о том, что люди превосходят других животных, — заявила PETA в своем обращении. — Отстаивайте справедливость, отвергая утверждения о превосходстве».
Words can create a more inclusive world, or perpetuate oppression.
Calling someone an animal as an insult reinforces the myth that humans are superior to other animals & justified in violating them.
Stand up for justice by rejecting supremacist language. pic.twitter.com/HFmMWDcc5A
— PETA (@peta) January 26, 2021
Представители PETA также составили схему с подробным описанием терминологии «сторонников превосходства» и предложением альтернативных формулировок, таких как «трус» (coward) вместо «курица», «стукач» (snitch) вместо «крыса», «подонок/идиот» (jerk) вместо «змея», «омерзительный» (repulsive) вместо «свинья» и просто «ленивый» (lazy) вместо «ленивец» (sloth).
Излишне говорить, что большинство комментаторов сочли это предложение «слегка безумным».
«Поздравляю с самым глупым твитом 2021 года, а ведь прошло всего 4 недели, — написал один из противников этой идеи. — Настоящее достижение».
https://twitter.com/SadDinklebot/status/1354216759251890177
«Вы, ребята, похоже, смеетесь над собой», — написал другой.
I can’t tell if this is real or you guys are making fun of yourselves.
— Jeff Gritchen 🇺🇸 (@jeffgritchen) January 28, 2021
Один комментатор опубликовал дополнение схемы с надписью: «Вместо «PETA» говорите «мусор»».
https://twitter.com/steveneveryhour/status/1354577163966529536
Даже стойкие защитники животных не поддержали твит PETA.
«Я уже седьмой год являюсь веганом, и я умоляю вас никогда больше не твитить такое», — написал один из ошеломленных комментаторов.
This is my 7th year of being vegan and I am begging u to never tweet again
— Kaylynn Creighton (@kaycreigh) January 28, 2021
Другой совершенно справедливо заметил, что ленивцы были названы в честь лени, а не наоборот.
sloths were literally named after the concept of sloth. can u get off this shit please.
— ethan (@ethanisgroovy) January 27, 2021
Но неустрашимая PETA заявила в последующем твите, что «спесистский» язык также «неточен», поскольку животные обладают удивительно похожими на человека качествами.
Speciesist language isn’t just harmful, but it is also inaccurate.
Pigs, for instance, are intelligent, lead complex social lives, and show empathy for other pigs in distress. Snakes are clever, have family relationships, and prefer to associate with their relatives.
— PETA (@peta) January 26, 2021
«Свиньи, например, обладают интеллектом, ведут сложную социальную жизнь и сочувствуют другим свиньям, попавшим в беду, — писали они. — Змеи умны, строят семейные отношения и предпочитают общаться со своими родственниками».
Это не первый раз, когда PETA провоцирует своих критиков на сильные эмоции. Этим летом организация по защите прав животных в соцсетях обвинила в пандемии COVID тех, кто ест мясо.
