Ров с аллигаторами и стрельба по ногам: иммиграционные предложения Трампа по версии New York Times

Дональд Трамп очень хотел закончить строительство стены. Фото: vox.com

Дональд Трамп предлагал стрелять иммигрантам в ноги, чтобы их остановить. Так утверждают журналисты New York Times Майкл Шир и Джули Дэвис в своей новой книге “Border Wars: Inside Trump’s Assault on Immigration”, отрывок из которой опубликовало издание. 

Президент США также предлагал построить ров со змеями или аллигаторами и стену с шипами с пропущенным через них током. Трамп якобы даже требовал от сотрудников смету расходов на это. 

Сначала он хотел разрешить пограничникам стрелять по иммигрантам, если те бросают камни в них или солдат. Однако это запрещено законом, и президент предложил решить проблему иначе – стрелять по ногам людей, которые переходят границу. 

По словам авторов книги, их работа основана на интервью с десятками представителей Белого дома, непосредственно вовлеченными в события того времени. Все они остались анонимными.

Члены администрации рассказали, что Трампа было сложно успокоить, когда шло обсуждение вопроса о стрельбе по людям, бросающим камни в американских пограничников. Одна из встреч в то время вместо 30 минут растянулась на два часа. 

“Из-за вас я похож на идиота! –  кричал Трамп, используя ненормативную лексику. – Я шел на выборы с этим. Это моя проблема”. 

На встрече присутствовали секретарь нацбезопасности в то время Кирстен Нильсен, госсекретарь Майк Помпео, начальник пограничной службы Кевин Макалинан и помощник Трампа Стивен Миллер (именно он отвечал за иммиграционную политику президента), начальник штаба Мик Малвейни, Джаред Кушнер и некоторые другие сотрудники. 

Трамп никак не мог найти общий язык с Нильсен и считал ее недостаточно жесткой. Фото: nytimes.com

По словам журналистов, советники “ушли почти в панике”, ведь даже такие радикальные меры не помогли бы, поскольку и в этом случае людям можно просить убежища.

“Распоряжение Трампа закрыть границу стало решающим моментом, вызвавшим неделю президентской ярости, круглосуточную панику персонала и гораздо больше беспорядков в Белом доме, чем было раньше”, – пишут журналисты.

Ежегодно через границу с Мексикой проходят американские экспортные товары на сумму $200 миллиардов. Ее закрытие нанесло бы ущерб американским фермерам, производителям автомобилей и многим другим. Сенатор Митч Макконнелл, лидер республиканского большинства, заявил в то время, что закрытие границы будет иметь “потенциально катастрофические экономические последствия для нашей страны”.

Пока чиновники всеми силами пытались переубедить Трампа, Стивен Миллер решил обратить его внимание на другой вопрос. Он заявил, что иммиграционные офицеры слишком сочувствуют людям, которые ищут убежища. Поэтому можно менять корпоративную культуру и “отталкивать” офицеров от иммигрантов. 

Начать, по словам Миллера, надо было с верхушки. Из-за этого в отставку ушел руководитель иммиграционной полиции Рональд Витиелло и Джон Митник, генеральный советник по вопросам национальной безопасности, который часто высказывал сомнения по поводу законности иммиграционной политики Трампа. Потом ушла и Кирстен Нильсен, которую Трамп давно недолюбливал. Ее место занял Кевин Макалинан. Позже президент уволил главу иммиграционной службы Фрэнсиса Циссну и “поставил” Кена Кучинелли.

Демократы раскритиковали Трампа сразу после выхода статьи. Например, Александрия Окасио-Кортес считает, что “жестокость всегда была главной” в риторике президента. 

Трамп заявляет, что материал журналистов – ложь: “Теперь пресса пытается продать тот факт, что на нашей южной границе я хотел ров, набитый аллигаторами и змеями <…>. Я могу быть жестким в вопросах пограничной безопасности, но не настолько жестким. Пресса сошла с ума. Фейковые новости!”.

Начинать новую жизнь в иммиграции сложно - многому нужно учиться почти с нуля, а рядом далеко не всегда есть те, кто поможет и поддержит.

“Рубик” очень хочет помочь людям переехать и преуспеть в США. Мы публикуем сотни материалов в месяц. Всегда подробную и проверенную информацию.

Мы общаемся с иммиграционными адвокатами и экспертами, чтобы они бесплатно отвечали на ваши вопросы и помогали не наделать дорогостоящих ошибок. Мы помогаем соотечественникам, оказавшимся в тяжелых обстоятельствах, и жертвам домашнего насилия. И мы создаем среду общения без агрессии и осуждения, модерируя для вас группы в фейсбуке.

Над “Рубиком” работает более десяти человек, и у нас много затрат - зарплаты, хостинг, почта и так далее. Мы не хотим вводить платную подписку, чтобы не лишить нуждающихся людей доступа к информации.

Поэтому в некоторые месяцы нам очень сложно перекрыть расходы. У нас нет внешних инвесторов со скрытыми мотивами (которые взамен денег всегда хотят влиять на редакцию). Проект основан и принадлежит журналисту и иммигрантке Катерине Пановой и живет исключительно за счет рекламных доходов и поддержки аудитории.

Пожалуйста, поучаствуйте в нашем стремлении помочь иммигрантам, поддержав редакцию. Даже несколько долларов, которые вы бы потратили на кофе, помогут нам подготовить материал, который сохранит кому-то последние деньги и не позволит отдать их мошенникам.