Меган Маркл обвиняют в плагиате детской книги
Меган Маркл покинула Букингемский дворец и переехала с мужем и сыном в Америку – в основном, из-за травли в прессе.
Об этом и других проблемах (в частности – расизме) в королевской семье она недавно рассказала в интервью Опре Уинфри.
Но и в США беременную герцогиню Сассекскую продолжают преследовать неприятности.
Например, книгу для малышей, которую она написала, уже раскритиковали в интернете сразу после ее публикации.
Меган обвиняют в плагиате – якобы ее творение выглядит как подделка другой книги, появившейся в магазинах еще в 2018 году.
«Прежде чем тратить деньги на книгу жены Гарри, прочтите “Мальчик на скамейке” Корринн Аверисс и Габриэля Альборозо… оригинал», – написал один из пользователей Twitter об очевидном сходстве.
Before you run out and waste money on the book by Harry's wife, read The Boy on the Bench by Corrinne Averiss and Gabriel Alborozo
The original
— Wil iWill (@Norms_Nonsense) May 5, 2021
Десятки других пользователей вскоре стали жаловаться в Твиттере на то, что книга Меган «Скамейка» имеет не только название, похожее на название книги британского автора, но и похожие иллюстрации Кристиана Робинсона, весьма известного и отмеченного наградами художника.
В обеих книгах схожие иллюстрации (скамейка под деревом и птицы) и тема взаимоотношений отцов и сыновей. По словам Меган, на написание книги ее вдохновили муж Гарри и сын Арчи, и началось все с трогательного стихотворения, которое она посвятила супругу после рождения сына.
Megs has published a children’s book. No idea where she gets such brilliant ideas. In other news we have initiated legal proceedings against author Corrinne Averiss for plagiarism #MeghanMarkle #TheBench #TheBoyontheBench pic.twitter.com/L6Elg4IhPf
— the Prince of Woke (parody) (@theprinceofwoke) May 4, 2021
Но многие критики отметили, что сюжетная линия, которая, по словам Маркл, «началась как стихотворение, которое я написала для своего мужа в День отца, через месяц после рождения Арчи», звучит слишком слащаво, чтобы быть правдой.
На одной из страниц книги Маркл нарисован мальчик, который вместе с папой дремлет на скамейке. На книге Аверисс мальчик сидит на скамейке, а папа расположился рядом и что-то пишет в ноутбуке.
History repeating itself? Remember Fergie’s Budgie the Little Helicopter-a copy from the out of print 1960 Hector the Helicopter by Arthur Baldwin?#MeghanMarkle #TheBench
Did Meghan Markle COPY children's author with The Bench? https://t.co/MauNnB1LWU via @Femail— LouLou LA -Flying the Flag for our British Royals (@LouLouLa10) May 5, 2021
Может быть, сходство только в героях и в скамейке?
Но нет – те, кто прочел книгу британской писательницы, уверенно называют книгу Меган плагиатом.
Одна из онлайн-критиков, Эмма Кэй Вуттон, даже предложила «бойкотировать» книгу Меган.
«Держу пари, что оригинальная книга Корринн есть у Арчи. Вот откуда пришла ее идея. Я не верю, что это все ее собственные мысли или какое-либо отражение ее идиллической жизни», – написала она.
Reading the description and published excerpt of the Duchess’s new book, this is not the same story or the same theme as The Boy on the Bench. I don’t see any similarities.
— Corrinne Averiss (@CorrinneAveriss) May 5, 2021
Однако вскоре все нападения на Меган развеяла сама британская писательница, автор той самой книги «Мальчик на скамейке».
«Читая описание и опубликованный отрывок из новой книги герцогини, я не вижу никакого сходства. Это не та же история и не та же тема, что и в “Мальчике на скамейке”», – написала Аверисс в Twitter.