Как Берни Сандерс в СССР ездил — и как русские использовали это для пропаганды
Сейчас Берни Сандерс — видный политик, который может стать следующим президентом США. А вот в 80-х годах он был мэром города Берлингтон, расположенного в штате Вермонт. И мечтал найти город-побратим для Берлингтона в СССР. Выбор пал на Ярославль, который входит в группу древних городов «Золотое кольцо». О том, как Сандерс ездил в СССР с целью наладить отношения с советскими людьми и как они пытались использовать это для пропаганды, пишет New York Times.
Чтобы выяснить все детали поездки, журналистам издания пришлось покопаться в архиве Ярославля. Они изучили 89 страниц писем, телеграмм и документов советского правительства. И смогли выяснить, насколько масштабными были усилия Сандерса по установлению дружеских связей между США и СССР.
Как Сандерс попал в СССР
Демократический социалист Сандерс активно выступал против агрессивной политики президента Рейгана. В частности, он был категорически против того, чтобы Берлингтон вместе с другими городами строили планы эвакуации в случае ядерной войны.
Вместо того, чтобы бояться своего врага и готовиться к нападению, Сандерс решил пойти СССР навстречу.
И в декабре 1987 года связался с советским руководителем федерации породненных городов по телефону. Так была принята заявка на город-побратим в СССР, и спустя месяц было принято решение, что таким городом станет Ярославль.
Сандерсу предложили приехать совместно с американской делегацией 9 мая, чтобы, во-первых, посмотреть, как проходят празднества, а во-вторых — обсудить вопросы экономического развития. Стороны также хотели поделиться своими наработками в обустройстве города.
Сначала Сандерса отправили в Москву, где он посмотрел парад, затем в Санкт-Петербург. Поездка в Ярославль была назначена на начало июня, и Сандерс впоследствии называл это время в России как “странный медовый месяц”. Незадолго до поездки он женился на своей давней подруге.
В Ярославле американскую делегацию ждали с большим нетерпением. Весь маршрут был распланирован по минутам, было много экскурсий по школам и театрам, прогулки на лодке по Волге (что особенно понравилось американцам).
Но одного приезда Сандерса было недостаточно, чтобы укрепить отношения между городами. Советские представители должны были посетить и Берлингтон с ответным визитом. Сандерсу пришлось очень долго убеждать чиновников в Москве отпустить ярославских представителей в США. Он даже написал письмо в советское посольство в Вашингтоне, чтобы там помогли организовать такую поездку.
СССР использовал Сандерса для пропаганды?
В ходе переговоров с мэрией Берлингтона ярославские чиновники координировали каждый свой шаг с чиновниками в Москве.
Они просили одобрить поездку в США и обещали, что в Америке будут говорить о “миролюбивой внешней политике” Советского Союза и о тех изменениях, которые привнес Горбачев.
Ярославль даже предложил план “информационно-пропагандистской работы”, состоящий из семи пунктов, где описывалось, как и что будет говорить каждый советский делегат в США.
План одобрили сверху, но добавили еще девять страниц инструкций. В них указывалось, как нужно донести информацию о политике Горбачева до международной аудитории. В том числе обязательно стоит упомянуть антивоенные движения, контакты с другими странами.
Когда же ярославские представители приехали в Берлингтон, они не в полной мере следовали этим планам. Так говорит Майк Каска, помощник Сандерса. По его словам, советская делегация больше обсуждала ограничения советской системы и поддерживала общее желание избежать ядерной войны. А еще советским людям очень понравились экскурсии.
“Сандерс привел нас в магазин мороженого Ben&Jerry’s, хозяин которого разрешил взять все, что захотим в качестве подарка. Мы были в восторге”, — рассказывает Юрий Новиков, один из членов делегации.
А какие отношения между городами сейчас?
Три десятилетия спустя, после сообщений о русских хакерах, которые помогают Сандерсу стать кандидатом от демократов (мол, тот точно проиграет Трампу, что выгодно России), отношения между Берлингтоном и Ярославлем находятся почти на той же точке, что были до поездки Сандерса в СССР.
При этом обе стороны пытаются сохранить хотя бы видимость, что они города-побратимы, и регулярно ездят друг к другу в гости. Например, в феврале любительская хоккейная команда “Ярославские медведи” приняла участие в турнире по хоккею в Берлингтоне.
Сам Сандерс высоко оценивает свою работу с советскими чиновниками.
“Берни Сандерс гордится, что Берлингтон стал частью программы, призванной положить конец холодной войне. Сотрудничество двух городов, которое продолжается и по сей день, доказывает: встречаясь лицом к лицу, мы можем разрушить барьеры и стереотипы, разделяющие нас”, — говорят представители Сандерса.
