13 июня 2017

ФОТО: Школу в Нью-Джерси обвиняют в нарушении свободы слова из-за футболок с Трампом

Грант Берардо. Фото: theepochtimes.com
Грант Берардо. Фото: theepochtimes.com

Когда Грант Берардо из школы Уолл-Тауншип в Стене (Нью-Джерси), недавно открыл свой выпускной альбом, он заметил, что на его футболке, которую он надел для фотографии, что-то изменилось. Надпись «TRUMP: Make America Great Again» зарисовали на фото для альбома.

«Он был разочарован. Это были первые выборы, которые его заинтересовали», – сказал отец Гранта, Джозеф Берардо.

Теперь школа сталкивается с обвинениями в цензуре, учительницу отстранили от преподавания, а родители трех студентов ищут ответы и новые выпускные альбомы.

«Я хочу, чтобы альбомы переиздали. И я хочу, чтобы письмо от администрации объясняло, почему они это делают», – сказал Джозеф Берардо.

Берардо сообщает, что перед съемками он и его жена поговорили с Грантом о его футболке и согласились, что «пока на ней нет наркотиков или алкоголя, все в порядке». На первом варианте, который одобрили ученики и родители, никаких изменений не было. А вот весной выпускникам пришли уже измененные версии альбомов. И фото Гранта – не единственное, которое потребовало коррекции.

Уайт Добрович-Фаго. Фото: cnn.com
Уайт Добрович-Фаго. Фото: cnn.com

Логотип Дональда Трампа также зарисовали на рубашке ученика Уайта Добровича-Фаго и его сестры Монтаны. На футболке Монтаны была цитата президента «Я люблю думать масштабно. Если вы о чем-то собираетесь размышлять, тоже думайте масштабно».

Учительница, которая посоветовала фотографам удалить надписи, отстранена от преподавания до окончания расследования. Ее имя не разглашают.

Директор Шерил Дайер заявила, что расследует это дело. «В нашем школьном кодексе нет ничего, что помешало бы ученику выразить свои политические взгляды и поддержать кандидата на политический пост через соответствующую одежду. Вместо этого я приветствую участие учеников в политике и развитие нашего демократического общества», – написала она.

Монтана Добрович-Фаго. Фото: cnn.com
Монтана Добрович-Фаго. Фото: cnn.com

Дайер также отметил, что в школе запрещается носить только одежду с упоминанием наркотиков, оружия или алкоголя. Она отрицает любую причастность к этому делу.

Родители утверждают, что в школе нарушили право их детей на свободу слова. «Этот момент может быть очень поучительным как для детей, так и для учителей», – сказал Джозеф Берардо.

Он также спросил у администрации, как в школе относились к футболкам с именем Хилари Клинтон. Дайер сказала, что таких футболок не замечала. Но отношение к обоим бывшим кандидатам должно быть равное, заявила она.

Еще на эту тему

Помощь Украине на $3 млн, бойкот пророссийских звезд и вирусные флешмобы – чем известен «Stand With Ukraine Foundation»

Линн Трейси, новый посол США, сказала “россияне нам не враги” в интервью кремлевскому СМИ. Почему?

Джо Байден идет на второй срок: за что самого пожилого президента США любят иммигранты

Начинать новую жизнь в иммиграции сложно. “Рубик” облегчает этот путь. Наша цель – помочь иммигрантам достичь успеха в США. Для этого мы пишем статьи, снимаем видео, отвечаем на ваши вопросы, организовываем семинары, создаем среду общения без агрессии и осуждения.

Над “Рубиком” работает более десяти человек, и у нас много затрат – зарплаты, хостинг и так далее. У нас нет внешних инвесторов со скрытыми мотивами. Проект основан и принадлежит журналисту и иммигрантке Катерине Пановой. “Рубик”  живет исключительно за счет рекламных доходов и поддержки аудитории.

Пожалуйста, поучаствуйте в нашей миссии помощи иммигрантам. Ваш взнос пойдет на подготовку материалов, которые помогут конкретным людям – найти работу, избежать депортации, распознать мошенников.

Поддержать Рубик