Джефф Сешнс унизил гавайцев из-за решения федерального судьи
Генеральный прокурор США Джефф Сешнс не одобряет одну из отличительных черт американской системы управления – право федеральных судей отменять законы президента. Особенно его это взволновало в случае с гавайским судьей, который отменил второй иммиграционный указ Дональда Трампа.
«Я действительно поражен тем, что судья, сидящий на острове в Тихом океане, может издать приказ, запрещающий президенту Соединенных Штатов, по всей видимости, быть законной и конституционной властью», — сказал Сешнс.
«Судья, сидящий на острове в Тихом океане» — это федеральный судья Гавайев Деррик Уотсон. Он признал незаконными попытки администрации Трампа временно запретить жителям шести мусульманских стран и почти всем беженцам въезжать в США. Решение Уотсона — это всего лишь временный судебный запрет. Администрация Трампа обжалует его в Апелляционном суде.
Замечание Сешнса привлекло огромное внимание, особенно в самом штате Гавайи. Многие посчитали слова генпрокурора расистскими, продолжающими долгую традицию предвзятого отношения к американцам из тихоокеанских островов.
Сешнсу напомнили, что он сам голосовал за Уотсона, будучи сенатором
This is the unanimous Senate vote confirming Judge Derrick Waston. It includes a "yea" vote from AL Sen. Jeff Sessions #IslandinthePacific pic.twitter.com/tVcmeMNojn
— Senator Mazie Hirono (@maziehirono) April 21, 2017
Mr. Attorney General: You voted for that judge. And that island is called Oahu. It's my home. Have some respect. https://t.co/sW9z3vqBqG
— Brian Schatz (@brianschatz) April 20, 2017
Также Сешнс не должен забывать, что штат Гавайи – не один остров, а архипелаг, на котором живет 1.5 миллиона людей
State of Hawaii has many islands, not one island. We have around 1.5 m people. Island of Hawaii has 186,000 people. Please use the google. https://t.co/aoZewx7jzT
— Brian Schatz (@brianschatz) April 20, 2017
Жители штата даже называют генпрокурора «расистом из Алабамы»
https://twitter.com/DanHamamura/status/855143963606474752?ref_src=twsrc%5Etfw&ref_url=http%3A%2F%2Fwww.vocativ.com%2F423115%2Fhawaii-judge-sessions-island-pacific-trump-travel-ban%2F
Гавайцы начали шутить, что используют в своем штате кокосы и манго как валюту
https://twitter.com/suhyeon808/status/855176784739827712?ref_src=twsrc%5Etfw&ref_url=http%3A%2F%2Fwww.vocativ.com%2F423115%2Fhawaii-judge-sessions-island-pacific-trump-travel-ban%2F
Департамент юстиции довольно быстро ответил оскорбленным гавайцам:
«Гавайи — это, по сути, остров в Тихом океане — красивый, на нем родилась внучка генерального прокурора. Дело, однако, в том, что существует проблема, когда ошибочное мнение одного судьи может блокировать законное осуществление президентских полномочий по обеспечению безопасности всей страны», — говорится в заявлении.
Однако Генеральный прокурор Гавайев Даг Чин напомнил Сешнсу, что законы США были созданы не просто так, а Гавайи, на самом деле, таки штат.
Hawaii AG Chin notes "the Constitution created a separation of powers for a reason" in responding to Jeff Sessions. https://t.co/qkHtyQX8eE
— Hawaii AG Anne E. Lopez (@AtghIgov) April 21, 2017
#IslandinthePacific pic.twitter.com/v62vpD7sz4
— Hawaii AG Anne E. Lopez (@AtghIgov) April 21, 2017
