SATURDAY NIGHT LIVE -- "Benedict Cumberbatch" Episode 1709 -- Pictured: Alec Baldwin as Republican Presidential Candidate Donald Trump during the "Hillary Clinton / Donald Trump Cold Open" sketch on November 5, 2016 -- (Photo by: Dana Edelson/NBC/NBCU Photo Bank via Getty Images)
Доминиканская газета опубликовала фото Алека Болдуина, перепутав его с Трампом

Доминиканская газета опубликовала фото Алека Болдуина, перепутав его с Трампом

Статья El Nacional с фото Алека Болдуина в роли Трампа. Фото theguardian.com
Статья El Nacional с фото Алека Болдуина в роли Трампа. Фото theguardian.com

Доминиканское издание El Nacional опубликовало статью, в которой вместо Трампа была размещена фотография часто пародирующего президента в шоу Saturday Night Live актера Алека Болдуина.

Алек Болдуин действительно очень похож на Трампа, особенно в гриме, поэтому весьма объяснима путаница редакторов газеты.

Представители издания уже принесли свои извинения в субботу.

В статье под заголовком “Трамп утверждает, что поселения в Израиле не несут мира” была размещена фотография “Трампа” в парике рядом с премьер-министром Израиля Биньямином Нетаньяху.

Фото было подписано как “Трамп, президент США”, сама статья была размещена на странице 19 и ошибку редакторы не заметили.

В заявлении на вебсайте издания говорится, что “El Nacional просит прощения у читателей и всех, кого могла задеть такая ошибка”.

Трамп не раз высказывался в сторону шоу Saturday Night Live, где он часто становится предметом насмешек. Так, он назвал актера Алека Болдуина “вонючкой”.

Доминиканское издание El Nacional опубликовало статью, в которой вместо Трампа была размещена фотография часто пародирующего президента в шоу Saturday Night Live актера Алека Болдуина. Алек Болдуин действительно очень похож на Трампа, особенно в гриме, поэтому весьма объяснима путаница редакторов газеты. Представители издания уже принесли свои извинения в субботу. В статье под заголовком “Трамп утверждает, что […]