Любовь Смаль

Любовь Смаль
Иммиграционный адвокат в фирме Smal Immigration Law Office.

Адвокат Любовь Смаль родом из Беларуси. Выиграв грин-карту, она переехала в США. Любовь работает иммиграционным адвокатом с 2004 года. Долгое время сотрудничала как волонтер на горячей линии по домашнему и сексуальному насилию. Этот опыт подтолкнул Любовь помогать жертвам домашнего насилия в получении грин-карт. Любовь специализируется в вопросах иммиграции, переезда в США, воссоединения семьи, получении грин карты или вида на жительство в США и гражданства США, визовых и консульских вопросах, петиции VAWA для жертв домашнего насилия, waivers и provisional waivers, разрешение на работу, обжалование решений посольства в отказе выдачи иммиграционной визы или грин карты. На нашем вебсайте есть страничка на русском, а также блог, где Любовь публикует новости в области иммиграционного права.

Любовь Смаль отвечает на вопросы
F2A для будущей жены победителя лотереи грин-карт

Добрый день! Держатель визы DV1, ожидаю первый въезд. Здесь остается невеста, с которой не успели объединить иммиграционное дело, и забирать ее надо будет по F2A. Можно ли мне заключать брак сейчас с визой, но еще без грин-карты, до первого въезда в страну? Хотим успеть на каррент-поезд.

Ответ
Ответ:
Любовь Смаль
Добрый день! В этой визовой категории можно жениться. Если ваша невеста находится за пределами США, то она не успеет получить грин-карту в июле, и это ничего не ускорит. Вы пока еще не являетесь постоянным жителем США (только после первого въезда в США по DV1 visa), и подать I-130 петицию на воссоединение с женой вы сможете… Читать далее
VAWA для мужчины

Здравствуйте. Ситуация нестандартная. Я познакомился со своей будущей женой, решили жить вместе. Я ей рассказал, что в стране нелегально, она поняла и решила помочь, собрали все документы, а подписи ещё не поставлены. В процессе собирания документов её как будто подменили — начались издёвки, угрозы, провокации такого типа: звоню в иммиграционную и пусть тебя забирают, скажу, что я не знала, что ты иммигрант, и меня отпустят. Я узнал, что она начала встречаться с другим человеком. Из дома пытается выгнать каждый день, пытается бить, а я просто не могу ничего с этим сделать, так как, если ударю, то полиция меня заберёт — и всё, она победила. Мне посоветовали сделать self petition VAWA. Не знаю, насколько это хорошая идея, потому что я — мужчина. Это очень нестандартно. Спасибо за ответ, если будет.

Ответ
Ответ:
Любовь Смаль
Добрый день! Я сочувствую вашей ситуации. Да, это возможно. Закон ВАВА применим к мужчинам так же, как и к женщинам. Мужчина тоже может подать ВАВА-петицию как жертва насилия в семье. У меня были такие дела, и все мужчины-клиенты были утверждены. ВАВА-петиция подается по форме I-360. Также важно предоставить все необходимые документы и доказать все элементы… Читать далее
Автоматическое гражданство от родителя

Добрый вечер! Ситуация такая. Приехала в США до 18 лет, по воссоединению с отцом, в 2014 году. Получила грин-карту и SSN. В посольстве мне консул сказал, если въеду до 18 лет, то смогу получить автоматически гражданство от отца. Но я вынуждена была уехать из США  через 2 месяца, потому что училась в другой стране. Приезжала 2 раза в год. Смогу ли я сейчас подать на гражданство?

Ответ
Ответ:
Любовь Смаль
Добрый день. Я понимаю, что вы приехали в США по петиции вашего отца, гражданина США, когда вам не было еще 18 лет, получили грин-карту, но в США вы не жили, а уехали к себе на родину и только иногда посещали США, по сути дела "приезжали в гости". Это сложный вопрос, и ответ зависит от многих… Читать далее
Адвокат подал документы в НВЦ, ждем ответа два года

Я не нашла что-то похожее на наш случай.
Если можно я задам вопрос и опишу ситуацию.
Мой бывший муж-гражданин США, одинокий, подал документы на воссоединение с сыном старше 21 года, в 2011 году и получил одобрение. Сын живет в Израиле, имеет турвизу на 10 лет регулярно 1 раз а год прилетает на 2-3 недели. Никаких нарушений визового режима не имеет. Стали ждать очереди и дождались ответа в 2017 году, оплатили сборы и также представили новые налоги. Так как бывший муж уже предпенсионного возраста и его заработка не хватает для спонсорства, то его другой сын (гражданин США) стал со-спонсором. Адвокат все собрал и отправил в Национальный визовый центр.
Наш адвокат очень хороший человек, но за это время (с 2011 года) он практически не работает, много отсутствует в США. Но старым клиентам продолжает помогать.
И всё! Документы «канули в лету». Мы почти 2 года не имеем никакого ответа, кроме того, что у нас с документами все в порядке и нужно ждать вызова на интервью в Израиле.
Что нам делать, как узнать где действительно находятся наши документы?
Пожалуйста, подскажите.

Ответ
Ответ:
Любовь Смаль
Добрый день! Я понимаю, что ваш адвокат - хороший человек, который уже на пенсии восемь лет с 2011, и не проживает в США. Если он по-прежнему ваш адвокат, это его обязанность, как адвоката, все сделать верно, и держать вас в курсе событий. А также он может от вашего имени связаться с НВЦ. Если адвокат не… Читать далее
Аннулирована ли виза после допроса в аэропорту?

Подскажите, пожалуйста, как правильно вести себя в данной ситуации. Прилетел с семьёй в штаты по турвизе второй раз (6 мес поставили). Первый раз были 3 недели. Без проблем. Второй раз решили пробыть 3 недели, но вылететь вовремя не смогли. Пробыли 5,5 месяцев в связи с тем, что жену прооперировали. Не ожидали, что будет операция, а потом она восстанавливалась после операции. Все это заняло столько времени. Думал продлевать ещё на пару месяцев, но успели и вылетели вовремя. Оплачивал все сам — купили страховку. Консультации оплатил кэшем (их было около 5 и там небольшие суммы). Основной счет около $8 тысяч за операцию был оплачен страховой. На вылете из США остановили сотрудники миграционной службы и допросили. Слушать объяснения не стали — разговор был жесткий. Паспорта вернули, ничего не перечеркнули. Сказали, чтобы перед следующей поездкой обратились в посольство. Я так понимаю — они им пошлют информацию для аннулирования визы. Вопрос: могут ее аннулировать, не вызвав в посольство для объяснений? Доказательства оплаты счетов есть. Звонил в посольство — они говорят, что визы активны. Хотя прошло 5 месяцев. Или, может, информация ещё не дошла? Лететь в штаты, думаю, рискованно  — могут или на рейс не посадить или в аэропорту развернуть. Заранее спасибо.

Ответ
Ответ:
Любовь Смаль
Добрый день! Вас допрашивали на вылете или влете в США? Кто вас допрашивал? Это важно знать прежде всего, т.к. обычно при вылете не допрашивают. Консульство может принять решение об аннулировании визы в ваше отсутствие. Виза может быть аннулирована, даже если она не проштампована "аннулирована" в паспорте. Если вы оплатили за лечение и сохранили подтверждение, это… Читать далее
Аннуляция тур виз при DV2018

Добрый день! Хочу задать вопрос относительно брака. Мы с женой в ближайшие дни идем на интерьвью по DV2018. Наш брак был заключен после выиграша. Мы уже вместе девять лет,много путишествовали вместе в том числе были и в США,имиграционное законодательство не нарушали. Много совместных фотографий. Вдруг нам откажут по какой либо причине в имиграционной визе,нам не анулируют наши туристические?Мы ведь никого ни хотим обмануть,выпал шанс решили попробывать. За раннее спасибо за ответ.

Ответ
Ответ:
Любовь Смаль
По вашему описанию, я не думаю, что вам стоит волноваться. Если это реальный брак, и у вас есть доказательства длительности отношений до заключения юридического брака, то принесите с собой на интервью, и покажете, если спросят. То что вы заключили брак уже после выигрыша, не является само по себе дисквалификацией. Удачи! Читать далее
Аудио и видео как доказательства насилия

Здравствуйте.
Подскажите, пожалуйста, где обрабатываются видео- и аудиозаписи угроз мужа-абьюзера, чтобы их можно было выслать как доказательства для снятия условности по ГК? Как такие доказательства показываются в иммиграционной службе?
Спасибо.

Ответ
Ответ:
Любовь Смаль
Здравствуйте. По закону, для ВАВА-петиции подойдут любые правдивые доказательства "any credible evidence". Обычно доказательства насилия предоставляются в отдел VAWA в письменной форме: фото, транскрипты, аффидевиты, справки, police reports и т.п. Из видео можно, например, выделить и распечатать фото (кадры). Аудиозаписи или фрагменты записей можно заказать как транскрипт. Также можно все это описать своими словами в… Читать далее
Безвизовый остров Гуам

Вопрос следующий: въезд для россиян на территорию острова Гуам не требует визы. Остров Гуам является территорией США и там можно подать прошение о политическом убежище. Возможно ли после подачи прошения въехать на материк? Если да, то какой документ необходимо для этого получить? Или придется ждать интервью на острове?

Ответ
Ответ:
Любовь Смаль
Да, теоретически, можно приехать на Гуам и подать там заявление на полит убежище в течение первого года по приезде. Теоретически, можно после этого переехать на континент (США), если у вас есть travel document, или водительские права выданные на Гуам (чтобы вас посадили на рейс). Обязательно нужно будет уведомить USCIS иммиграционную службу США о переезде через… Читать далее
Брак и дети

После заключения брака с гражданином США, могу ли я подать документы на green card вместе с дочерью, которой исполнится 21 год через 1.5 месяца?

Ответ
Ответ:
Любовь Смаль
Нет, не сможете. Дочери должно быть менее 18 лет на момент заключения вашего (матери) брака с американским гражданином (отчимом), для того, чтобы отчим мог стать ее петиционером. Вы сможете подать петицию на дочь сами тогда, когда получите грин карту. Но если ей более 21 года, то сроки ожидания в этой категории существенные (в настоящее время,… Читать далее
Брак и отъезд из США

Добрый день. Мой жених получил приглашение на работу в Англии. Мы находимся в Америке (он — американский гражданин, я — по студенческой визе). Мы собираемся пожениться через пару месяцев и переехать в Англию на несколько лет. Как это отразится на моей возможности получить Американское гражданство находясь вне страны, но уже как его супруга?

Спасибо заранее за ответ.

Ответ
Ответ:
Любовь Смаль
Это зависит от многих факторов, один из которых: где ваш жених работает (например, работает ли он на американское правительство или вооруженные силы за пределами США, или на частную компанию)? Если вы планируете отъезд из США на несколько лет и ваш будущий муж работает на частную компанию (как я понимаю из вашего вопроса), то вы не… Читать далее
Брак при натурализации

Здравствуйте! Завершаю подготовку формы N- 400 по Натурализации. Не могу точно понять Пожалуйста,подскажите . В Part 10 -Information about your Marital History .Пункт 3. How many times have you been marred (including annualled marriages, marriages to other people and marriages to the same person)?…Что имеется ввиду- только предыдущие браки или предыдущие, включая текущий брак? Я состою в браке в настоящий момент. До этого была замужем один раз. Какое количество браков будет верно указать в ячейке в моем случае? И еще один вопрос,пожалуйста. Part 11 Information About Your Children .Я так поняла, что нужно указывать не только своего биологического ребенка, но и 14-летнюю дочь моего настоящего мужа от его первого брака ( как stepdaughter) ? Или в этом нет необходимости-она проживает у своей матери ,но почти 40% времени у нас. Заранее благодарю за ответы. Спасибо Вам за помощь!!!

Ответ
Ответ:
Любовь Смаль
Добрый день! На вопросы в заявлении на гражданство, форма N-400, нужно отвечать именно так как они поставлены. Это заявление требует указать информацию о всех детях,  включая детей мужа, то его дочь нужно указать как step-daughter, не смотря на то, что она проживает не с вами. И relationship будет указано как stepdaughter. Что касается количества браков,… Читать далее
Брак с гражданкой США, которая никогда не жила в США

Моя невеста является гражданкой США с рождения, но в США никогда не проживала, нет имущества в США и т.д. Всю жизнь она жила в РФ. Я гражданин РФ. В США никогда не был. Хотим переехать в США. Возможно ли мне получить грин-карту или что-то подобное в качестве мужа?

Ответ
Ответ:
Любовь Смаль
Добрый день! Да, это не совсем типичная ситуация, но я сталкивалась с такими делами. Я понимаю, что ваша невеста родилась в США, у нее есть американское гражданство, но в США она никогда не жила. Теоретически, да, если вы поженитесь, можно получить грин-карту (вид на жительство) в США как муж американской гражданки. С практической точки зрения,… Читать далее
Брак с держателем грин-карты: уехать или подать на грин-карту и остаться?

Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, как быть в следующей ситуации.
Я приехала в апреле этого года по туристической визе во второй раз. Статус легален до середины октября. Вышла замуж, муж грин-кард-холдер, месяц назад подал на гражданство (онлайн, расчетное время интервью показывает в июне 2020). Что мне лучше делать сейчас? Продлевать или менять статус не хотим, так как имеются иммиграционные намерения. Посмотрела по бюллетеню, что ситуация с F2A ещё С (current). Стоит ли ждать гражданства мужа или уезжать домой и ждать воссоединения там? Заранее спасибо.

Ответ
Ответ:
Любовь Смаль
Добрый день! Да, с июля по сентябрь 2019 в вашей ситуации - брак с постоянным жителем (не гражданином) и факт нахождения в США в легальном/не истекшем статусе - разрешено не только подать петицию на жену, но и само заявление на грин-карту и заявление на работу и т.п. В этом случае можно дожидаться грин-карты в США,… Читать далее
Была истекшая грин-карта через брак, выиграл грин-карту в лотерею

В 2011 приехал по B1/B2 визе. Женился. Получил грин-карту по браку. Брак не сложился. Через 1.5 года развелись, я вернулся на родину. Грин-карта истекла. Все это время находился в Штатах, не теряя легального статуса. Сейчас моя жена (5 лет в браке) выиграла в 2020 DV lottery, точнее прошла в следующий тур. Хотим ехать, если получится. Будет ли моя временная истекшая грин-карта проблемой? Нужно ли предпринять какие-то дополнительные шаги в связи с этим? Буду благодарен за любые советы. Спасибо.

Ответ
Ответ:
Любовь Смаль
Добрый день! Поздравляю жену с выигрышем в Лотерею грин-карт! Да, теоретически можно получить повторно грин-карту через новый иммиграционный процесс. В данном случае следует работать с адвокатом, если есть такая возможность. Я бы также получила копию вашего иммиграционного файла из USCIS, перед тем как продолжать процесс по новой грин-карте (иммиграционной визе). Удачи! Читать далее
Варианты ПМЖ в США

Подскажите, пожалуйста, каким путем (через какую визу) лучше всего пробовать перебраться на ПМЖ В Штаты?
Мне больше 21 года, замужем, хотим перебраться с мужем.
Моя мама — гражданин США. Каждый год ездим в гости к маме по турвизе без проблем.
Я жила в США 4 года и имела грин-карту около 15 лет назад, сейчас она аннулирована, конечно.
Воссоединение с семьей занимает 8-10 лет, по учебной визе не факт, что потом дадут рабочую. Какие есть для нас варианты?
Можно ли собрать несколько факторов и с ними попробовать подать на иммиграционную визу (например, на учебную визу/воссоединение с семьей/по политическим причинам)?

Ответ
Ответ:
Любовь Смаль
Да, вы правы, существуют разные варианты для эмиграции в США. Если ваша мама является гражданкой США, она может подать на вас петицию о воссоединении семьи, и через 12+ лет вы сможете эмигрировать вместе с мужем (и детьми, если у вас появятся дети за это время). Студенческая виза не является основанием для иммиграции, но за годы… Читать далее
Вербовка в армию США

Подскажите, какие в настоящее время есть механизмы или программы для иностранных граждан, чтобы завербоваться в армию США, не имея ни гражданства, ни грин карты. Нахожусь в Украине, в США не был ни разу, друзей там много, но родственников нет. Хочется узнать варианты, выбрать наиболее оптимальный и начать его воплощение. Спасибо.

Ответ
Ответ:
Любовь Смаль
Есть возможность завербоваться во все отделения - армия, ВВС, ВМС, Marines, Национальная Гвардия - но физически находясь в США. Я недавно об этом помещала линк на этом форуме в ответ на вопрос. Лучше всего напрямую связаться с американскими военными силами. Также у USCIS есть телефонная линия и емейл адрес Military Hotline, по которому они отвечают… Читать далее
Виза J2 и развод

Здравствуйте!
Я и жена приехали в США по J-visa. Она по J1, я по J2. В США уже 4 года, за это время родился ребёнок, имеет два гражданства — США и Украины. Отношения не сложились с женой. Она продолжает свою программу и будет учиться еще как минимум 2 года. Я хочу быть ближе с ребёнком, видеть и помогать. И вот встал вопрос, уезжать в Украину и не видеть ребенка все это время или все же есть шанс остаться здесь? Если я уеду в Украину, то хочу видеть ребенка не по Скайпу, а вживую.
Есть ли  у меня шанс быть независимым от ее визы и находиться в стране в легальном статусе?
Что можно сделать? Как правильно поступить в сложившейся ситуации?

Ответ
Ответ:
Любовь Смаль
Добрый день! Я понимаю, что у вас виза J-2 "зависимого члена семьи" от вашей жены. После развода вы теряете право оставаться в США по этой визе и должны уехать. Вы можете получить гостевую визу, B-2, и по ней приезжать видеться с ребенком.  Гарантий получения этой визы нет, вам нужно будет доказать "связь с Украиной" и… Читать далее
Виза невесты

Добрый день. Приехала в США по визе невесты, поженились сразу через несколько дней. Документы на смену статуса заполняла сама — муж сказал учись. Теперь не хочет оплатить все это, мотивируя, что начал сомневаться в моих чувствах. Уже здесь 4 месяца, то есть месяц нелегально. Спать со мной спит, кушать готовлю, но когда ругаемся обзывает нехорошими словами. Уже собирала чемоданы, так как морально иногда не выдерживаю его поучения. Но мои дети пошли тут в школу, им нравится. И иногда становится жалко себя и детей, что сорвала их, все бросили, пользуется мной. Есть ли какой-то шанс остаться легально, ничего не нарушая?

Ответ
Ответ:
Любовь Смаль
Ваша ситуация достаточно сложная, особенно учитывая, что вы переехали в США с детьми. Так как вы приехали по визе невесты, K-1 and K-2, то по закону вы и ваши дети сможете получить грин карты только через этот брак с петиционером. То есть вам и детям каждому нужно подать заявление на грин карту на основании вашей… Читать далее
Виза невесты и туристическая виза

Добрый день, спасибо за ваш труд и все опубликованные консультации. У меня также есть вопросы, на которые прошу ответить:
1. На основании какого документа в свидетельстве о натурализации при получении гражданства США указывается семейный статус? Может ли он быть записан со слов соискателя — женат, если в российском паспорте нет отметки о браке?
2. Петиция на визу невесты К-1 подана в 2016 году через американского адвоката. Рассмотрение затянулось. NOA-1, 2 не получили — только уведомление (без номера) о том, что чек принят, поэтому отследить статус онлайн не можем. Писали сенатору, последний ответ в 2017 году был о том, что дело передано в Балтимор. У меня все это время открыта виза В1/В2, периодически езжу к жениху в США. Хотели все сделать правильно, но из-за неизвестности уже подумываю поехать по турвизе, заключить брак и подать на изменение статуса после 90 дней пребывания. Скажите, будет ли в данном варианте помехой отрытый кейс на визу К-1? Нужно ли при въезде говорить, что еду к жениху? Ранее всегда соблюдала сроки выезда, но и ездила на запланированный недолгий срок.
И есть ли, может быть, для нас иные варианты для ускорения процесса?

 

Ответ
Ответ:
Любовь Смаль
Если ваша петиция на визу невесты даже не получила номера дела (и по словам адвоката и вашего жениха, подана была в 2016, то есть два года назад), то это скорее всего значит, что ее не приняли к рассмотрению, и ничего не находится на рассмотрении, или она потерялась (что крайне редко, и у моих клиентов такого… Читать далее
Виза невесты, домашнее насилие и грин-карта

Опубликуйте анонимно, пожалуйста!
Девушка в 2018 приехала по визе невесты, вышла замуж, подали документы на грин-кард, вскоре родился ребёнок. Муж гражданин Америки, 2 года знакомства до замужества скрывал свои проблемы с PTSD (депрессия, алкогольная зависимость, несколько DUI и как следствие увольнение из Армии). Все началось проявляться и всплывать после рождения ребёнка. До этого 3 месяца муж держался, не пил и мог себя контролировать. С каждым днём пил все больше и больше, и так 6 месяцев, ежедневно. Находится под наблюдением Probation officer. Ему было предложено лечение в Rehab, он его бросил через 6 дней. Дошло дело до суда о его невыполнении требований офицера по делу DUI.
За эти месяцы были угрозы жизни (словесные), скандалы, из-за его агрессивного поведения маме с ребёнком приходилось уходить к соседям несколько раз на ночлег. Муж частично помнит, что происходило. Есть доказательства агрессии и т.д.
Девушка никуда не заявляла, так как читала комментарии, и многие советовали дождаться получения документов. Пришло время интервью. Муж продолжает пить и угрожает отменить интервью и отправить жену в ее страну. На сегодняшний день заблокировал банковскую карту на его имя, которой пользовалась жена. Также угрожает заблокировать номер телефона. У девушки нет никаких документов, кроме загранпаспорта, визы невесты и приглашения на интервью.
Документы были неправильно поданы, поэтому SSN, WA, LIC не были получены до сих пор.
Родители мужа поддерживают девушку и помогают, живут в другом штате.
Вопросы:
1) Может ли муж позвонить в USCIS и отменить интервью без ее согласия?

2) В случае отмены интервью что она должна сделать?

3) Могут ли ей отказать в грин-кард с  такой его характеристикой и проблемами с законом?
3а) Есть ли у него шансы отсудить ребёнка? А жену отправить домой (с его слов)?
4) Может, нужно его опередить и позвонить в иммиграционный отдел и рассказать о его угрозах или заявить в полицию?

5)Если его задержит полиция за нарушения законa (DUI) и он не явится на интервью, может ли она пойти сама с ребёнком?
6) При положительном результате интервью может ли она поехать с ребёнком жить к родителям в другой штат?
Девушка готова работать, есть ВО, хороший английский.
Нужно решить вопрос с документами и куда определить ребёнка.
Очень нужны дельные советы и рекомендации от людей, у которых были похожие ситуации.
Заранее спасибо!

Ответ
Ответ:
Любовь Смаль
Добрый день! Я знакома с вашей ситуацией, т.к. вы писали мне напрямую и собирались назначить консультацию по телефону. Вкратце отвечаю на ваши вопросы, касающиеся иммиграционного права: (1) да, муж может отменить интервью, может не явиться, может написать им жалобу, может отозвать свой аффидевит о материальной поддержке. Его присутствие на интервью обязательно. Его аффидевит о матер.… Читать далее